Що таке ПОВИННІ ЗАХИЩАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• should be protected
• need to defend ourselves
• must defend themselves
• must protect themselves

Приклади вживання Повинні захищатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви можете і повинні захищатися!
You CAN and MUST resist!

А тепер ми повинні захищатися від небезпечних божевільних.
We need to be protected from crazy idlers.

Ви можете і повинні захищатися!
You can and should defend yourself.

Ви повинні захищатися, і ви повинні захищати ворога.
You must protect yourselves and help fight the enemy.

Ці права повинні захищатися.
These rights need to be defended.

Законодавці розуміють, що сьогоднішня загроза серйозна і що ми повинні захищатися від терористів.
Lawmakers realise that today's threat is serious and that we must protect ourselves against terrorists.

Ви можете і повинні захищатися!
You can and should protect yourself.

Але вже зараз ми повинні захищатися від цього агресивного поводження",- сказала вона.
But already now we need to defend ourselves from this aggressive behavior,” she said.

Задачі для Варшави і Модліна, які повинні захищатися від німців, без змін.
The task for Warsaw and Modlin, which must defend themselves against the Germans, remain unchanged.

Але вже зараз ми повинні захищатися від цієї агресивної поведінки».
But already now we need to defend ourselves from this aggressive behaviour.

І вони повинні бути наповнені життям і повинні захищатися знову і знову",- сказала вона.
And they have to be filled with life and must be defended again and again,” she said.

Але вже зараз ми повинні захищатися від цієї агресивної поведінки",- наголосила президент.
But already now we need to defend ourselves from this aggressive behaviour,” the Lithuanian president said.

Задачі для Варшави й Модліна, які повинні захищатися від німців, залишаються без змін.
The task for Warsaw and Modlin, which must defend themselves against the Germans, remain unchanged.

Правова теорія заснована на погляді, що«права» особистостей повинні захищатися державою.
Legal theory will be based upon the view that the'rights' of individuals should be protected by the State.

Права, свободи та принципи, викладені в цій Декларації повинні захищатися міжнародним і національним правом.
The rights, freedoms and norms set forth in this Declaration should be protected under international and domestic.

Що в будь-якому процесі об'єднання«повинні захищатися меншини зі своїми культурними традиціями й релігійними особливостями».
In every step towards unification, minorities must be protected, with their cultural traditions and the distinguishing features of their religion.".

Якщо ми повинні захищатися, то повинні захищатися всі разом, якщо ми повинні атакувати, атакувати повинні всі разом.
If we have to defend, we have to defend all together, if we have to attack, we have to attack all together.

Що в будь-якому процесі об'єднання«повинні захищатися меншини зі своїми культурними традиціями й релігійними особливостями».
In every step toward unification" they wrote,"minorities must be protected, with their cultural traditions and the distinguishing features of their religion.".

Медичні працівники, які доглядають за хворими 2019-nCoV, піддаються вищому ризику та повинні захищатися за допомогою відповідних заходів профілактики і контролю інфекцій.
乐动体育登录Health workers caring for persons who are sick with 2019-nCoV are at higher risk and must protect themselves with appropriate infection prevention and control procedures.

На нас напали, ми повинні захищатися від дезінформації таким способом, щоб неможливо було спотворювати громадську думку»,- сказав він.
We were attacked, we must defend ourselves against misinformation in such a way that it was impossible to distort public opinion,” he said.

По всьому світу відповідальні народи повинні захищатися проти загроз суверенітету, при чому не лише зі сторони світових урядів, а й від інших форм примусу й домінування”,- сказав Трамп.
Around the world, responsible nations must defend against threats to sovereignty not just from global governance, but also from other, new forms of coercion and domination,” Trump said.

Природно, мозок повинен захищатися від таких ударів.
Naturally, the brain must be protected from such attacks.

Бізнес сам повинен захищатися від терористів.
Business must defend itself from terrorists.

Повинна захищатися від втрати.
Needed to protect against loss.

Повинна захищатися від втрати.
You must protect yourself from loss.

Порошенко підкреслив, що Україна хоче миру, але, навіть мир повинен захищатися, тому Києву потрібна сильна армія і нова, сучасна зброя.
Poroshenko stressed that Ukraine wanted peace but that even peace must be defended so Kiev needed a strong army and new, modern weapons.

Інстинктивно вони розуміють існування як боротьбу, в якій всі ті, хто належить до однієї групи повинен захищатися від тих, хто їм загрожує.
Instinctively they conceive existence as a struggle in which all those who belong in any way to one group must defend themselves against those who threaten them.