Що таке ПОВНЕ РОЗУМІННЯ Англійською - Англійська переклад

• full understanding
• complete understanding
• thorough understanding
• comprehensive understanding
• fully understanding
• a full appreciation
• fuller understanding
• full comprehension

Приклади вживання Повне розуміння Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це забезпечує повне розуміння:.
This includes fully understanding:.

Повне розуміння всіх етапів процесу.
Thoroughly understands all phases of work.

І я знайшов повне розуміння.
And I nodded in complete understanding.

Це може дати більш повне розуміння глобальних проблем та універсальних проблем.
It can allow a fuller understanding of the global problems and universal issues.

Я не впевнений, що і у них є повне розуміння ситуації.
I'm not sure you are fully understanding the situation.

Читач матиме повне розуміння, про що йдеться.
The reader has a fuller understanding of what is going on.

Повне розуміння ключового набору генів у людському лейкоцит-антигені[en] називали«Розетським каменем імунології»[85].
Fully understanding the key set of genes to the human leucocyte antigen has been described as“the Rosetta Stone of immunology”.

Таким чином, читач матиме повне розуміння, про що йдеться.
Thus, readers will be able to fully understand what your work is about.

Hoking«Моя мета дуже проста- це повне розуміння світобудови, чому вона є такою і чому взагалі існує».
Hawking's goal was simple:“a complete understanding of the universe, why it is as it is and why it exists at all”.

Реєструючись на сторінці Відбору і заповнюючи анкету, кожен його Учасник підтверджує повне розуміння цих Умов, повністю погоджується з цими Умовами без всяких винятків.
By registering on the page Contest and filling the questionnaire, each Participant confirms full understanding of these Terms, agrees to these Terms without exception.

Ми з Молдовою партнери, у нас є повне розуміння і взаємодія, а значить і всі проблеми вирішувані.
We are partners with Moldova, we have a complete understanding and interaction, and therefore all problems can be solved.

Цей курс передбачає повне розуміння Microsoft Office365 для кінцевих користувачів, які прагнуть використовувати Office Apps у ОС Windows і OS X.
This course involves a complete understanding of Microsoft Office365 for the end users who aspire to use Office Apps on the Windows OS and OS X.

Ця програма допомагає розвивати повне розуміння управління людськими ресурсами(HR).
This program helps to develop a thorough understanding of Human Resource(HR) Management.

В американської сторони є повне розуміння того, що є російська агресія і наскільки вона загрозлива”,- додала Беца.
The American side has a full understanding of what Russian aggression is and how threatening it is," Betsa added.

До моменту голосування змін до Конституції в нас має бути повне розуміння, що таке інститут префектів»,- зазначив Перший заступник Міністра.
Before parliamentary voting for amendments to the Constitution on decentralization we need to have a thorough understanding of what the institution of prefects is”, the First deputy Minister noted.

Студенти матимуть повне розуміння щодо принципів та практики комп'ютерних систем від програмних і апаратних точок зору.
Students will have a thorough understanding of the principles and practices of computer systems from software and hardware points of view.

Цей курс доступний для того, щоб у вас є повне розуміння всіх особливостей і елементів, які лежать в межах SalesForce.
This course is available to ensure that you have a comprehensive understanding of all the features and elements that lie within SalesForce.

Сподіваюся, що буде повне розуміння всієї парламентської коаліції своєї відповідальності за долю держави»,- додав Глава Уряду.
I hope that there will be a full understanding of the entire parliamentary coalition of their responsibility for the fate of the state," the Prime Minister added.

Роботи на камені зараз спрямовані на більш повне розуміння текстів і їх контекстів шляхом порівняння трьох версіях з одним.
Work on the stone now focused on fuller understanding of the texts and their contexts by comparing the three versions with one another.

Оператор повинен мати повне розуміння про кожен конкретний компонент платіжного процесу і того, як він виконується в даний час.
The operator must have a full understanding of each particular component of the payment process and how it is currently being performed.

За останні тридцять з лишком років стало ясно, що повне розуміння цих питань вимагає не менше, ніж радикально нової концепції життя.
Over the past thirty years it has become clear that a full understanding of these issues requires nothing less than a radically new conception of life.

Учасники також отримають повне розуміння кращих практик, які використовуються для реалізації управління інформаційною безпекою для всіх розділів ISO 27002.
Participants will also gain thorough understanding of best practices used to implement information security controls from all areas of ISO 27002 standard.

Основний принцип когнітивної науки полягає в тому, що повне розуміння розуму/мозку не може бути досягнуто шляхом вивчення тільки одного рівня.
A central principle of cognitive science is that a complete understanding of the mind/ brain can not be achieved by studying only a single level.

Учасники також отримають повне розуміння кращих практик, які використовуються для реалізації управління інформаційною безпекою для всіх розділів ISO 27002.
Participants will also gain a thorough understanding of best practices used to appropriately govern Information Security controls across all the principles of ISO 27002.

Просунутий рівень зажадає від вас близько трьох тисяч слів і повне розуміння граматики, а також постійну практику розмовної мови та спілкування з носіями мови.
Advanced level require you to have about three thousand words and a full understanding of the grammar and constant practice in speaking and communicating with native speakers.

Для тих неповнолітніх, які є неписьменними або не можуть читати на відповідній мові, така інформація доводиться до відома у формі, що забезпечує її повне розуміння.
For those juveniles who are illiterate or who cannot understand the language in the written form, the information should be conveyed in a manner enabling full comprehension.

Допомогти геологам, геофізикам і інженерам-розробникам отримати повне розуміння концепцій і практичних застосувань структурної геології для пошуків та розвідки родовищ вуглеводнів;
To help geologists, geophysicists and reservoir engineers to gain a thorough understanding of the concepts and practical applications of structural geology for petroleum exploration;

Однак повне розуміння структурних і функціональних взаємовідносин АТ-рТТГ з самим рецептором не досягнуто, у зв'язку з тим, що відсутні моноклональні антитіла до людського рТТГ.
However, a complete understanding of the structural and functional relationships of at-rTTG with the receptor itself has not been achieved due to the lack of monoclonal antibodies to human rTTG.

Навички подальшої вашої кар'єри в банківській справі і фінансах- Розробити повне розуміння технічних і управлінських навичок, щоб стати добре округлені менеджер міжнародної банківської справи та фінансів.
Expertise to further your profession in banking and finance- develop a comprehensive understanding of technical and management skills to change into a properly-rounded manager in worldwide banking and finance.

Випускники забезпечуються повне розуміння соціально-патологічних явищ, проблем їх профілактики і лікування з точки зору педагогіки, психології, соціології, права та інших.
Graduates are provided with a comprehensive understanding of socio-pathological phenomena issues, their prevention, and treatment from the perspective of pedagogy, psychology, sociology, law, and others.