Що таке ПОВНІСТЮ ЗАДОВОЛЬНЯЄ Англійською - Англійська переклад

• fully satisfies
• fully meets
• completely meets
• fully satisfy
• completely satisfies
• fully accommodates

Приклади вживання Повністю задовольняє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він повністю задовольняє наші вимоги.
He has fully satisfed our requests.

Дуже маленька квартира для холостяка повністю задовольняє.
A very small apartment for a bachelor fully meets modest.

Він повністю задовольняє наші вимоги.
It fully satisfies our requirements.

Наш конференц-зал повністю задовольняє потребу сучасного бізнесу.
Our conference hall fully meets the needs of modern business.

Він повністю задовольняє наші вимоги.
It completely satisfies our demands.

Вартість товарів, зокрема, гіпсового клею повністю задовольняє покупців.
The cost of goods, in particular, gypsum glue fully satisfies buyers.

Авторадіо повністю задовольняє ці бажання.
Autoradio fully satisfy these desires.

ТВЕЛ» повністю задовольняє потреби атомної енергетики Росії в ядерному паливі.
TVEL completely meets the needs in nuclear fuel of Russian Federation atomic energy sector.

У UATV є місія, яка повністю задовольняє мої професійні амбіції.
UATV has a mission that fully satisfies my professional ambitions.

Кінцева мета для обох- створення продукту, який повністю задовольняє вимоги клієнта.
The ultimate goal for both is to create a product that fully meets the customer's requirements.

Мікро-Мінераліс(Бобові) повністю задовольняє потребу бобових культур в основних мікроелементах.
Micro-Міneralis(Legumes) fully satisfies the need of legumes in key micronutrients.

Україна повністю задовольняє потреби у нафтопродуктах за рахунок переробки нафти на власних НПЗ.
Ukraine fully meets the needs of petroleum products due to their petroleum refinery.

Жодне з цих визначень не дає повністю задовольняє опису аномальної поведінки.
None of these definitions, however, provides a completely satisfactory description of abnormal behaviour.

Ну а потім вже можна буде створити функціонал, який повністю задовольняє потреби вашого бізнесу.
Well, then you can create a functional that completely meets the needs of your business.

Добре, якщо робота повністю задовольняє і є цікаві захоплення, тоді зберігається відчуття повноти життя.
Well if work fully satisfies and is interesting fascinations, then feeling of plenitude of life is saved.

Унікальний дизайн відповідає структурі бізнесу та повністю задовольняє потреби клієнта.
The unique design corresponds to the structure of the business and fully meets the needs of the client.

Наша продукція повністю задовольняє вимоги якісно-експлуатаційних характеристик залізобетонних виробів.
Our products fully satisfy the requirements of quality and operational characteristics of reinforced concrete products.

Вся наша діяльність спрямована на виробництво конкурентної продукції, яка повністю задовольняє потреби наших клієнтів.
All our activities are aimed at creating a competitive product that fully meets the needs of our customers.

Це або сервіс, який повністю задовольняє бажання людей, чи продукт, від якого вони у захваті і який повністю справляється зі своїми функціями.
Or service that fully satisfies the desires of the people, or a product which they love and fully perform its functions.

Наявність комплексу послуг, які відповідають вимогам і стандартам гостинності, повністю задовольняє запитам найвимогливіших гостей.
A wide range of services that meet the standards of hospitality, fully satisfies the most demanding guests.

На сьогоднішній день, що повністю задовольняє сучасним вимогам по надійності термінал, оснащений чековим принтером, коштує в середньому близько 75 тисяч рублів.
To date, fully meets modern requirements for reliability terminal, equipped with a receipt printer, worth an average of 75 thousand rubles.

Nissan LEAF e+ має збільшений приблизно на 40% пробіг на одному заряді, що повністю задовольняє вимоги дуже широкого кола споживачів.
Nissan Leaf e+ has approximately 40% increased mileage on a single charge, which fully meets the requirements of a very wide range of consumers.

Крім цього вона повністю задовольняє потребу художника в знаннях будови людського тіла і його внутрішніх механізмів, що необхідно при зображенні зовнішності людини.
In addition, it completely satisfies the artist's need for knowledge of the structure of the human body and its internal mechanisms, which is necessary when depicting the appearance of a person.

Хімічна стійкість лабораторного посуду до дії реактивів скла повністю задовольняє вимогам і відповідає міжнародному стандарту ISO 3585.
Chemical resistance of laboratory dishware to action of glass reactants completely meets requirements and conforms to the international ISO 3585 standard.

Запечена риба прийде до смаку любителям традиційної російської кухні, до того ж таке блюдо повністю задовольняє запити покровительки наступаючого року.
Baked fish will come to taste lovers of traditional Russian cuisine, besides this dish fully satisfies the requests of the patroness of the coming year.

У той час як дозволяє студентам зосередитися на конкретних суб'єктів інтересу, він також повністю задовольняє потребам тих студентів, які прагнуть загального юридичної освіти європейського та міжнародного.
While enabling students to focus on particular subjects of interest, it also fully accommodates the needs of those students who seek a general European and international law education.

Чорна сіль менш солона, ніж звичайна, тому не викликає накопичення води в організмі і повністю задовольняє потреби людини в мікроелементах Детальніше.
Black salt is less salty than usual, because does not cause the accumulation of water in the body, and fully satisfies the human need for micronutrients Details.

Визнання Європейським Союзом правової та політичної ситуації, яку Іспанія захищала, повністю задовольняє нас",- заявив напередодні Ініго Мендез де Віго.
The recognition by the European Union of the legal and political situation that Spain has defended fully satisfies us,” Inigo Mendez de Vigo told a news conference following the weekly cabinet meeting.