Що таке ПОВТОРЮЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• repeat
• say

Приклади вживання Повторюєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

А ви його за мною повторюєте.
And you repeated after me.

І ви начебто повторюєте процес.
You kind of repeat that process.

Ви просто їхні слова повторюєте.
You are repeating your words.

Кравчук, Кучма і Ви повторюєте ті самі слова.
And you, O Verres, say the same thing.

Повторюєте те, що вже було сказано у вступі.
Replicate what has been said in launch.

Які помилки ви повторюєте знову і знову?
What mistakes do you make over and over again?

Так повторюєте маніпуляції плетіння по колу;
So repeat the manipulation of the weaving in a circle;

УТ: Ви часто повторюєте, що ви не митець.
You have said many times that you are not an embezzler.

Так повторюєте все маніпуляції з іншими квітками.
So repeat all the manipulations with the rest of the flowers.

Шкода часу, Ви повторюєте те, що вже сказали.
Stupidly, they repeated what they had just said.

Розум буде концентруватися на тому, що ви повторюєте самому собі.
The mind will focus on what you are repeating to yourself.

У цих актах радості ви повторюєте бажання ваших предків.
In these acts of joy you are replicating your ancestors' desires.

Якщо є рецидив, то вас лікували неправильно і ви це повторюєте.
If there is a relapse, then you were treated incorrectly and you repeat it.

Якщо ви вдруге повторюєте її, це вже не помилка, це ваш вибір.
The second time you do, it is no longer a mistake but a choice.

Ви повторюєте про себе:«не думай, не думай, не думай» впродовж приблизно 10 секунд.
You say"don't think, don't think, don't think" to yourself over and over for about 10 seconds.

При виконанні вправ ви зазвичай повторюєте певну дію деяку кількість разів- повторення.
When you perform a specific exercise, you typically repeat a specific action a certain number of times, or reps.

Продовжуйте відтягувати протягом однієї хвилини, після чого тиск послабляєте, потім повторюєте все заново.
Continue to delay for one minute, after which the pressure relax, then repeat all over again.

Ви запитуєте у клієнта на сторінці сайту CVV код картки і повторюєте запит на списання на API LiqPay.
You request CVV card code from the client on website page and repeat a request for write-off on API LiqPay.

Продовжуйте відтягувати протягом однієї хвилини, після чого тиск послабляєте, потім повторюєте все заново.
Continues to delay for a minute, after which the pressure is relaxed, then repeat it all over again.

І знову ж таки, ви це повторюєте- я ніколи не говорив про примирення, тим більше- про примирення з терористами.
You repeat it again- I never talked about reconciliation, that is, about reconciliation with terrorists.

Проблема з досвідом роботи полягає в тому, що Ви повторюєте один і той же досвід багато разів.
The problem with getting experience from a job is that you usually just repeat the same limited experience over and over.

Ви повторюєте лексику через певні проміжки часу,- відповідно до цього календаря,- а це допомогає запам'ятати всі слова.
You repeat the vocabulary at certain intervals according to this Calendar and it helps to memorize all words.

Наявність плану, який ви зможете застосувати прямо на місці- навіть якщо це просто слово, яке ви повторюєте про себе- підвищить вашу впевненість у собі.
Having a plan in place-- even if it's as simple as a word you repeat to yourself-- will boost your confidence.

Так повторюєте маніпуляції по нижньому боці, ще разок прошиває ряд дротом для краси(див. Схема з бісеру черепашка);
So repeat the manipulations on the underside, once more we sew the series with a wire for beauty(see the scheme of beads turtle);

Якщо ви не є юристом, то навряд чи вчите напам'ять статті закону і подумки повторюєте всякий раз перед певними рішенням чи кроком.
If you are not a lawyer, then you are unlikely to learn by heart the articles of the law and mentally repeat them each time before a certain decision or step.

Коли ви щодня повторюєте щось більше ніж тиждень, ваша дитина почне пристосовуватися до цієї дії, і це дасть їй почуття відповідальності.
Once you repeat something every day for more than a week, your child will then start to adjust to it, and it will give them a sense of responsibility.

Тепер вам необхідно ввести свій старий пароль, який ви вказали при вході в профіль, після чого придумайте для себе новий і повторюєте його для перевірки.
Now you need to enter your old password, which you specified when entering the profile, then come up with a new one for yourself and repeat it for verification.

Якщо ви помічаєте, що постійно повторюєте одну і ту ж схему поведінки в Інтернеті, незважаючи на негативні наслідки цього в реальності, то настав час установити нові правила у вашому житті.
If you keep repeating compulsive Internet behavior despite the negative consequences in you offline life, then it's time to strike a new balance.

Можливість розгортання абревіатур може зекономити час протягом набору тексту, якщо ви часто повторюєте однаковий фрагмент тексту в межах однієї презентації або декількох презентацій.
The ability to expand abbreviations can save you a lot of typing time, if you often repeat text whether in the same presentation or in multiple presentations.