Приклади вживання Повірте нам Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Повірте нам.
Робота почекає, повірте нам.
The laundry can wait, trust me.Повірте нам, вони будуть дуже вдячні.
Trust me, they will be grateful.Вони теж, повірте нам,!
And believe us, they are delicious too!Повірте нам, від цього ви лише виграєте.
Але допомогти їй можна, повірте нам.
But help is available to you, believe me.Повірте нам, від цього ви лише виграєте.
Trust us, you will win at this.Не вірте їм, а повірте нам, білим і пухнастим.
Повірте нам, вони будуть дуже вдячні.
Believe me, they will be grateful.Це фантастично зручно, керуємо, круто, повірте нам і поспішайте налаштовувати!
It's fantastically convenient, customizable, cool, trust us and hurry to customize!І повірте нам, вам потрібна служба VPN.
And trust us, you need a VPN service.Не всі з нас ведуть себе розумно, зустрічаючи любов свого життя, і, повірте нам, потім шкодують про це.
Not all of us behave reasonably, when we meet the love of the whole life and, believe me, they regret it.Повірте нам, від цього ви лише виграєте.
Trust me, you will only benefiting from this.Якщо ви не технар або хакер себе, повірте нам, що це почуття дуже важливо для гуру та експертів ви різьбовими за допомогою.
If you are not a techie or geek yourself, trust us that this feeling is very important to the gurus and experts you tapped for help.Повірте нам, з бонусами казино гра може бути ще більш прибутковою!
Believe us, casino bonuses can make a game even more rewarding!We know that this would give Повірте нам Дорогі, цей рік покаже вам великі просування вперед.
Believe us Dear Ones, this year will see you set up for great advancements.У мережі можна знайти багато надійних чорних списків брокерів,від яких ви повинні триматися подалі, і повірте нам, коли ми скажемо, що ви повинні довіряти спискам.
Online you can find manycredible blacklists of brokers you should stay away from, and believe us when we say that you should trust the lists.Повірте нам, зміни настануть стрімко, як тільки ми зможемо почати.
Believe us, the changes will come thick and fast once we can get started.Повірте нам, коли ми говоримо, що відтворення досить гіпнотичне, особливо при переглядіHDR-роликів на YouTube.
Believe us when we say that playback is rather hypnotic, especially when watching HDR clips on YouTube.Але, повірте нам, коли ми говоримо про це, ви не бачили підтримки клієнтів, поки ви бачили один на ALPPM.
But, trust us when we say this, you haven't seen customer support until you have seen the one at ALPPM.Повірте нам, на наших сторінках кожен день знайомляться тисячі людей, серед яких зав'язується справжня дружба та відносини.
Believe us, in our pages every day, thousands of people are introduced, including tied true friendship.Повірте нам, коли ми говоримо вам, що це ваше Світло прекрасне і часто поширюється набагато далі, ніж ви уявляєте.
Believe us when we tell you that your Light is magnificent and often extends far further than you imagine.Повірте нам, Дорогі наші, коли ми говоримо, що ми не так серйозно ставимося до життя, щоб не жартувати і не веселитися.
Believe us Dear Ones when we say that we are not so serious about life that we cannot joke and have fun.Повірте нам безліч повідомлень про досвід, які зараз відомі, багато ентузіастів з Hondrocream знизити біль у суглобах.
Believe us the countless reports of experience that are currently known, many enthusiasts with Hondrocream to reduce the joint pain.Повірте нам Дорогі, нічого не відбувається випадково і все що сталося з вами включає деяку міру вигоди, не лише для вас, але і кожного залученого духу.
Believe us Dear Ones, nothing happens by chance and whatever you become involved in has some measure of gain, not just for you but every soul involved.
