Що таке ПОВІРИТИ Англійською - Англійська переклад

• believe
• trust
• believing
• believed
• believes

Приклади вживання Повірити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повірити ангелу можна.
The angel is believed.

Я повинен був тобі повірити.
I should have believed you.

Можете повірити моєму досвіду.
You can trust my experience.

Повірити у Бога, якого не бачимо…!
Trust in a God we cannot see!

Можете повірити моєму досвіду.
You can trust in my experience.

Чи зможе вона знову повірити в любов?
Can she trust in love again?

Повірити не можемо, що його з нами немає".
I can't imagine him not being with us.".

Діти не могли повірити своїм очам….
Kids couldn't trust their eyes….

Ми можемо полюбити його і повірити в нього.
You can love him and trust him.

Хто, скажіть, міг повірити в арабську весну?
Who still believes in the Arab Spring,?

Мені тут допомогли повірити в себе».
She has helped me believe in myself.”.

Але як я можу повірити в те, що в ній написано?
How can I trust what is written in it?

Італія вирішила повірити в цю мрію.
My father believed in that dream.

Нам треба повірити в те, що проповідує Церква.
They must preach what the church believes.

Так- так, Ви можете повірити своїм очам!!
Yes- you may trust your eyes!

Ніхто не міг повірити в те, що Україна це зробить.
Nobody believed that China could do it.

На першій сходинці вам слід повірити в ідею.
On the first level, you have to trust the idea.

Він міг ще повірити, що Ісус може зцілити хвору дитину.
He believed that Jesus could heal his son.

Ви- перший, хто повинен повірити в свої сили.
Be the first one who believes in your possibilities.

Я не можу повірити, що ти сказав«так» людині зразок мене.
I can't trust you said yes to a man like me.

Необхідно побудувати організацію, в яку можна повірити.
An institution which needs to be seen to be believed.

Не можу повірити, що там зараз забігайлівка самбо і тапас.
I can't believe they turned it into a samba-tapas place.

Рідні і колеги загиблих не можуть повірити у те, що сталося.
The local civic and religious leaders cannot believed what happened.

Кожен може легко повірити в те, чого він боїться і чого він бажає.
Everyone easily believes what one fears and desires.

Я хотів просто бути прикладом депутата й повірити, що щось можна зробити.
I just wanted to be a writer and believed that anything was possible.

Але ти повинна повірити, що у мене дійсно була вагома причина.
But you're gonna have to trust that I had a really good reason.

Ви повинні бути тут, щоб повірити, наскільки добре він насправді!"!
You have to see it to believe how good it really is!

Тепер їм складно повірити людині, відкрити для нього своє серце і почати довіряти.
It's hard for you to trust people and open up your heart again.

Фраз, які змусять повірити, що будь-які зміни- на краще.
Helpful phrases to make you believe that all changes are for the better.

Він просто вирішив повірити обіцянці, запропонованій йому Богом, і праведність була дарована йому.
Abraham believed God's promise and God counted it to him as righteousness.