Приклади вживання Погрожували вбити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Інакше погрожували вбити заручників.
Others threaten to kill hostages.В іншому випадку погрожували вбити обох.
They're threatening to kill both.Коли я приїжджав у Канни, мене погрожували вбити.
During the last interrogation in Kandahar, they threatened to kill me.В іншому випадку погрожували вбити обох.
She's threatened to kill us both.Погрожували вбити її, якщо б вона розповіла про те, що трапилося поліції.
They threatened to kill her if she spoke a word about what happened.В іншому випадку погрожували вбити обох.
Злочинці погрожували вбити її, якщо вона розповість про це поліції.
В іншому випадку погрожували вбити обох.
They threatened to kill them both.Пане Карбіно, у нас є свідок який ствержує, що ви погрожували вбити його.
Mr. Carbino, we have a witness who says that you threatened to kill him.В іншому випадку погрожували вбити обох.
He threatened to kill both victims.Викрадачі погрожували вбити заручників, якщо для їх звільнення застосують силу.
The hijackers threatened to kill hostages if their demands would meet.В іншому випадку погрожували вбити обох.
ISIS has threatened to kill them both.Злочинці погрожували вбити її, якщо б вона розповіла про те, що трапилося поліції.
The police threatened to kill them if they reported what had happened.Інакше бойовики погрожували вбити журналіста.
Another threatened to kill a reporter.І що з того, що режисер з актором постійно погрожували вбити один одного?
And what if the director and the actor constantly threatened to kill each other?В іншому випадку погрожували вбити заручників.".
They are threatening to kill the hostages.".Правопорушники погрожували вбити його і родину, якщо протягом доби він не поїде з Києва.
The guerillas threatened to kill him and his family if they did not leave El Salvador.В іншому випадку погрожували вбити обох.
She claimed they threatened to kill them both.Правопорушники погрожували вбити його та родину, якщо протягом доби він не залишить Київ.
The guerillas threatened to kill him and his family if they did not leave El Salvador.В іншому випадку терористи погрожували вбити всіх заручників.
Otherwise the captors threatened to kill the hostages.Викрадачі погрожували вбити заручників, якщо для їх звільнення застосують силу.
The kidnappers have threatened to kill their captives if an attempt is made В іншому випадку терористи погрожували вбити всіх заручників.
Otherwise the terrorists threatened to kill the hostage.Викрадачі погрожували вбити заручників, якщо для їх звільнення застосують силу.
The kidnappers had threatened to kill their captives if an attempt was made Викрадачі утримували голову комісії протягом більше чотирьох годин, побили його і погрожували вбити його.
The abductors held their victim for over four hours, beat him, and threatened to kill him.Окрім катувань, бандити також погрожували вбити дітей, якщо їм не дадуть гроші.
It is argued that in addition Його вивезли у безлюдне місце, імітували розстріл, побили та погрожували вбити, якщо він відмовиться«співпрацювати» з ними.
They drove him Стверджується, що, крім тортур, бандити також погрожували вбити дітей, якщо їм не дадуть гроші.
It is argued that in addition Вони також здійняли надбудівлею прапор Організації визволення Палестини та погрожували вбити заручників, якщо в обмін на них не буде звільнено 36 палестинських в'язнів.
They raised the PLO flag over the building, and threatened to kill the hostages unless 36 PLO prisoners were released.
