Що таке ПОДАЛЬШОГО ПРОСУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• further advancement
• further promotion
• further advance
• further progress
• further promote
• to further promote
• subsequent promotion

Приклади вживання Подальшого просування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спочатку оптимізований для подальшого просування в пошуку;
Originally optimized for further progress in the search for;

Як правильно вибрати підрядника для створення веб ресурсу і його подальшого просування?
How to choose a contractor to build a Web resource and its further advancement?

Дуже часто Польща стає фундаментом для подальшого просування на ринки інших країн ЄС.
Poland often becomes the basis for further moving to the markets of other EU countries.

Вони можуть виникати як на етапі розробки, так і в процесі подальшого просування.
They can occur both at the development stage and in the process of further promotion.

Всі інструменти для подальшого просування вже присутні в адмін панелі вашого проекту!
All the tools for further progress are already presented in the admin panel of your project!

Провести внутрішню SEO-оптимізацію ресурсу, підготувавши його до подальшого просування.
Conduct internal SEO optimization of the resource, preparing it for further promotion.

Також ми розробимо стратегію для успішного подальшого просування Вашого Інтернет-магазину.
We will also develop a strategy for the successful further promotion of your online store.

Створити бренд(послуги брендінгу, послуги неймінгу) і сайт для його подальшого просування;
Create a brand(branding services, naming services) and site for its subsequent promotion;

Крім того, для подальшого просування міжнародних кар'єрних можливостей мовні курси пропонуються як факультативні.
Additionally, in order to further advance international career opportunities, language courses are offered as elective courses.

Ми запропонуємо стратегію консультацій із менторами-практиками для вашого подальшого просування на ринку ІТ.
We will suggest a strategy for consulting mentors-practitioners for your further advancement in the IT market.

Крім того, з метою подальшого просування міжнародних кар'єрних можливостей, мовні курси пропонуються в якості елективних курсів.
Additionally, in order to further advance international career opportunities, language courses are offered as elective courses.

Або взяти вже оптимізоване, доопрацьоване професіоналами програмне рішення, повністю адаптоване для подальшого просування.
Or take an already optimized, professional-developed software solution, fully adapted for later promotion.

Підвищившись у званні, вони використовують отриману владу, як канал для подальшого просування і накопичення багатств.
Having risen in rank, they use the gained power as a channel for further advancement and accumulation of wealth.

Деякі з комплексів можуть мати мінімальний показник часу, повторень, ваги обтяжень або раундів для подальшого просування.
Some exercise complexes may have a set minimum amount of time, number of reps, weight of equipment or rounds for further advancement.

Після підвищення в званні вони використовують отриману владу як канал для подальшого просування і накопичення багатств.
Having risen in rank, they use the gained power as a channel for further advancement and accumulation of wealth.

Він зазначив, що маршрутна карта завдань щодо подальшого просування реформи децентралізації на місцевому рівні включає два блоки завдань.
He noted that the route map for further advancement of the decentralisation reform at the local level includes two blocks of tasks.

На основі цього фактора і рівня бажаного результату розраховується ціна оптимізації та подальшого просування сайту.
Based on this factor and the level of the desired result, the price of optimization and further promotion of the site is calculated.

Крім того, з метою подальшого просування міжнародних кар'єрних можливостей, мовні курси пропонуються в якості елективних курсів.
Additionally, in order to further advance students' international career opportunities, language courses will be offered as elective courses.

Оскільки це була команда з розширення, вона була віднесена до Вищій лізі Росії до її успіху в сезоні 2007-08 і подальшого просування в КХЛ.
Since it was an expansion team, she was assigned to the Russian Premier League before her success in the 2007-08 season and the subsequent promotion to the KHL.

Разом з тим, розробляється план дій щодо подальшого просування ресурсу, що допоможе, не гаючи часу, оперативно освоїтися і завоювати довіру споживачів.
However, developing an action plan for the further advancement of the resource that will help, not wasting time, settle quickly and gain the trust of consumers.

Такий формат дасть змогу документалістам одержати фідбек від експертів кіноіндустрії та знайти потенційних партнерів для подальшого просування фільму.
The format will allow documentary filmmakers to receive feedback from industry experts and find potential partners for further promotion of their films.

При розробці сайту нами відразу ж робиться його внутрішня seo оптимізація, для подальшого просування в пошукових системах, з використанням всіх рекомендацій і вимог.
In developing the site we immediately made its internal seo optimization, to further advance in the search engines, using all of the recommendations and requirements.

Величезним плюсом навчання в Англії є сам факт наявності британського диплома- він допомагає своєму володареві дістати багато можливостей для подальшого просування.
A huge plus training in England is the very presence of British degrees- it helps its owner to get a lot of opportunities for further advancement.

Але наступним кроком має бути внесення зміни до Конституції щодо децентралізації, які необхідні для подальшого просування реформи та її завершення.
However, amendments to the Constitution should be made next, which amendments provide for the decentralisation and are required for further advancement and completion of the reform.

Уряд України підтримує процес реалізації приватним сектором принципів Глобального договору та створення сприятливого середовища для їх подальшого просування.
The Government of Ukraine is keen to support the realization of Global Compact principles by the private sector and the creation of an enabling environment for its further promotion.

Ми заохочуємо ЄС до посилення своєї видимості у країнах Східного партнерства та подальшого просування своїх програм, проектів та заходів, а також надання підтримки незалежним ЗМІ.
We encourage the EU to increase its visibility in EaP countries and to further promote its programmes, projects and activities and provide support for independent media.

За словами Наєва, Азовське море представляє особливий інтерес для Росії, оскільки Москва бачить можливість для подальшого просування по території України.
According to Naiev, the Azov Sea is of particular interest to Russia, since Moscow sees an opportunity for further advancement into the territory of Ukraine there.

Студія розробляє сайти з яскравим і незабутнім дизайном і зручним функціоналом, що гарантовано стане хорошим поштовхом для подальшого просування в інтернеті.
The studio develops sites with a bright and memorable design and convenient functionality, which is guaranteed to be a good impetus for further advancement on the Internet.

Україна всього за 3 роки домоглася вражаючих успіхів, але самі українці цього до кінця не усвідомлюють, що є неабиякою загрозою для подальшого просування шляхом реформування.
Ukraine has achieved impressive successes in just 3 years, but Ukrainians themselves do not fully realize that this poses a significant threat for further advancement through reform.