Що таке ПОДАРУВАТИ ЇЙ Англійською - Англійська переклад

• give her

Приклади вживання Подарувати їй Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як подарувати їй друге життя.
To give up her other life.

Жінка попросила подарувати їй 10 гривень.
The woman gave him the ten dollars.

Ви можете подарувати їй шикарний букет червоних троянд.
You can give her a gorgeous bouquet of scarlet roses.

Якщо ви хочете швидко підкорити дівчину, то вам варто подарувати їй шоколад.
If you want to pamper a woman, give her some chocolate.

Це допомогло нам подарувати їй хороші останні місяці життя.
I hope that we managed to give her the best last few months of her life.

Співробітники вирішили до ювілею своєї начальниці подарувати їй пальмочка.
Staff decided the anniversary of his boss to give her palmochku.

Кращий спосіб привітати жінку- подарувати їй ювелірну прикрасу.
The best way to impress a woman is to give her a nice piece of jewelry.

У день закоханих, подарувати їй оригінальне привітання від живих статуй, янголят або ростових ляльок у вигляді серця.
Valentine's Day, give her original greeting from living statues, angels and dolls in the form of heart.

Коли у коханої мами День Народження, хочеться подарувати їй щось особливе.
To celebrate Mother's Day, I wanted to give her something special.

При першій зустрічі з дівчиною краще подарувати їй тюльпани ніжного рожевого кольору.
When you first meet a girl better to give her tulips soft pink color.

Коли у коханої мами День Народження, хочеться подарувати їй щось особливе.
For Sean's birthday and Christmas, I wanted to give him something really special.

І якщо Вам хочеться подарувати їй букет, який зможе занурити її в світ приємних емоцій, то ви за адресою!
And if you want to give her a bouquet that can immerse her in a world of pleasant emotions, then you are at the right place!

Едвард може або втратити її, або вкусити і подарувати їй безсмертя.
Edward can either lose her or give her a bite and thus immortality.

Ви хотіли б насолодити кохану дівчину або подругу і подарувати їй черевик для Різдва, дня народження або просто так?
You would like to give pleasure to a beloved girlfriend or a friend and give her a dreadbag for Christmas, birthday or just like that?

На день народження своєї тітки Люсі він вирішує подарувати їй рідкісну книжку.
On the anniversary of Aunt Lucy, the bear decides to give her an exclusive book.

Щоб привернути увагу коханої, хлопець приймає рішення подарувати їй красиву коштовність червоного кольору, яка виконана у формі серця.
To attract the attention of the beloved, the guy decides to give her a beautiful jewel of red, which is in the form of heart.

Коли у коханої мами День Народження, хочеться подарувати їй щось особливе.
On the occasion of my husband's birthday I wanted to gift him something really special.

Трохи попрацювавши над поверхнею старої тумби, ви зможете подарувати їй нове життя, при цьому така обновка стане гарним предметом у вашому інтер'єрі будинку.
Having worked a little on the surface of the old cabinet, you can give it a new life, and such a new thing will become a beautiful item in your home interior.

Якщо пасія відгадає, від кого прийшло послання, відправник зобов'язаний подарувати їй пасхальне яйце перед Великоднем.
If the receiver can guess who sent the letter, he will give her an Easter egg later in the year.

Дюжина троянд для Гранде Дам Коли він був молодшим, Кевін Спейсі регулярно брав участь у театрі, і колись він чекав Кетрін Хепберн на сцені, щоб подарувати їй дюжину троянд.
When he was younger, Kevin Spacey would regularly attend the theater, and he once waited for Katharine Hepburn at the stage door to present her with a dozen roses.

Сьогодні флористи зробили крок вперед і тепер ти можеш подарувати їй не просто букет, а ціле виріб з квітів.
Today florists stepped forward and now you can give her not just a bunch, and the whole piece of flowers.

На цьому тлі розгортається історія Вибраного, якому належить врятувати залишки цивілізації і подарувати їй шанс на порятунок.
Against this background, the story of the Chosen One unfolds, which will save the remnants of civilization and give it a chance for salvation.

Мама- найрідніша, дорога і кохана, і ви просто зобов'язані подарувати їй в цей день трохи більше, ніж простий букет.
Mother- dearest, dearest man, and you just have to give her this day a little more than a simple bouquet.

Якщо ви хочете вразити наповал свою знайому дівчину або вирішили зробити пропозицію своїй коханій, то вам просто необхідно подарувати їй щось зовсім незвичайне.
If you want to impress your girl friend or decided to propose to his sweetheart, then you just need to give her something quite extraordinary.

Якщо хочете зробити осінню композицію ще більшефектною і подарувати їй особливий шарм- використовуйте звичайну гарбуз.
If you want to make an autumn song even moreEffective and give her a special charm- use the usual pumpkin.

Пропонуємо Вам зробити ексклюзивний подарунок своїй улюбленій дамі в честь дня 8 березня- подарувати їй незабутню екскурсію нетиповим Львовом: поринути в світ старовинної архітектури, вражаючих фресок, розкішних інтер'єрів, елементів витонченого побуту, а найголовніше- прогулятися місцями життя відомих жінок Львова, почути сумні і водночас сильні історії львівського жіноцтва, оглянути найцікавіші кам'яні скульптури львівських німф, богинь, муз….
We offer you to present an exclusive gift for your favorite lady in International Women's Day. Present her unbelievable trip through the city, where she can deep into world of ancient architecture, spectacular frescoes, luxurious interiors and the most interesting- to walk through the places where famous Lviv women lived and worked, she hears the most sensual stories about life and love, sees the most beautiful sculptures of Lviv nymphs, goddess and muses.

Коли жінка народжує свого первістка, то її чоловік повинен подарувати їй суттєвий подарунок.
When a woman gives birth to her first child, her husband must give her a substantial gift.

Якщо такої можливості немає, то розбудови її вранці, говорите про своє бажання подарувати їй на день народження щось красиве з гардероба, і везіть в магазин.
If this is not possible, then wake her up in the morning, talk about your desire to give her something beautiful from her wardrobe for her birthday, and take her to the store.

Освіжившись разом з чарівною спокусницею, Ви відчуєте хвилююче і трепетне збудження від чуттєвих ласк масажистки і зможете подарувати їй у відповідь таке ж солодке задоволення і пристрасні поцілунки.
Refreshed together with a charming seductress, you will feel the exciting and trembling excitement from the sensual caresses of the masseuse and you can give her the same….

Тож якщо ви шукаєте особливий подарунок для своєї матері чи будь-якої іншої дорогої вам жінки, чому б не подарувати їй можливість спробувати догляд за шкірою преміум-класу?
So, if you're looking for a special treat for your own mother- or another special woman in your life- why not give her the opportunity to indulge in premium skin care?