Що таке ПОДАЮТЬСЯ З Англійською - Англійська переклад

• served with

Приклади вживання Подаються з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Подаються з гострим соусом.
To be served with piquant sauce.

Алкогольні напої подаються з 10:00.
Alcohol is served from 10:00.

Всі старви подаються з овочами та спеціальним соусом"Тапан-які".
All dishes are served with vegetables and special Teppan-Yaki sauce.

Г, мариновані в соєвого соусу вушка, подаються з гірчицею.
G, marinated in soy sauce ears, served with mustard.

Ці чудові частування подаються з смачним txacolí, сухе біле вино.
These scrumptious treats are served with tasty txacolí, a dry white wine.

Курячі крильця обсмажені у фритюрі, подаються з соусом Барбекю.
Chicken wings fried in Teriyaki sauce, served with BBQ sauce.

М'ясні страви, які подаються з гарніром, стоять тут близько 25-30 євро.
Meat dishes are served with a side dish, there are about 25-30 euros.

Курячі крильця обсмажені в соусі Теріякі, подаються з соусом Барбекю.
Chicken wings fried in Teriyaki sauce, served with BBQ sauce.

Креветки обсмажені на грилі, подаються з міксом салату, лаймом та черрі.
Grilled tiger shrimps served with salad mix, lime and cherry tomatoes.

Також, зефіркі подаються з чашкою гарячого напою як солодке частування.
Also, marshmallows are served with a cup of hot drink as a sweet treat.

Смажені яйця, деруни, бекон та ковбаски, подаються з легким овочевим салатом.
Fried eggs, Ukrainian boxty, bacon and sausages. Served with vegetable salad.

Часто вони подаються з хріном замість гірчиці, який робить то навіть гостріше.
Often they are served with horseradish instead of mustard, which makes then even spicier.

Взагалі, всі напої, починаючи з кока колли і закінчуючи алкогольними, подаються з льодом.
Generally, all drinks from Coca calls and ending alcoholic, served with ice.

Мариновані тигрові креветки обсмажені в оливковій олії, подаються з кисло-солодким соусом Чилі.
Marinated tiger prawns fried in olive oil, served with sweet and sour chili sauce.

Вирубані вироби автоматично подаються з вирубного інструменту вгору в штабелюючий пристрій.
The cut down products automatically move from the cutting tool upwards in stacking the device.

Вони подаються з різними провалами, але люди зазвичай вибирають кетчуп, майонез, і оцет.
They are served with many different dips, but people usually choose ketchup, mayonnaise, and vinegar.

Тигрові креветки з імбиром обсмажені в оливковій олії, подаються з кисло-солодким соусом“Чилі”.
Tiger prawns with sesame fried in olive oil, served with sweet-and-sour Chile sauce.

Тортилью подаються з легшими закусками, такими як салати, або шматочки в'яленого м'яса та сирів.
Tortillas are served with lighter fare, such as salads, or slivers of cured meats and cheeses.

Курячі нагетси в хрусткій паніровці. Подаються з дитячим кетчупом та прикрашаються томатами чері.
Chicken nuggets in a crispy batter coating, served with ketchup and decorated with cherry tomatoes.

Як правило, poffertjes подаються з цукровою пудрою і маслом, і іноді сироп або Адвокат.
Typically, poffertjes are sweet treat, served with powdered sugar and butter, and sometimes syrup or advocaat.

Макарони готуються з різноманітними соусами, подаються з м'ясом, сиром, овочами і морепродуктами.
Pasta is cooked with a variety of sauces, served with meat, cheese, vegetables and seafood.

Крильця BBQ, картопля фрі, цибулеві кільця в паніровці, сухарики з чорного хлібу, подаються з соусами Барбекю та Тар-тар.
BBQ wings, french fries, onion rings in breadcrumbs, black bread croutons, served with BBQ and Tar Tar sauces.

Запечені свинні реберця в пивному маринаді, подаються з свіжими овочами та соусом, орієнтовна вага реберець- 250 г.
Baked pork ribs in beer marinade, to be served with fresh vegetables and sauce/ appr. helping 250g.

Вина рутини і всі страви подаються з- тому, якщо ти закохалася в хлопця з Італії, переконайтеся, що ви також любите вино!
Wine is routine and served with all meals- so if you're falling in love with a guy from Italy, make sure you also love wine!

Ліниві вареники з сиру, вершкового масла з родзинками. Подаються з сметанним соусом і малиновим кюлі.
Cheese gnocchi with butter and raisins, served with sour sauce and raspberry coulis.

В італійській кухні, букатіні подаються з масними соусами, панчетою або гуанчале, овочами, сиром, яйцем і анчоусами або сардинами.
In Italian cuisine, bucatini are served with buttery sauces, pancetta or guanciale, vegetables, cheese, eggs, and anchovies or sardines.

Два шматочки свинини на ребрі обсмажуються на грилі і подаються з тушкованою фруктово овочевою сумішшю та томатним соусом з кінзою.
Two slices of pork on the edge grilled and served with a stewed fruit-vegetable blend and tomato sauce with cilantro.

Шматок норвезького лосося та овочі(баклажан, цукіні, болгарський перець, печериці), приготовані на грилі, подаються з обліпихово-імбирним соусом.
A piece of Norwegian salmon and vegetables(eggplant, zucchini, Bulgarian pepper, champignons), cooked on a grill, served with olive-garlic sauce.

Після старту Ви зможете спробувати різні основні страви, які подаються з салатом і закускою, насолоджуючись келихом першокласного вина.
After the start you get a taste of a variety of main dishes served with a salad and appetizer, while enjoying a glass of first-class wine.

Шматок норвезького лосося та овочі(баклажан, цукіні, болгарський перець, печериці), приготовані на грилі, подаються з обліпихово-імбирним соусом.
A piece of Norwegian salmon and vegetables(eggplant, zucchini, Bulgarian pepper, champignons), cooked on a grill, served with sea buckthorn and ginger sauce.