Що таке ПОДОБАЛАСЬ Англійською - Англійська переклад

• liked
• loved
• did
• enjoyed
• like
• love

Приклади вживання Подобалась Українська мовою та їх переклад на Англійською

Служба йому подобалась.
He liked the service.

Мені подобалась ідея Майдану.
I like Duane's idea.

Спочатку мені подобалась історія.
I loved the story at first.

Йому подобалась її лагідна усмішка.
She loved his calm smile.

Мені дуже подобалась філософія.
I really loved philosophy.

Мені подобалась культура та мова.
I love the culture and language.

Йому також подобалась нова музика.
They like new music as well.

Але жодному дорослому не подобалась ця ідея.
But no adults liked the idea.

Мені завжди подобалась географія.
I always loved geography at school.

Мені подобалась культура та мова.
I simply like the culture and the language.

Мені змалку подобалась статистика.
I loved statistics from a young age.

Йому подобалась атмосфера у Манчестері.
He loved the atmosphere at Franciscan.

По правді сказати, Windows 8 мені не подобалась.
For the record, I did not like Windows 8.

Мені дуже подобалась школа і вчителі.
I like the school and the teachers.

Мені подобалась моя робота та те, чим я займалася.
I enjoyed my job and what I was doing.

Мені дуже подобалась школа і вчителі.
I really liked the school and the teachers.

Коли моя дитина була маленькою, мені вона подобалась більше.
When I was a lot younger, I liked it better.

Мені дуже подобалась«Американська трагедія».
I like American television”.

Яка була Ваша школа, в якій Ви вчились, вона Вам подобалась?
Where did you go to school, how did you like it?

Мені дуже подобалась моя робота бухгалтером.
I like my job as an accountant.

Був один хлопець, з яким я дружила, йому подобалась дівчина.
There was a guy that I liked who had a girlfriend.

Не важливо, чи подобалась мені робота, чи ні.
It is not important if I like the job or not.

І тато читав нам поезію. Тож вона мені завжди подобалась.
And Dad would read poetry to us. So I always liked it.

Менi не дуже подобалась ця вiйна, я вважав її безглуздою.
And I didn't like that war, I thought it was stupid.

У мене було багато клієнтів, яким й Хілларі також не подобалась.
Then there were many people who didn't like Hillary.

Особисто мені раніше не подобалась більшість генерованих логотипів.
Personally, I didn't like many of the generated logos.

Робота мені подобалась, але згодом я почав відчувати, що чогось не вистачає.
I liked my work, but I also felt something was missing.

Більшість Штатів хотіли залишити свою автономність, їм подобалась незалежність.
A lot of States still liked their autonomy, liked their independence.

Мені дуже подобалась робота, яку я виконувала та колектив, в якому я працювала.
I liked the companies I worked for and the teams I worked on.