Що таке ПОДОБАЛАСЯ Англійською - Англійська переклад

• liked
• loved
• did
• enjoyed
• like
• likes
• liking
• love

Приклади вживання Подобалася Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені подобалася її милозвучність.
I like its loftiness.

Мені завжди подобалася медицина.
But I always loved medicine.

Їм подобалася Гілларі Клінтон.
They like Hillary Clinton.

Лише їжа їй не вся подобалася.
The food was not to her liking.

Їм подобалася Гілларі Клінтон.
And they like Hillary Clinton.

Мені ця професія подобалася з дитинства.
I love this business since childhood.

Йому подобалася італійська музика.
He loved his Italian music.

Немає жодної книжки, яка би всім подобалася.
There's no book that everyone likes.

Йому подобалася військова служба.
He loved the military service.

Не пам'ятаю, щоб комусь подобалася музика.
I don't think anyone likes their music.

Мені подобалася професія, яку я обрала.
I love the career I chose.

Особливо йому подобалася геометрія.
Here he found he particularly enjoyed geometry.

Мені подобалася професія, яку я обрала.
I like the career I have chosen.

Коли був дитиною, мені подобалася маска Зорро.
When I was a kid, I loved Tuxedo Mask.

Мені не подобалася така поведінка».
I did not like that kind of behaviour.”.

Не існує такої людини, яка б подобалася усім.
There is no such person who likes everybody.

Жуйка, яка вам подобалася, повернеться в моду!".
The gum you like is coming back into style.''.

Мені подобалася упорядкованість у житті і дисципліна.
I like the order of life and the discipline.

До біса ту квартиру, вона мені ніколи не подобалася.
To hell with the flat. I didn't like it anyway.

Мені подобалася робота і люди з якими я працювала.
I loved the work and the people I worked with.”.

Жуйка, яка вам подобалася, повернеться в моду!"!
That chewing gum you like is going to come back in style!

Йому не подобалася та атмосфера, що панувала в академії.
He did not like the atmosphere that prevailed in the academy.

Ми демонстрували хорошу гру, яка подобалася нашим уболівальникам.
We knew we had made a game that our playtesters loved.

Мені не подобалася ідея провести решту свого життя з ним.
I didn't like the idea of spending the rest of my life with him.

Щоб менеджеру дійсно подобалася та продукція, яку він продає.
A good marketer has to really love the product that he's selling.

Робота мені подобалася, але завжди було бажання зробити щось своє.
I loved my job but always wanted to do something of my own.

Робота мені подобалася, але завжди було бажання зробити щось своє.
I loved my job, but had always had a desire to do my own thing.

Говардові подобалася історія, і він любив писати історичні оповідання.
Howard loved history and enjoyed writing historical stories.

Багатьом не подобалася корумпована влада, але вони все одно молилися за неї.
Many did not like the corrupt Yanukovych government, but still prayed for it.