Що таке ПОЖЕРТВУЙТЕ Англійською - Англійська переклад

• donate
• sacrifice
• give

Приклади вживання Пожертвуйте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пожертвуйте власним его.
Sacrifice your ego.

Продайте і пожертвуйте доходи сьогодні.
Sell and donate the proceeds today.

Пожертвуйте їх на повторне використання.
Save them for re-use.

Я тобі допомогла? Пожертвуйте мене на каву.
Did I help you? Donate me for coffee.

Пожертвуйте одяг тим, хто їх потребує;
Give clothes to those in need;

Якщо немає часу, пожертвуйте трішки грошей.
If it's not giving money, give some time.

Пожертвуйте одяг тим, хто їх потребує;
Give clothes to those who need them;

Якщо маєте кошти, але не маєте часу- пожертвуйте кошти.
If you have the money but no time, donate the money.

Пожертвуйте харчі для бідних Аделаїди.
Donate food for the poor in Adelaide.

Допоможіть нам захистити наших дітей. Пожертвуйте на ПРИЧИН.
Help us to protect our kids. Donate to the CAUSE.

Пожертвуйте на один з проектів Місії.
Donate to one of the projects of the Mission.

Ще не зареєстровані? Зареєструйтесь або пожертвуйте як гість».
Don't have an account? Register or donate as a guest».

Пожертвуйте на місцеву некомерційну організацію.
Donate to a Local Nonprofit Organization.

Тому, будь ласка, пожертвуйте SarcoidosisUK. Кожне пожертвування допомагає.
So please donate to SarcoidosisUK. Every donation helps.

Пожертвуйте кошти на кампанію кандидата.
Contributing money to a candidate's election campaign.

Напишіть записку і пожертвуйте в храмі за упокій душі чоловіка.
Write a note and donate to the temple for the repose of the soul of the spouse.

Пожертвуйте на місцеву некомерційну організацію.
Treasurer for local community non-profit organization.

Що приводить нас до другого уроку мильних опер: пожертвуйте власним его та викиньте відчуття переваги.
Which brings us to soap opera lesson two: sacrifice your ego and drop the superiority complex.

Пожертвуйте заради нього своїми поганими звичками і бажаннями.
Sacrifice your lusts and desires for Him.

Коли ви натиснете кнопку«Пожертвуйте зараз», ви матимете можливість користуватися кредитною карткою, PayPal або відправити чек.
When you click the“Donate Now” button, you will have the option of using a Credit Card, PayPal, or sending a check.

Пожертвуйте його благодійній організації або нужденній людині.
Donate it to a charity or a person in need.

Якщо у вас є можливість допомогти грошима, то пожертвуйте їх людям, які потребують дорогого лікування або потрапили у важку життєву ситуацію і залишилися без засобів до існування.
If you have the opportunity to help with money, then donate them to peoplewho need expensive treatment or caught in a difficult situation and left without a livelihood.

Пожертвуйте один раз або налаштуйте автоматичну щомісячну пожертву.
Donate once or set-up an automatic monthly donation.

Будь ласка, пожертвуйте щедро, щоб допомогти знайти ліки від саркоїдозу.
Please donate generously to help find a cure for sarcoidosis.

Пожертвуйте і посприяйте, щоб ця ініціатива призвела до порятунку людських життів!
Donate, and make this initiative to count in saving human lives!

Тож пожертвуйте своїм бажанням весь час бути правим чи захищеним.
So sacrifice your desire to be right or safe all the time.

Пожертвуйте свій час, свою експертизу, своє знання, свою любов і жаль до дітей….
Donate your time, your expertise, your knowledge, your love and compassion for children….

Будь ласка, пожертвуйте щедро, пропорційно виклику, ризикам та витратам, які стоять перед Оксаною та Денисом!
Please donate generously, commensurate with the challenge, risks and costs Oksana and Dennis are facing!

Пожертвуйте Вікімедіа РУ і підтримайте нашу роботу з розвитку Вікіпедії та інших проектів в Російській Федерації.
Donate to Wikimedia RU and support our work for development of Wikipedia and other projects in the Russian Federation.