Що таке ПОЖИВНА РЕЧОВИНА Англійською - Англійська переклад

• nutrient

Приклади вживання Поживна речовина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Калій- це поживна речовина, якого більшості людей бракує(4).
Potassium is a nutrient that most people aren't getting enough of(4).

Пам'ятайте, стурбованість викликає кров як їжа, так і як поживна речовина.
Remember, the concern is blood as food, and as a nutrient.

Вітамін K- це поживна речовина, на яку ми не звертаємо особливої уваги.
Vitamin K is a nutrient that we don't pay enough attention to.

Для дітей з булімією, найбільш серйозною проблемою є те, що їх чистка означає втрату калію, важливе поживна речовина.
For kids with bulimia, the most serious problem is that their purging means a loss of potassium, an important nutrient.

Препарат"Гумат" містить поживна речовина на основі калієвої або натрієвої солі.
The drug"Humate" contains a nutrient based on potassium or sodium salt.

Однак це поживна речовина, функції якої дуже широкі і, отже, важливі для нашого організму.
However, it is a nutrient whose functions are very broad and hence the importance for our body.

BLG не тільки може діяти безпосередньо як поживна речовина антиоксидантів, але також може переносити інші антиоксиданти через кишеню, що зв'язує ліганд.
Not only can BLG act directly as an antioxidant nutrient, it can also carry other antioxidants via its ligand binding pocket.

Ця поживна речовина, крім збільшення глікемічного індексу їжі та загальної енергії, також збільшує ризик карієсу.
This nutrient, in addition to increasing the glycemic index of the food and the overall energy, also increases the risk of tooth decay.

Хороша новина полягає в тому, що ця поживна речовина є одним із найпростіших вітамінів, які можна доповнити(якщо ви не будете забувати його прийняти) у правильній формі та дозуванні.
The good news is that this nutrient is one of the easiest vitamins to supplement(when you don't forget to take it) in the right form and dosages.

Ця поживна речовина, разом з основними мінералами у моркві, сприяє регенерації ушкодженої кісткової тканини та контролює запалення і біль.
This nutrient, together with the essential minerals in carrots, contribute to the regeneration of damaged bone tissue and controls inflammation and pain.

Проте добавки B12, швидше за все, підвищать рівень енергії у тих, хто відчуває дефіцит, так як це поживна речовина грає важливу роль в перетворенні їжі в енергію.
However, B12 supplements will most likely increase energy levels in those who are deficient, as this nutrient plays an important role in converting food into energy.

Отже, якби це було як поживна речовина що стосується керівництва, то еритроцити ніколи не повинні були заборонятися.
So, if it was as a nutrient that leadership was concerned, the red blood cell should never have been prohibited.

Поживна речовина використовується щодня, тому вії отримують щодня необхідну частину вітамінів і мінералів, що робить їх гнучкими, глибоко потовщеними і подовжують їх.
Nutrient is used daily, so eyelashes receive every day the necessary portion of vitamins and minerals that make them flexible and deeply thicken and lengthen them.

Насправді, необхідно ще більше досліджень для оцінки безпосереднього зв'язку між кожною поживною речовиною і тим, як поживна речовина впливає на щоденні функції нашого мозку.
In fact, even more research is needed to assess the direct relationship between each nutrient and how the nutrient impacts our brains' daily functions.

Зрозумівши, як це поживна речовина відноситься до втрати волосся, ви можете гарантувати, що дієта може допомогти в зупинці випадіння волосся.
By understanding how this nutrient relates to hair loss, you can ensure a diet that is helpful in stopping hair loss.

Хоча зв'язок між головними болями та вітаміном D залишається незрозумілим, вчені вважають, що поживна речовина може допомогти боротися із запаленням, що спричиняє мігрені та головні болі.
While the specific link between headaches and vitamin D remains unclear, researchers believe the nutrient may help combat the inflammation that causes migraines and headaches.

Але коли одна поживна речовина знижується, вона буде замінена на іншу, і, залежно від того, що це, це може мати позитивні або негативні наслідки для здоров'я».
But when one nutrient is reduced it will be replaced by another and, depending on what this is, it can have positive or negative health consequences.”.

Варіант з«водоростями» інтерес багатьох однорічних культурами, отже, ще нижче поверхню питанням легко палива відома в CO2(через метан см 1/?), Основне поживна речовина для росту водоростей?
Variant with"algae", interest many annual harvests, from which surfaces even less, question, can we easily feed CO2(via methane see 1/?), Main nutrient for the growth of algae?

Це поживна речовина відповідає за численні функції в вашому організмі, включаючи утворення червоних кров'яних клітин, вироблення енергії, освіту ДНК і підтримку нервів(1).
This nutrient is responsible for numerous functions in your body, including red blood cell formation, energy production, DNA formation and nerve maintenance(1).

Ще одним джерелом енергії в маслі є вітамін B12, поживна речовина, яка, як показали дослідження, уповільнює психічний спад у пацієнтів на ранній стадії деменції, а також покращує здоров'я кісток і запобігає остеопорозу.
Another powerhouse in butter is vitamin B12, a nutrient that studies have shown to slow down mental decline in early-stage dementia patients as well as improve bone health and preventing osteoporosis.

Поживна речовина застосовується кожен день, тому вії отримують щодня необхідну частину вітамінів і мінералів, що робить їх еластичними і яскраво поглиблюють і подовжують їх.
Nutrient is used daily, so eyelashes receive every day the necessary portion of vitamins and minerals that make them flexible and deeply thicken and lengthen them.

Чому білки допомагають схуднути Білок- це поживна речовина, яка має найбільшу здатність забезпечувати ситості та ситості, тобто допомагає нам довго залишатися голодними та їсти менше під час кожного прийому їжі.
Why proteins help you lose weight Protein is the nutrient that has the most ability to provide satiety and satiation, that is, it helps us stay hungry for a long time and eat less at each meal.

Ця поживна речовина, яка міститься в помідорах і моркві, збільшує гнучкість артерій і посилює функції ендотеліальної тканини, що дозволяє боротися з атеросклерозом.
This nutrient found in tomatoes and carrots increases the flexibility of our arteries and improves the function of the endothelial tissue, which allows it to cope with atherosclerosis.

Їжте продукти, багаті клітковиноюхарчові продукти, багаті клітковиною, необхідні- і фундаментальні- у профілактиці цього виду раку, враховуючи, що це поживна речовина, що полегшує транзит кишківника і витіснення відходів.
Eat foods rich in fiber: foods rich in fiber are essential- and fundamental- in the prevention of this type of cancer, given that it is a nutrient that facilitates intestinal transit and the expulsion of waste.

Він вважає, що ця поживна речовина є життєво важливою, оскільки допомагає боротися з серцево-судинними захворюваннями і знижує ризик розвитку деяких видів раку та діабету 2 типу.
He considers that this nutrient is vital because it helps fight cardiovascular disease and reduces the risk of developing some cancers and type 2 diabetes.

У той час як люди, які споживають достатню кількість продуктів, багатих вітаміном B12, і здатні правильно засвоювати і використовувати це поживна речовина, не обов'язково потребують добавках, прийом додаткової кількості вітаміну B12 пов'язаний з деякими корисними ефектами в відношення здоров'я.
While people who consume adequate amounts of B12-rich foods and are able to properly absorb and utilise this nutrient don't necessarily need to supplement, taking extra B12 has been linked to some health benefits.

Це означає, що поживна речовина найкраще засвоюється, коли їх приймають із джерелом жиру або просто їдять разом із їжею, оскільки більшість продуктів містять принаймні мікроелементи жиру.
This means that the nutrient absorbs best when taken with a source of fat, or simply eaten with food in general since most foods contain at least trace amounts of fat.

Активізує метаболічні процеси, сприяє засвоєнню поживних речовин з ґрунту, особливо сполук азоту.
Activates metabolic process, soil nutritions absorption, especially nitrogen compounds.

Цикорій має поживні речовини, в яких постійно потребує оптична система очей.
Chicory contains food elements which are constantly needed by the optic system.

Він не дає зникнути поживним речовинам під час смаження.
He does not disappear nutrients during frying.