Що таке ПОКРАЩУВАТИ НАШІ Англійською - Англійська переклад

• improve our
• to enhance our

Приклади вживання Покращувати наші Українська мовою та їх переклад на Англійською

Покращувати наші продукти.
And improving our Products.

Ми збираємо інформацію, щоб покращувати наші продукти.
We use information to improve our product.

Покращувати наші продукти.
To make our products better.

Ми збираємо інформацію, щоб покращувати наші продукти.
We collect information to improve our products.

Ми будемо покращувати наші послуги і знаходити всі можливі способи покращення.
We will be improving our services and we will be looking for all possible ways of making us better.

Ми збираємо інформацію, щоб покращувати наші продукти.
We collect information in order to improve our services.

Так звані«експлуатаційні файли cookie», тобто файли cookie, які ми використовуємо для статистики, щоб покращувати наші послуги; й.
So-called"performance cookies", i.e. cookies that we use for statistics in order to improve our services, and.

Вони також допомагають нам покращувати наші послуги, контент та комунікації.
They also help us improve our services, content and interaction.

Ми збираємо пошукові терміни, щоб аналізувати та покращувати наші послуги.
We collect search terms in order to analyse and improve our services.

Вони також допомагають нам покращувати наші послуги, контент та комунікації.
It also helps us to improve our services, content and communications.

Ми використовуємо файли Cookie, щоб надавати, захищати і покращувати наші продукти та послуги.
We use cookies to provide, protect and improve our products and services.

Щоб розробляти і покращувати наші продукти, послуги, способи комунікації і функціональні можливості наших веб-сайтів;
To develop and improve our products, services, communication methods and the functionality of our websites;

Це дозволяє нам надавати вам стабільні, функціональні сервіси та покращувати наші додатки в майбутньому.
This allows us to deliver to you stable, functioning services and improve our applications in the future.

Нам усе ще потрібно покращувати наші результати, щоб досягти перемоги, як це зробили наші суперники на чемпіонаті».
We still have to improve our performance to be in a position to win as our rivals in the championship have done.”.

У наступні роки ми будемо робити ще більше, більше ритись в цих питаннях, ділитися нашими знахідками та покращувати наші продукти.
In the years ahead we will be doing more to dig into these questions, share our findings and improve our products.

Ми перебуваємо в постійному пошуку ідей,- говорить він.- Ми завжди готові покращувати наші проекти, ми намагаємося запалити іскру відповіді в серцях інших людей».
We are always ready to improve our projects, and we want to try and spark a response in the hearts of other people.".

Ми також відстежуємо загальну кількість відвідувачів нашого сайту в агрегованій формі, щоб дозволити нам оновлювати та покращувати наші сайти.
We also track the total number of visitors to our site in an aggregate form to allow us to update and improve our site.

COM збирає інформацію, яка допомагає покращувати наші сервіси, а також забезпечує виконання нашим додатком завдань, заради яких Ви його встановили.
COM collects information that helps us improve our services, and also ensures that our application performs the tasks for which you installed it.

Ми також відстежуємо загальну кількість відвідувачів нашого сайту в агрегованій формі, щоб дозволити нам оновлювати та покращувати наші сайти.
We also record the total number of visitors to our site in a cumulative way so that we can update and improve our site.

Ми не зосереджені на тому, щоб запускати багато проектів, ми зосереджені на тому, щоб покращувати наші сервіси і робити наш спільний сервіс 4 Game краще.
We do not focus on how to run a lot of projects, we focus on how to improve our services and make our overall service Game 4 is better.

Співпраця з вітчизняними та зарубіжними університетами дає нам миттєвий доступ до новітніх технологій і дозволяє нам покращувати наші виробничі процеси.
Cooperation with domestic and foreign universities gives us instant access to the latest technologies and allows us to improve our manufacturing processes.

Але ми не маємо наміру зупинятися на цьому- ми постійно намагаємося розширювати та покращувати наші послуги, щоб полегшити Ваше життя, життя наших клієнтів.
However, we don't plan on stopping there- we are constantly looking to expand and improve our services, to make life easier for you, our customers.

Farm отримує вашу інформацію, щоб надавати вам послуги, виконувати свої юридичні зобов'язання і покращувати наші продукти та послуги.
HOLLYWOOD ESSENTIALS® collects your information to provide you with services, to comply with our legal obligations and to improve our products and services.

Оскільки ми завжди прагнемо покращувати наші послуги, ми можемо задати вам декілька запитань щодо ваших вражень та того, що могло змусити вас подати запит на повернення коштів.
As we always seek to improve our services, we may ask you some questions about your experience and what may have led you to request the refund.

Soft. Farm отримує вашу інформацію, щоб надавати вам послуги, виконувати свої юридичні зобов'язання і покращувати наші продукти та послуги.
SensorInsight collects your information in order to provide services to you, comply with our legal obligations, and to improve our products and services.

Щоб далі розвивати, налаштовувати і покращувати наші послуги і програмні рішення, ґрунтуючись на загальних або індивідуальних перевагах, досвід використання або виникли складнощі Відвідувачів і користувачів;
To further develop, customise and improve our Services, based on the preferences, shared or personal experience and difficulties of Visitors and Users;

Для внутрішніх цілей, наприклад здійснювати аудиторську перевірку, аналіз даних та досліджень, щоб допомогти надавати і покращувати наші цифрові платформи, вміст сайту та послуги компанії ГСК;
For internal purposes such as auditing, data analysis and research to help us deliver and improve our GSK digital platforms, content and services;

Для того, щоб далі розвивати, налаштовувати і покращувати наші послуги і програмні рішення, ґрунтуючись на загальних або індивідуальних перевагах, досвід використання або виникли складнощі Відвідувачів і користувачів;
In order to further develop, customize and improve our services and software solutions based on general or individual preferences, experience of use or difficulties encountered by Visitors and Users;

Упродовж наступного фінансового року ми продовжимо покращувати наші процедури виявлення, запобігання й пом'якшення загроз сучасних проявів рабства та торгівлі людьми в роботі з новими та наявними постачальниками послуг.
Over the course of the next financial year we will continue to enhance our procedures and provide adequate resources to help us identify, prevent and mitigate any risks of modern slavery or human trafficking in relation to new and existing suppliers.