Що таке ПОКРИВАЄ ВСІ Англійською - Англійська переклад

• covers all
• covering all
• cover all

Приклади вживання Покриває всі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Безпілотне метро покриває всі локації міста.
Subway station to cover all points of the city.

І він покриває всі рекламаційні витрати.
Again, we cover all the advertising costs involved.

Чи дійсно існуюча страхова програма покриває всі ключові ризики?
Does the existing insurance program cover all key risks?

Країна-організатор покриває всі видатки на антидопінговий контроль.
Organizing Nations shall cover all anti-doping controls costs.

Outernet- це щось схоже на величезний Wi-Fi-роутер, що покриває всі континенти.
Outernet is something like a huge Wi-Fi-router, covering all continents.

Він покриває всі витрати й ризики транспортування товарів за вказаною адресою.
They cover all costs and risk of transporting goods to the agreed address.

Завіса таємничості покриває всі, що пов'язанозі створенням цього комплексу.
Secret is covered with everything connected with the development of this complex.

Меллон» має широку мережу досвідчених і натренованих техніків, що покриває всі країни, в яких ми працюємо.
Mellon has a wide network of experienced and well-trained technicians covering all the countries we operate.

Така оренда покриває всі або майже всі витрати, у тому числі відсотки.
Such leases cover all or virtually all costs including interest.

Якщо ви хочете припинити їсти м'ясо, ви повинні переконатися, що ваш новий раціон покриває всі ваші харчові потреби.
If you want to cut out meat, you have to make sure that your new diet covers all your nutritional needs.

Для цього потрібна єдиного інформаційного середовища, що покриває всі основні бізнес-процеси управління підприємством.
This requires a unified information environment, covering all the main business processes of enterprise management.

Хороша робота- це та робота, яку ви можете терпіти більшість робочих днів, і при цьому вона покриває всі ваші витрати.
Good work is the work that you can tolerate most working days, and while it covers all of your expenses.

Вступний внесок є одноразовим і покриває всі витрати на придбання індивідуальних навчальних та дидактичних матеріалів кожному учню.
Entrance fee is one-time and it covers all expenses for obtaining individual educational and didactic material for every pupil.

Крім того, ви можете взяти міжнародну медичну страховку, яка покриває всі медичні витрати в країні, куди збираєтесь поїхати.
Furthermore, you can take the international medical insurance that covers all the medical costs in the country where you're about to go.

Діяльність Євросоюзу покриває всі сфери державної діяльності, починаючи з охорони здоров'я і економіки, закінчуючи зовнішньою політикою і обороною.
EU activities cover all areas of public policy, from the health and economic policy to foreign policy and defense.

З іншого боку, перевага, яку дає оригінальне виділення товару серед безлічі однорідних, багаторазово покриває всі супутні витрати.
On the other hand, the advantage that gives the original allocation of goods among many homogeneous, many times covers all related costs.

Діяльність Євросоюзу покриває всі сфери державної діяльності, починаючи з охорони здоров'я і економіки, закінчуючи зовнішньою політикою і обороною.
The European Union's activities cover all policy areas, from health and economic policy to foreign affairs and defence.

Тепер, коли ви знаєте з поширених видів страхових полісів, це час, щоб вибрати поліс, який покриває всі ваші бізнес-вимогам.
Now that you are aware of the common types of insurance policies, it is the time to choose a policy that covers all your business' requirements.

Генеральна торгова ліцензія- покриває всі види товарів, крім товарів, пов‘язаних з авіацією, цінних паперів, фінансових продуктів та нерухомості.
General Trading License- covering all kinds of goods other than goods related to aviation, securities, financial products and real estate.

Потім регулярно контролювати, щоб переконатися, що у вас є достатньо, щоб оплатити ваші зарплати і що зарплата покриває всі ваші витрати.
Then monitor regularly to make sure that you have enough coming in to pay your paycheck, and that the paycheck covers all your expenses.

Сьогоднішній рівень резервів покриває всі ризики портфелю банку, пов'язані з теперішньою ситуацією»,- відмічає Ігор Кожевин, фінансовий директор ПУМБ.
The current level of provisions covers all portfolio risks of the Bank in the present situation”, notes Igor Kozhevin, the Finance Director of FUIB.

Наприклад, морська капуста або латимерія(науковою мовою), відмінно засвоюється організмом людини і покриває всі його витрати йоду на добу.
For example, sea kale or coelacanth(scientific language), is perfectly absorbed by the human body and covers all its costs of iodine per day.

Захід покриває всі питання з проектування, будівництва, модернізації та експлуатації мереж зв'язку на основі мідних та волоконно-оптичних кабелів.
The event covers all the questions of design, construction, modernization and exploitation of communication networks based on copper and fiber-optic cables.

І, нарешті, по-третє, це дозволяє порахувати вирішальний обсяг продажів, повністю покриває всі витрати, а також забезпечує роботу підприємства без збитків.
And, finally, thirdly, it allows you to count the decisive sales volume, completely covering all costs, as well as ensuring the work of the enterprise without losses.

Для відкритого Track: Стипендія покриває всі розумні витрати вчений, як очікується, взяти на себе, в тому числі: один зворотний авіаквиток(при дотриманні умов);
For Open Track: The scholarship covers all reasonable expenses a scholar is expected to incur, including: one return airfare(subject to conditions);

Гранітні чудес йосеміті був вирізаний масивних льодовиків, близько трьох мільйонів років тому, коли лід покриває всі, крім самих високих вершин у горах Сьєрра-Невада.
Yosemite's granite wonderland was carved by massive glaciers around three million years ago, when ice covered all but the highest peaks in the Sierra Nevada.

Сімейство пристроїв для керування системами Dell KACE K Series покриває всі завдання організацій з управління системами від їх розгортання до поточ-ного обслуговування і списання.
Dell KACE device family for system control covers every organization's system management tasks from it's installation to scheduled maintenance and write-off.

Для того, щоб забезпечити повну безпеку для вашого бізнесу від фінансових втрат, вам необхідно придбати страховий поліс, який покриває всі ризики, пов'язані з вашим бізнесом.
In order to provide full security to your business from financial losses, you need to purchase insurance policy that covers all risks related to your business.

Британський інститут стандартів- найбільший світовий провайдер стандартів, що покриває всі аспекти сучасної економіки від захисту інтелектуальної власності до технічних специфікацій систем індивідуального захисту.
BSI(British Standards Institution) is the largest world provider of standards covering all aspects of modern economy from intellectual property protection up to technical specification of self-defense systems.

Завдяки нашим зусиллям українські учні зможуть вступити до кращих світових закладів з фінансовою допомогою, що покриває всі витрати учнів на час здобуття диплому бакалавра.
As a result of our efforts, Ukrainian students gain acceptance to the world's best institutions with full financial aid packages that cover all expenses for the duration of their undergraduate studies.