Що таке ПОЛЬСЬКИМ МІСТОМ Англійською - Англійська переклад

polish city
польському місті

Приклади вживання Польським містом Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Гданськ не був би тоді польським містом.".
Danzig was not a polish city.
У 1945 році Білосток знову став польським містом і поступово став повертатися до нормального мирного життя, коли відновлювалися історичні пам'ятники і відкривалися зведені знову школи.
In 1945, Bialystok again became a Polish city and gradually began to return to normality, which resulted in rebuilding some of the monuments and reopening new schools.
В 1997 підписаний договір про співпрацю з польським містом Мальборк.
In 1997 a partnership agreement was signed with Malbork city in Poland.
Він сказав, що Україна- це штучна країна, а Львів є польським містом, то чому б не вирішити цю проблему разом?
He went on to say Ukraine is an artificial country and that Lwow is a Polish city and why don't we just sort it out together?
Він продовжував говорити, що Україна є штучною країною,а Львів- польським містом, і чому б нам просто не залагодити це разом.
He went on to say Ukraine is an artificial country andthat Lwow is a Polish city and why don't we just sort it out together.
Він далі говорив, що Україна- це штучна країна,а Львів є польським містом і чому б нам просто не залагодити це разом.
He went on to say Ukraine is an artificial country andthat Lwow is a Polish city and why don't we just sort it out together.
Ребоген працював охоронцем у таборі на сході від Данцига,який сьогодні є польським містом Гданськ, з червня 1942 року до початку вересня 1944 року.
Rehbogen is accused of working as a guard at the camp east of Danzig,which is today the Polish city of Gdansk, from June 1942 to about early September 1944.
Дивізія була розформована біля польського міста Нідзиці 7 жовтня 1939 року.
The division was disbanded near the Polish city of Nidzica on 7 October 1939.
Поки що це друге польське місто, удостоєне цього звання.
So far, it has been the second Polish city awarded this title.
Польські міста в XVI- XVII ст.
Polish city in the XVI- XVII century.
Польське місто на Одрі отримало 41 148 голосів підтримки.
This beautiful Polish city has won first prize with 41,148 votes.
Поблизу польського міста Томашув-Любельський 11 вересня зіштовхнулися два українські автомобілі.
Near the Polish city of Tomashuv-Lyubelsky two Ukrainian cars have collided on September 11.
Діти малювали красиве польське місто, пізнаючи його історію та культуру….
The children painted a beautiful Polish city, learning about its history and culture.
Ми їдемо не просто в якесь там польське місто Вроцлав.
We are not just going to some Polish city of Wroclaw.
А які у вас народжуються асоціації з назвою польського міста Краків?
From what you have associated the name of the Polish city of Krakow?
Польське місто.
Польські міста відображають весь спектр європейських стилів.
Polish towns reflect the whole spectrum of European styles.
Німецькі пекарі, що працювали у польських містах здійснювали великий вплив на національну кухню.
German bakers operating in Polish towns had much influence.
Деякі польські міста, головним чином на північному сході Польщі(у Підляському воєводстві) мають мечеті.
Some Polish towns, mainly in northeastern Poland have mosques.
В яке польське місто найкраще їхати жити і працювати?
Which Brazilian city is the best place to live and work?
Польські міста мали професійних мерів, а не політиків.
The Polish cities had professional mayors, not politicians.
Кінець кінцем, Ліга прийняла Вільно як польське місто 15 березня 1923.
Eventually, the League accepted Wilno as a Polish town on March 15, 1923.
Функціонує у найбільших польських містах.
We operate in all major Polish cities.
Маніфестації, сповнені ентузіазму, пройшли вулицями усіх великих польських міст.
Enthusiastic rallies were held in all major Polish cities.
Експреси- між основними польськими містами.
Express trains run between the main Polish cities.
Під час шляху поїзд робить тривалі зупинки в польських містах.
During the journey, the train makes long stops in Polish cities.
Результати: 26, Час: 0.0195

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська