Що таке ПОЛЮСІ Англійською - Англійська переклад

• pole
• poles

Приклади вживання Полюсі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Південному полюсі.
South Poles.

Як живуть на полюсі холоду.
How to survive at the pole of cold.

Яка температура на Північному і Південному полюсі?
What is the temperature in the North and South Poles?

Амундсен опинився на полюсі першим.
Amundsen succeeded in getting to the South Pole first.

Яка температура на Північному і Південному полюсі?
What causes the temperatures of the North and south poles?

На іншому полюсі- їдкі інвективи на адресу попередньої влади.
At the other extreme- caustic invocations to the previous power.

Яка температура на Північному і Південному полюсі?
What happens to the temperature at the North and South poles?

Що визначає коло з центром в полюсі та радіусом a{\displaystyle a}.
For a circle with a center at the pole and radius a{\displaystyle a}.

Людина важить більше на екваторі чи на Північному Полюсі?
Will an object weigh more at the equator or at the poles?

Однак, висадка безпосередньо на полюсі була здійснена іншою радянською експедицією лише в 1948 році.
However, the landing directly on the pole was carried out by another Soviet expedition only in 1948.

Блискавка може вдарити в будь-якому місці на землі- навіть на Північному і Південному полюсі!
Lightning can strike anywhere on earth- event the North and South Poles!

Опис: Doraemon і Nobita має новий рік свято на Північному полюсі, вони вирішили грати зйомки з льодом.
Description: Doraemon and Nobita has a new year holiday in north Pole, they decided to play shooting with ice.

Блискавка може вдарити в будь-якому місці на землі- навіть на Північному і Південному полюсі!
Lightning can strike typically anywhere on earth- including the south and north poles.

На одному полюсі- деякі мікроби, які живуть від поділки до поділки, тобто від народження до смерті, всього 12 хвилин.
At one extreme, some microbes that live from division to division, i.e. from birth to death, just 12 minutes.

Первісне нагромадження"створює на одному полюсі"вільного" пролетаря, на іншому власника грошей, капіталіста.
Primitive accumulation" creates the"free" proletarian at one pole, and the owner of money, the capitalist, at the other.

Але саме це купка людей робить кожне літо(у південній півкулі в цей час зима) на Південному географічному полюсі.
But it is a bunch of people do every summer(in the southern hemisphere at this time of winter) at the geographic South pole.

Танення льодовиків, вплив на природні ресурси та зміни напрямку вітру- на полюсі клімат демонструє ознаки значних змін.
Melting glaciers, impact on natural resources and changes in wind direction… in the poles, climate is showing signs of major change.

На одному полюсі є атомні та молекулярні інженери маневрування елементи для створення нових матеріалів або напівпровідникових приладів.
At one extreme there are atomic and molecular engineers maneuvering elements to create new materials or semiconductor devices.

У новітньому наборі відкриттів Юнона розкриває дикий восьмикутну бурю на північному полюсі Юпітера і глибину знакових смуг планети.
In the latest set of discoveries, Juno reveals the wild octagonal storm at Jupiter's north pole and the depth of the planet's iconic stripes.

Просуваючи полімеризацію актину на одному полюсі своєї клітини, вони можуть формувати свого роду хвіст, який штовхає їх крізь цитоплазму клітини-хазяїна.
By promoting actin polymerisation at one pole of their cells, they can form a kind of tail that pushes them through the host cell's cytoplasm.

Соціальна поляризація зумовлена кумулятивним характером соціальних процесів, що означає концентрацію на одному полюсі багатства, на другому- бідності.
Social polarization is caused by cumulative nature of social processes, concentrating wealth on one pole and poverty on the other.

Цей колосальний ураган, близько 4000 кілометрів в діаметрі, крутиться на північному полюсі Сатурна круглий рік, але ніхто не знає, що змушує його обертатися.
This colossal hurricane, about 4000 kilometres across, whirls at Saturn's north pole year-round, but nobody knows what keeps it spinning.

На самому полюсі поверхневий сезонний лід складається із практично чистого сухого льоду із дуже незначним пиловим забрудненням та 30 мільйонними частками водяного льоду.
At the pole, the surface seasonal ice consists of essentially pure dry ice with little dust content and 30 parts per million of water ice.

Серед цих знахідок було відкриття водного льоду та замерзлих органічних сполук на північному полюсі Меркурія, і що вулканізм відігравав головну роль у формуванні поверхні планети.
Among those findings was the discovery of water ice and frozen organic compounds at Mercury's north pole and that volcanism played a major role in shaping the planet's surface.

На самому полюсі поверхневий сезонний лід складається із практично чистого сухого льоду із дуже незначним пиловим забрудненням та 30 мільйонними частками водяного льоду.[6].
At the pole, the surface seasonal ice consists of essentially pure dry ice with little dust content and 30 partspermillion of water ice.[9].

Незважаючи на те, що обсерваторія розташовується наПівденному полюсі, детектори збирають дані про космічних нейтрино, що приходять з усіх сторін світу, зокрема і з північної півкулі.
Although the observatory is located onThe South Pole detectors collect data on cosmic neutrinos coming from all corners of the world, in particular from the northern hemisphere.