Що таке ПОЛІТИЧНОЇ СИСТЕМИ Англійською - Англійська переклад

• political system
• political systems
• political model

Приклади вживання Політичної системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Політичної системи немає.
No political system is.

Типу політичної системи.
Type of political system.

Перехід до нової економічної та політичної системи.
Toward a new economic and political model?

Види політичної системи.
Look at political systems.

Назвіть основні функції політичної системи.
Describe the major functions of a political system.

Схема політичної системи.
Scheme of political system.

Взаємодія держави з іншими елементами політичної системи".
Peaceful co-existence between states with different political systems”.

Розвитку політичної системи.
Political Systems Development.

Типи політичної системи в сучасних державах.
Types of political system in modern states.

У Болгарії хочуть референдум щодо зміни політичної системи.
In Bulgaria, they want a referendum on the change of political system.

Розвиток політичної системи Югославії.
Interwar Yugoslav Political Systems.

У цьому році ми почали рух до створення такої політичної системи.
This year we have started moving towards building such a political system.

Який тип політичної системи є найкращим?
What is best type of political system?

Об'єктом дослідження є функціонування політичної системи в країнах світу.
His field of research focuses on political systems in the Arab world.

Які види політичної системи найбільш популярні сьогодні?
What types of political system are most popular today?

Це передбачає тісну взаємодію політичної системи та громадянського суспільства.
It means the close cooperation of political system and civil society.

Не змін політичної системи чи ідеології.
This is not a change in political systems or a change in ideology.

Насправді, ніхто поки що не винайшов кращої політичної системи, ніж демократія.
But people have not yet invented a better political regime than democracy.

А голосування за Вентуру було їхньою версією хорошого практичного жарту з приводу хворої політичної системи.
And voting for Ventura was their version of a quality sensible joke a few ill political model.

У програмі кандидата- зміна політичної системи конституційним шляхом.
The candidate's program includes a constitutional change in the political system.

Демократія- форма політичної системи суспільства, побудована на визнанні народу як джерела державної влади.
Democracy- A form of political system of society based on the recognition of people as source of state power.

Публічна політика може бути розглянута як відповідь політичної системи на запити, що надходять ззовні(environment).
A public policy may be veiwed as a political systems response to demands arising from it's environment.

Він також зазначив, що ключ до європейського вибору це не лише реформування економіки, правової, політичної системи.
He also added that the key to European choice is not only of reforming the economy, legal and political systems.

Україні необхідна така зміна політичної системи, яка сприятиме появі нових політиків, а не бюрократів.
Ukraine needs a change in the political system that would support emergence and growth of new politicians rather than bureaucrats.

Глава держави також висловив переконання, що ключ до цього європейського вибору- не лише у реформуванні економіки, правової та політичної системи.
He also added that the key to European choice is not only of reforming the economy, legal and political systems.

Жити по-новому- це і означає жити вільно в умовах такої політичної системи, яка гарантує права та свободи людини і нації.".
To live in a new way- it means to live freely in such a political system that guarantees the rights and freedoms of man and nation.".

Зміна політичної системи має відбуватися за наявності широкого консенсусу, а не заради задоволення інтересів парламентської більшості».
A change in political system must take place where this is broad consensus and not in order to suit the parliamentary majority's interests”.

Це тому, що ринкова економіка потребує політичної системи, щоб підтримати її, і Китай, на мою думку, принципово не може здійснити цю трансформацію.
It's because the market economy needs a political system to back it up and China fundamentally cannot make that transformation in my opinion.

Політичний протест- це відкрита демонстрація негативного ставлення до політичної системи в цілому, її окремих елементах, нормам, цінностям, прийнятих рішень.
Political protests are an open demonstration of a negative attitude towards the political system as a whole, its individual elements, norms, values, and decisions.

Натомість у сучасному суспільстві більшість людей, які живуть у межах політичної системи, є громадянами і мають загальні права та обов'язки, усвідомлюють себе частиною нації.
In modern societies most people living within the borders of the political system are citizens, having common rights and duties and knowing themselves to be part of a nation.