Що таке ПОЛІТИЧНУ РЕКЛАМУ Англійською - Англійська переклад

• political advertising
• political ads
• political advertisements
• political adverts
• political advertisement

Приклади вживання Політичну рекламу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Давайте поговоримо про політичну рекламу.
Let's talk about MessageParty.

Google обмежить політичну рекламу по всьому світу.
Google to block political adverts worldwide.

У США 126 млн бачили російську політичну рекламу в Facebook.
Million people saw Russian political propaganda on Facebook.

Google обмежить політичну рекламу по всьому світу.
Google to restrict political adverts worldwide.

Фейсбук» знаходиться під вогнем за відмову розкрити політичну рекламу куплену російськими тролями.
Under fire, Facebook refuses to disclose political ads bought by Russian trolls.

Twitter забороняє будь-яку політичну рекламу на своїй платформі.
Twitter is banning all political ads on its platform.

Також були заклики від груп громадянського суспільства регулювати політичну рекламу в соціальних медіа.
There have also been calls by civil society groups to regulate political ads on social media.

Twitter забороняє будь-яку політичну рекламу на своїй платформі.
Twitter is now going to ban any kind of political advertisement on its platform.

Коли хтось купує політичну рекламу на телебаченні або в інших медіа, відповідно до законодавства, він зобов'язаний розкрити, хто за це платить.
When someone buys political ads on TV or other media, they're required by law to disclose who paid for them.

Навіть якщо ми хотіли б заборонити політичну рекламу, то незрозуміло, де ми мали б провести межу.
And even if we wanted to ban political ads, it's not clear where we would draw the line.

Коли хтось оплачує політичну рекламу на телебаченні чи інших засобах масової інформації, вони зобов'язані за законом розкривати, хто платив за неї.
When somebody buys political ads on TV or other media, you're required by law to disclose who paid for them.”.

Компанія Google має намір заборонить політичну рекламу на своїй платформі перед канадськими федеральними виборами.
Google is banning political ads on its site in the lead up to the next Canadian federal election.

Коли хтось купує політичну рекламу на ТБ або в інших медіа, він за законом зобов'язаний розголошувати інформацію про те, хто оплачує»,- навів приклад Цукерберг.
When someone buys political ads on TV or other media, they're required by law to disclose who paid for them,” Zuckerberg said.

Компанія Google має намір заборонить політичну рекламу на своїй платформі перед канадськими федеральними виборами.
Google made the decision to ban political ads on its platforms before the Canadian federal election.

Зазначається, що подібний захід торкнеться рекламодавців, які, починаючи з 31 травня 2018 року, витратили на політичну рекламу в Google більш ніж 500 доларів.
It is noted that such measure will affect advertisers, who, since may 31, 2018, spent on political advertising in Google more than$ 500.

Розміщувати комерційну та політичну рекламу поза спеціальних розділів Сайту, встановлених Адміністрацією Сайту.
Posting commercial and political advertisements outside of special Website sections established by the Website Administration.

Та інші компанії розкривати інформацію, хто платить за політичну рекламу на їхніх сервісах,- аналогічно до телебачення, радіо та преси.
And others to disclose who pays for political ads on their services, bringing them in line with TV, radio and print.

Розміщувати комерційну та політичну рекламу поза спеціальних блоків Сайту, встановлених Адміністрацією Сайту;
To place commercial and political advertising outside the special units of the Site, established by the Administration of the Site;

Варто зазначити, що соціальна мережа Facebook не поширює українську політичну рекламу на жителів АР Крим та міста Севастополь»,- сказав Лорян.
It must be stated that the Facebook social media does not share Ukrainian political advertising to citizens of the AR Crimea and the city of Sevastopol,'- says Lorian.

Розміщувати комерційну і політичну рекламу поза спеціальних розділів Сайту, встановлених Адміністрацією Сайту;
To place commercial and political advertising outside of the special sections of the Website established by the Administration of the Site;

Раніше в червні на такі заходи пішли Twitter і Facebook у зв'язку зі звинуваченнями в наданні недостатньої інформації про витрати на політичну рекламу.
Earlier in June such measures went to Twitter and Facebook in connection with allegations of providing insufficient information on expenditures for political advertising.

Розміщувати комерційну і політичну рекламу поза спеціальними розділами Сайту, встановленими Адміністрацією Сайту;
To place commercial and political advertising outside of the special sections of the Website established by the Administration of the Site;

Суд штату Вашингтон наклав на компанії Google і Facebook штраф у розмірі 455 тисяч доларів для врегулювання претензій влади у справі про політичну рекламу.
Court of the state of Washington has imposed on the company Google and Facebook fine in the amount of 455 thousand dollars to settle the claims of the authorities on the case of political advertising.

Гриценко активно розпочав розміщувати зовнішню політичну рекламу лише на початку травня, в той час як протягом квітня він віддавав перевагу особистим зустрічам з виборцями та здійсненню агітації в наметах.
Hrytsenko started to actively place outdoor political advertising only at the beginning of May, while in April he preferred meeting with voters and agitation in tents.

Під час засідання робочої групи були озвучені дані про те, як загальнонаціональні та місцеві ЗМІ дотрималися вимог закону стосовно оприлюднення розцінок на політичну рекламу.
During the meeting of the Working group, data was reported on how national and local media complied with the requirements of the law on the disclosure of prices for political advertising.

Далі буде обговорено, що ще можна зробити, щоб забезпечити європейську виборчу систему, законодавство про соціальні медіа та Інтернет-політичну рекламу придатними для цифрового століття.
Further, it will be discussed what else could be done to make sure our electoral system, social media legislation and online political advertisement are fit for the digital century.

На початку вересня керівництво Facebook з'ясувало, що протягом майже двох років фейкові облікові записи, пов'язані з Росією, купували політичну рекламу в соцмережі на десятки тисяч доларів.
In early September of this year, Facebook management announced that for almost two years fake accounts related to Russia were buying political advertisements in the social network.