Що таке ПОМІЩАЄ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• places it

Приклади вживання Поміщає його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Google автоматично виявляє спам і поміщає його в папку зі спамом.
Google detects spam automatically and places it in a spam folder.

Менеджер найму поміщає його або її репутацію в лінію, хоча підтримувати кандидата.
A hiring manager puts his or her reputation on the line when choosing to endorse a candidate.

В анналах Асурнасурпал II ассирійський(833-859 до н. е.) поміщає його на південь від річки Заб.
The annals of Ashurnasurpal II of Assyria(833-859 BC) places it south of the Zab river.

Енгр поміщає його на тлі римського пейзажу, впівоберта, спокійно дивиться на глядача.
Ingres places it on the background of the Roman landscape, half-turned, calmly looking at the.

Бридка апельсинова кірка може бути ліками після сушки і поміщає його в холодильнику може бути дезодорантом.
Ugly orange peel can be a medicine after dried and placed it in the refrigerator can be deodorant.

Правило третин поміщає його в точці, дуже приємною для очей, як виявили древні греки.
The rule of thirds places it at a point that is very pleasing to the eye as discovered by the ancient Greeks.

Після відродження«Marvelman» Мур«бере дитячий персонаж і поміщає його в реальний світ 1982 року».
Upon resurrecting Marvelman, Moore"took a kitsch children's character and placed him within the real world of 1982".

Такий дивний склад поміщає його в“заборонену зону” широко прийнятої теорії утворення зірок, а це в першу чергу означає, що подібна зірка ніколи не могла би виникнути.
This intriguing composition places it in the“forbidden zone” of a widely accepted theory of star formation, meaning that it should never have come into existence in the first place..

Космічні подорожі переміщує людське тіло зі свого природнього середовища проживання і поміщає його в невідоме, а іноді і дуже суворі умови.
Space travel takes the human body out of its natural habitat and places it into an unknown and sometimes harsh environment.

Використання передових технологій(100% нержавіюча сталь) поміщає його в авангард пристроїв з високою продуктивністю і ефективністю роботи.
The use of advanced technology(100% stainless steel) places it at the forefront of applications requiring high performance and efficiency.

Схід і іслам мають такий собі екстрареальний, феноменологічно знижений статус, який поміщає його поза досяжністю будь-кого, крім західного експерта.
The Orient and Islam have a kind of extrareal, phenomenologically reduced status that puts them out of reach of everyone except the Western expert.

Для демонстрації сказаного створимо додаток, яке N раз(параметр, задається в команді запуску додатка) в циклі генерує псевдовипадкове число в фіксованому діапазоні[0…іт] і поміщає його в безліч.
To demonstrate the above will create an application, is N times(parameter, defined in the application startup command) loop generates a random number in a fixed range[0…lim] and puts it in the set.

Коли ви встановлюєте нову утиліту, лаунчер автоматично поміщає його в потрібну категорію, що значно спрощує доступ до нього..
When you install a new utility, the launcher automatically places it in the desired category, which greatly simplifies access to it..

Американський коледж Дубліна займає часом честь американську традицію помірно-розміру, не-для-прибуток гуманітарного інституту і поміщає його в міжнародному контексті, з кампусах по обидва боки Атлантичного обода.
American College Dublin takes the time-honoured American tradition of the moderately-sized, not-for-profit liberal arts institution and places it in an international context, with campuses on both sides of the Atlantic rim.

Примітка Уоррен у випадку ключові слова, які першому стовпці дані в кожному файлі, на файл, файл основі цієї нової порожній coum місце DIN frot з ключових слів повинна бути змінена таким чином він захоплює номер, присвоєний Категорія ім'я, яке складається з імені файлу менше розширення і поміщає його в цій новій порожній першій колонці.
Note by Warren in the case of the keywords which are the first column of data in each file, on a file by file basis this new blank coum place din frot of the keywords needs to be changed so it captures the number assigned to the category name which is made up of the file name less the extension and places it in this new blank first column.

Мімівірус володіє багатьма властивостями, які поміщають його на межу живого і неживого.
Mimivirus possesses many characteristics which place it at the boundary of living and non-living.

Ви поміщаєте його у пошуковик, і створюєте ліки.
You put it in your search engine, and you create the drug to treat the threat.

Ми поміщаємо його в інший ПК і врешті-решт вирішуємо його..
We put it in another PC and in the end we sort of solve it..

З капустяного качана видаляємо качан і поміщаємо його для бланшування в чашу мультиварки.
Of cabbages remove the stalk and put it in a bowl for blanching Multivarki.

Потім беремо цей мічений матеріал і поміщаємо його на так звану мікропанель.
We take that tagged material and we put it on to something called a microarray.

Надаємо готовому дереву форму і поміщаємо його в приготовлену підставку, це може бути, наприклад, невеликий горщик, після чого заливаємо її гіпсом.
We attach the finished shape of the tree and place it in the prepared rack, it can be, eg, a small pot, then fill it with plaster.

Університет вважає знаменитий blockchain експоненційної технологією, поміщаючи його в категорію разом з штучним інтелектом, мережевими датчиками і робототехнікою.
Is that Singularity University now considers blockchain an exponential technology, placing it in a category along with artificial intelligence, network sensors and robotics.

Поміщали його в зубну порожнину як пломбу, щоб зробити нервові закінчення несприйнятливими, а через пару днів починали всі необхідні маніпуляції.
They placed it in the tooth cavity as a filling to make the nerve endings immune, and after a couple of days all the necessary manipulations began.

Для випускників і студентів слід поміщати його перед попереднім, оскільки досвід роботи якщо і є, він менш значимий.
For graduates and students it is worthwhile placing it before the previous one, because if there is an experience, then it is less significant.

Ви ніколи не повинні поміщати його у свій список цілей, тим більше, щоб це далеко від позитивної"цілі" на вершині.
You should never put it on your list of goals, much less to have this far from positive“target” on the top.

Коротше кажучи, просто взяти те, що успішно працює, поміщаючи його в контексті бізнесу і пожинати плоди.
In short, just take what successfully works, put it in a business context and reap the huge rewards.

А щоб квітка не випав з горщика, поміщають його в поліетиленовий мішок і зав'язують.
And so that the flower does not fall out of the pot, put it in a plastic bag and tie it..

На кінець стрічки ставимо крапельку клею і поміщаємо його в звільнене місце.
At the end of the tape put a drop of glue and place it in the vacated place..

Вона об'єднує в собі практичні проектні роботи в галузі архітектури, як передовий науково-дослідницької формі, поміщаючи його в контексті наукових досліджень.
It integrates the practical design work in architecture as advanced research form, placing it in the context of scientific research.