Що таке ПОНТА Англійською - Англійська переклад

Прикметник
Іменник

Приклади вживання Понта Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Понта- Мітрідат Евпатор.
Pontus- Mithridates Eupator.
Пізніше Гея народила Урана(Небо) і Понта(Море).
Gaia created Uranus(Sky) and Pontus(Sea).
Понта, зараз займає дві третини місць у парламенті.
Pun currently holds two seats in the parliament.
Найпівнічніша його точка- Понта-ду-Сол; найзахідніша- Понта Варандінья.
Its northernmost point is Ponta do Sol; its westernmost point Ponta Varandinha.
Віктор Понта був прем'єр-міністром з 2012 по 2015 роки.
Victor Ponta was Prime Minister of Romania from 2012 to 2015.
Утворюючи, перш ніж досягти моря Понта, якесь Велике море в сімсот миль.
Forming a big sea of seven hundred miles before it reaches the Sea of Pontus.
Віктор Понта був прем'єр-міністром Румунії з 2012 по 2015 роки.
Victor Ponta was Prime Minister of Romania for three years from 2012.
Своїм прикладом і проповідями святитель Василій Великийсприяв духовному вдосконаленню християн Каппадокії і Понта;
By his preaching and by his example St. Basilassisted in the spiritual perfection of Christians in Cappadocia and Pontus;
Понта, занадто молодий, щоб стати віртуальним переможцем президентських виборів.
Ponta is too young to become a virtual winner of the presidential elections.
За 2 км на південь знаходиться село Кабеса-душ-Таррафеш,а в 8 км на південний схід- Понта Мерінгуел, найсхідніша точка Кабо-Верде.
Km to the south is the village Cabeça dos Tarrafes and8 km southeast is Ponta Meringuel, the easternmost point in Cape Verde.
Понта програв в 2014 р. в другому турі Клаусу Йоханнісу і не хоче зупинятися на досягнутому.
Ponta lost to 2014 in the second round of Klaus Johannis and does not want to stop there.
Прем'єр-міністр Румунії Віктор Понта, який пішов у відставку минулого року за численними звинуваченнями в корупції і зловживанні службовим становищем.
Romanian Prime Minister Victor Ponta resigned last year with numerous charges of corruption and abuse of office hanging over him.
Понта відмовився йти у відставку, а 9 червня парламент проголосував за збереження його недоторканності від переслідування.
Ponta refused to resign and on June 9 parliament voted to keep his immunity from prosecution.
Дід і бабасвятителя з боку батька під час гоніння Діоклетіана повинні були переховуватись в лісах Понта протягом семи років.
The saint's grandfather andgrandmother on his father's side had to hide in the forests of Pontus for seven years during the persecution under Diocletian.
Понта(чинний прем'єр-міністр) користується важливою логістичною(адміністративною) перевагою, до чого додається підтримка окремих ЗМІ.
Ponta(current Prime Minister) has an important logistic(administrative) advantage, plus the support of some media.
Я вже кажу вам, що це справа Понта Авена, в районі Корніш, куди я точно приїхав по малярам через Бретань, на захід від Франції.
I already tell you that this is the case of Pont Aven, in the Cornish area, which I precisely arrived on the painters' route through Brittany, west of France.
Також з лівого флангу фігурує колишній прем'єр-міністр, колишній лідер СДПР і нинішній лідер, заснованої в 2018 р., молодої партії ProRomania-Віктор Понта.
Also on the left flank is the former Prime Minister, the former SDDP leader and the current leader of 2018, the young ProRomania party-Victor Ponta.
Ще кілька тижнів тому Віктор Понта пропонував, щоб ліві делегували єдиного кандидата на ці вибори за підтримки СДПР, Pro Romania і ALDE.
A few weeks ago, Victor Ponta suggested that the Left delegate a single candidate for this election with the support of the SDDP, Pro Romania and ALDE.
Варандінья(порт. Praia da Varandinha)- пляж на південно-західному узбережжі острова Боа-Вішта в Кабо-Верде.[1]Він лежить на північ від узбережжя Понта Варандінья.
Praia da Varandinha is a beach on the southwest coast of the island of Boa Vista in Cape Verde.[1]It lies north of the headland Ponta Varandinha.
Заселення еллінами берегів Понта Евксинського(Гостинного моря), як називали його давні греки, було одним з напрямків Великої грецької колонізації.
Settlement of Pontus Euxinus shores by Hellenes, who called it the Hospitable sea, was one of the directions of the Great Greek colonization.
Вона брала участь у захисті фортів Чарльстону 7 квітня, коли їх атакувала ескадра броньованих моніторів підкерівництвом адмірала Семюеля Френсіса дю Понта.
She took part in the defense of the forts at Charleston on April 7 when they were attacked by a squadron of ironclad monitors underRear Admiral Samuel Francis du Pont.
Із землі обітованої до Понта Евксинського Таврида- дивовижна за красою земля, що, як магніт, з найдавніших часів притягувала до себе племена й народи.
From the promised land to Pont Evksinskiy Tavrida is an amazingly beautiful land that like a magnet from ancient times has been attracting tribes and nations.
Коулмен дю Понт купили EI du Pont de Nemours і Company в 1902 році, щоб зберегти компанію в сімейних руках після смерті її президента Євгена І. дю Понта.
Coleman du Pont, purchased E. I. du Pont de Nemours and Company in 1902, in order to keep the company in family hands, after the death of its president, Eugene I. du Pont.
Інша частина Понта стала частиною Римської імперії, в той час як гориста територія(халдеї) була повністю включена в Візантійську Імперію протягом 6-го сторіччя.
The rest of the Pontus became part of the Roman Empire, while the mountainous interior was incorporated into the Eastern Roman Empire during the 6th century.
Однак, це не завадило йому через п'ять років самому стати президентомРумунії після перемоги в другому турі над Віктором Понта, тодішнім прем'єр-міністром країни.
However, this did not prevent him from becoming Romania's president after fiveyears after winning the second round over Victor Ponta, the country's then prime minister.
Понта не сказав, чи дозволить Румунія дислокацію додаткових військ НАТО, враховуючи, що понад 1000 солдатів вже служать на авіабазі«Михайло Когелнічану» на чорноморському узбережжі країни.
Ponta didn't say whether Romania would welcome the deployment of NATO troops in addition to the more than 1,000 soldiers serving at the Mihail Kogalniceanu Air Base on the country's Black Sea coast.
Дід і бабуся святителя з боку батька під час гонінняДіоклетіана повинні були переховуватись в лісах Понта протягом семи років.
The grandfather and grandmother of the saint on his father's side, during the time of persecution under Diocletian,had to hide themselves away in the forests of Pontum for a space of seven years.
Прем'єр-міністр Румунії Віктор Понта не виключив можливість погіршення економічних відносин Румунії й Росії, а також поклав на керівництво РФ усію відповідальність за дестабілізацію ситуації на сході України.
The Prime Minister of Rumania, Victor Ponta did not deny a possibility of the deterioration of the economic relations between Rumania and Russia, and also, blamed the destabilization of the situation on the east of Ukraine on the authorities of Russian Federation.
Результати: 28, Час: 0.0234

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська