Що таке ПОПРОЩАВСЯ Англійською - Англійська переклад

• said goodbye
• bid farewell
• said good-bye
• said farewell

Приклади вживання Попрощався Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цар з царицею попрощався.
The king and queen bade.

Ти попрощався з Браном?
You have said goodbye to Bran?

Я подякував і попрощався.
I said thanks and goodbye.

Він попрощався з нею назавжди.
He bade her adieu forever.

Я тебе люблю»- і попрощався.
I love you,” and goodbye.

Лемпард попрощався з"Челсі".
Adam says goodbye to Chelsea.

Я попрощався з усіма гравцями.
I said good bye to the players.

Лемпард попрощався з"Челсі".
Lampard says goodbye to Chelsea.

Він попрощався і залишив станцію.
He said good-bye and left the station.

SWEETLO ГУЧНИХ попрощався з Ленінім!
SWEETLO guchno goodbye is Lenіnim!

Він сказав, що любить мене, і попрощався.
He told me he loved me and we said goodbye.

Тоді він попрощався з політикою.
He said good bye to the politics.

Він сказав, що любить мене, і попрощався.
She said she loved me and she said goodbye.

Тоді він попрощався з політикою.
He has since bid adieu to politics.

Вони там залишилися, я з ними попрощався, вийшов на вулицю.
They stayed there, I said goodbye to them and went outdoors.

Молодий чоловік попрощався зі своїми друзями та родичами.
The young man bade farewell to his comrades and relatives.

Я попрощався з усіма, сів у таксі і поїхав до себе.
I said goodnight to everyone, and I took a taxi and headed back home.

Після цього він попрощався та залишив станцію.
He said good-bye and left the station.

У 2008 році Валентино офіційно попрощався зі світом моди.
In 2008 Valentino officially bid farewell to the world of fashion.

Руфер яскраво попрощався з літом на даху ЖК"Яскравий".
Rufer brightly said goodbye to summer on the roof of the"Yaskravy" RC.

Нагадаємо, що відомий рок-музикант попрощався з життям в прямому ефірі.
Recall that the famous rock musician said goodbye to life live.

Липня 2009 року світ попрощався зі своїм поп-королем- Майклом Джексоном.
In 2009, the world said goodbye to the“King of Pop,” Michael Jackson.

Тоді преподобний попросив принести до нього труну і благоговійно попрощався з покійною матір'ю- і тоді мертве обличчя її засяяло блаженною посмішкою.
The monk thereupon asked that her coffin be brought to him; he reverently bid farewell to his dead mother- and her dead face then brightened up with a blissful smile.

Володимир попрощався з представниками релігій, не зробивши остаточного вибору.
Vladimir said goodbye to representatives of religions, without making a final choice.

Але одним цим вчинком я попрощався з 24 роками життя боягуза.
By that one action, I said goodbye to the 24 years living as a coward.

Перед цим старий попрощався зі своєю племінницею і доглядальницею і сказав, що дуже сильно їх любить.
Before making the fateful decision, the old man said goodbye to his niece and her nurse and was told that very much loves them.

Лютого спортивний світ попрощався з Олімпійськими Іграми 2018.
On February 25, the sports world said goodbye to the 2018 Olympic Games.

Зі сльозами на очах Сунь попрощався з учителем і покинув гори.
With tears in his eyes, Sun said farewell to his master and left the mountain.

Мхітарян зі сльозами на очах попрощався з гравцями Манчестер Юнайтед.
Mkhitaryan with tears in her eyes said goodbye to the Manchester United players→.

Український новачок дортмундської Боруссії Андрій Ярмоленко попрощався з уболівальниками Динамо і подякував клубу за проведені тут роки футбольної кар'єри.
Ukrainian newcomer Borussia Dortmund Andriy Yarmolenko said goodbye to the fans of Dynamo and thanked the club for the years of his football career.