Що таке ПОРТУГАЛЬСЬКИХ Англійською - Англійська переклад

• portuguese
• in portugal
• portugese

Приклади вживання Португальських Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уряд португальських.
Government of Portugal.

Португальських водяних собак.
Portugese Water Dogs Sunny.

Список португальських монархів.
List of German monarchs.

Привозив картини португальських художників.
With pictures from Japanese artists.

Список португальських компаній.
List of companies of Portugal.

Виділяють 5 категорій португальських вин:.
There are five categories of scotch whisky….

Союзом португальських професійних футболістів.
The Portuguese Professional Footballers' Union.

Україна зацікавлена в португальських інвестиціях.
Ukraine interested in German investment.

В 2017 році в португальських лісових пожежах загинуло 106 людей.
In 2017, over 100 people died in forest fires in Portugal.

Своє натхнення він черпав з книг португальських письменників.
He has illustrated books of Greek authors.

Румунія закупить п'ять португальських винищувачів F-16 до кінця року.
Romania to buy five more F-16 planes from Portugal by year-end.

Він розробив перший письмовий звід португальських законів.
He designed the first set of Portuguese written laws.

В 2017 році в португальських лісових пожежах загинуло 106 людей.
In 2017, more than 100 people died in forest fires in Portugal.

У 1654 добився вигнання голландців з португальських колоній в Бразилії.
In 1656, Dutch colonists were chased out of Brazil by the Portuguese.

У Падран Реал систематично вносились дані про нові відкриття португальських дослідників.
In the Padrão Real the new discoveries of the Portuguese were constantly added and mapped.

Румунія закупить п'ять португальських винищувачів F-16 до кінця року.
Romania will buy five more F-16 fighters from Portugal until the end of this year.

До публікації в США"Алхімік" виходив у невеликих іспанських і португальських видавництвах.
Before publication in the United States, The Alchemist had been published by small publishing houses in Spain and in Portugal.

Кухня Гоа увібрала в себе майстерність португальських, індійських і мусульманських кухарів.
The Goan cuisine has significant influence of Portuguese, Hindu and Muslim.

Фігу вважається одним з найвеличніших гравців свого покоління[28], а також одним з найвидатніших португальських гравців усіх часів[29].
He is widely considered to be one of the most famous Asian footballers of his generation, and one of the greatest Japanese players of all time.

Під час свого першого візиту він опитав португальських і набагато більш обізнаних малайських моряків у Малаці.
On his first visit, he interviewed the Portuguese and the far more knowledgeable Malay sailors in Malacca.

Місто також було відправною точкою для численних європейських дослідників, особливо португальських, і колонізаторів наприкінці XIX століття.
The town also became a base for many European explorers, particularly the Portuguese, and colonizers from the late 1800s.

Палац був офіційною резиденцією португальських королів, а також президентів Португальської республіки після того.
The palace later became the official residence of the Portuguese royal family and then the home of the Presidents of the Portuguese Republic.

Крім Португалії, широко використовувався і на португальських територіях Африки, Азії та Океанії.
Beyond Portugal, this style was also wide used in public buildings of the Portuguese overseas territories of Africa, Asia and Oceania.

У 1575 році 100 португальських сімей та 400 солдатів висадилися на південно-західному узбережжі Африканського континенту на тому місці, де нині знаходиться місто Луанда.
In 1575, 100 Portugese families and 400 Portugese troops landed on the African continent's southwestern coast at what is now the city of Luanda.

Цей майстер програма призначена для спільної присутності португальських і іноземних студентів, заохочуючи тим самим реальну міжнародну академічну середу.
This master program is designed for the simultaneous attendance of Portuguese and international students, thus encouraging a real international academic environment.

Група Португальських і Шведських учених встановила, що підвищення температури сприяє зміні раціону земноводних- вони починають їсти більше рослинної їжі.
A group of Portuguese and Swedish scientists found that increasing temperature helps to change the diet of amphibians- they begin to eat more plant foods.

МВФ Португалія є торговою компанією португальського права, вставленим в школі бізнесу групи МВФ, і його діяльність адресована говорять країни португальських.
IMF Portugal is a commercial company of Portuguese Law within the IMF Business School group, and its activity is addressed to the Portuguese Speaking Countries.

У наступні роки він працював з Союзом португальських професійних футболістів, організовуючи акції для безробітних гравців, а також відкрив свою власну футбольну школу, Mr. Вілсон.
Subsequently, he worked with the Portuguese Professional Footballers' Union, organising actions for unemployed players, and also opened up his own football school, Mr. Wilson.

Після португальських та іспанських набігів в Азію після 1500 року, кілька французів брали участь у заходах католицьких релігійних орденів у цих країнах протягом 16 століття.
Following the Portuguese and Spanish forays into Asia after 1500, a few Frenchmen participated in the activities of Catholic religious orders in these countries during the 16th century.