Приклади вживання Порушення даних Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Теги: Порушення даних Yahoo.
Tags: Yahoo Data Breach.Однак ми обіцяємо повідомити відповідні органи про порушення даних.
Які процедури порушення даних ми використовуємо?
Which data breach procedures do we use?Однак ми обіцяємо повідомити відповідні органи про порушення даних.
However, we promise to inform the competent authorities about the data breaches.Які процедури порушення даних ми використовуємо.
What data breach procedures do we employ.У порівнянні з попереднім минулим, ризики та випадки порушення даних спостерігалися.
In comparison to the earlier past, risks and incidents of data breach have seen a rise.Які процедури порушення даних ми маємо на місці.
What data breach procedures we have in place.Варто зазначити, що Air Canada нещодавно підтвердила, що його додаток має порушення даних, яке викривало профілі 20,000.
Just weeks earlier, Air Canada said its app had a data breach, exposing 20,000 profiles.".Які процедури порушення даних ми маємо на місці.
What data breach procedures we have on the site.Варто зазначити, що Air Canada нещодавно підтвердила, що його додаток має порушення даних, яке викривало профілі 20,000.
Air Canada said that its app experienced a data breach which exposed over 20,000 profiles.Важливо пам'ятати, що справжня вартість порушення даних не завжди є такою, якою вона з'являється.
It's important to keep in mind that the true cost of a data breach isn't always what it appears.Потенційна вартість порушення даних та отримана рентабельність інвестицій в програму кібербезпеки.
The potential cost of a data breach and the resulting ROI Офіс інформаційного комісара жорстко відповідає за порушення даних, але він, проте, готовий надати свою допомогу.
The Information Commissioner's Office takes a hard line on data breaches but it nevertheless willing to lend its aid.Досвід Кевіна в області безпеки є незаперечним,і я хотів би дізнатися, що він зробив з цього останнього порушення даних.
Kevin's expertise in the security field is undeniable,and I wanted to find out what he made of this latest data breach.Варто зазначити, що Air Canada нещодавно підтвердила, що його додаток має порушення даних, яке викривало профілі 20,000.
It's worth pointing that Air Canada recently confirmed its app had a data breach, which exposed 20,000 profiles.Щоб відповідати принципам справедливої інформаційної інформації, ми будемо приймати наступні дії,якщо виникне порушення даних.
In order to be in line with Fair Information Practices we will take the following responsive action,should a data breach occur.Останні дослідження показали, що середня вартість порушення даних для малого бізнесу може становити від 120 000 до 1, 24 мільйона доларів.
Recent studies have shown that the average cost of a data breach to small business can range from $120,000 to $1.24 million.Компанії також повинні надавати інформацію всім зацікавленим користувачам про будь-які порушення даних та повідомляти контролювальні органи протягом 72 годин.
Companies must also tell all affected users about any data breach, and tell the overseeing authority within 72 hours.Якщо порушення даних відбувається з несприятливими наслідками для ваших особистих даних, вас буде поставлять до відома в обставинах, передбачених законодавством.
Should a data breach occur with adverse consequences for your personal Зростання попиту на цю професію, ймовірно,продовжуватиметься, оскільки в звітах видно, що в 2019 році порушення даних збільшилося більше ніж на 50%.
The growth and importance of this roleare likely to continue as reports show data breaches have increased more than 50% in 2019 over this time last year.Якщо порушення даних відбувається з несприятливими наслідками для ваших особистих даних, вас буде поставлять до відома в обставинах, передбачених законодавством.
Should a data breach occur with unfavorable consequences for your personal Ми не несемо відповідальності за будь-які порушення даних, втрачені, вкрадені або скомпрометовані паролі, а також будь-які дії в обліковому записі через несанкціонований доступ до пароля.
We are not responsible for any data breach, lost, stolen, or compromised passwords or for any activity on your Account via unauthorized password activity.Якщо порушення даних відбувається з несприятливими наслідками для ваших особистих даних, вас буде поставлять до відома в обставинах, передбачених законодавством.
If a data breach occurs that has detrimental consequences for your personal Ці пристрої часто знаходяться за межами фізичного місцезнаходження офісу, і багато компанійабо менеджерів підприємств вважають, що ця конфігурація збільшує ризик порушення даних.
These devices are often located outside the office's physical location, and many companies orbusiness managers feel that this configuration increases the risk of a data breach or hack.Жодне з основних додатків для обміну повідомленнями в світі, в тому числі Facebook, WhatsApp і Telegram, не базуються у Франції,що підвищує ризик порушення даних на серверах за межами країни.
None Зважаючи на потенційні витрати та негативний вплив порушення даних на малий бізнес, будь-який бюджет, який ви можете виділити на покращення позиції кібербезпеки вашої компанії,- це добре витрачені гроші.
Given the potential expense and negative impact of a data breach to Файли cookie використовуються веб-браузерами вже більше двох десятиліть,але останні масштабні порушення даних викликають занепокоєння щодо того, скільки даних там зберігається і хто має до них доступ.
Cookies have been used by web browsers for more than two decades butrecent large-scale data breaches have raised concerns about how much Порушення даних, шкідливі інфекції та вразливості програмного забезпечення є поширеними в сучасних технологіях, і це важливо, щоб повністю зрозуміти, як відбуваються ці атаки, як їх запобігти та як відновити.
Data breaches, malware infections, and software vulnerabilities are common in today's technology and it is critical to fully understand how these attacks occur, how to prevent them, and how to recover.Жодне з основних додатків для обміну повідомленнями в світі, в тому числі Facebook, WhatsApp і Telegram, не базуються у Франції,що підвищує ризик порушення даних на серверах за межами країни.
None Недавні масові порушення даних в Еквіфакс, яка піддається досить чутливу особисту інформацію, таку як історії хвороби, кредитних балів і номерів соціального страхування, що належать до понад 143 мільйонів громадян США, побоювань.
The recent mass data breach at Equifax, which exposed highly sensitive personal information such as medical histories, credit scores and social security numbers belonging to over 143 million US citizens, added to concern.
