Що таке ПОСАДУ ДИРЕКТОРА Англійською - Англійська переклад

• the position of director
• the post of director

Приклади вживання Посаду директора Українська мовою та їх переклад на Англійською

Посаду директора дизайну.
Director of Design.

Він обійме посаду директора з хокейних операцій.
He rose up the ranks to Director of Hockey Operations.

Посаду директора логістики.
Logistics Director.

Ми прийняли рішення створити посаду директора по IТ.
We decided to create the post of Director of IT.

Посаду директора комерції та маркетингу.
Director of Commerce and Marketing.

Ліпман обіймає посаду директора в нашій компанії з травня 1999 року.
Lipman has served as a director of our company since May 1999.

Відбір кандидатів на посаду директора НАБУ: факти.
Selection of candidates for the post of Director of NABU: the facts.

Він обіймав посаду директора з комунікацій Коледжу дизайну Великобританії.
He served as Director of Communications for the UK College of Design.

Роберт Мюллер обіймав посаду директора ФБР з 2001 по 2013 роки.
Robert Mueller served as the Director of the FBI from 2001 to 2013.

Обіймав посаду директора з цивільних справ в CIGNA Corporation у Філадельфії.
He was also a Civil Cases Director at CIGNA Corporation in Philadelphia.

В 1824 р. Россіні одержує посаду директора Італійського театру в Парижі.
In 1824 Rossini was appointed director of the Italian Theatre in Paris.

Уже через рік мені запропонували зайняти посаду директора РЦ Galaktika.
A year later I was offered to take the post of director of the EC Galaktika.

Процес набору на посаду директора/ ів початкової школи Врбове…(більше…).
Recruitment process for the post of director/ s Elementary school Vrbov…(more…).

Необхідно виробити дозвіл на працевлаштування, якщо нерезидент обіймає посаду Директора.
A work permit shall be issued if the non-resident holds the position of a Director.

Джина Хаспел призначена на посаду директора Центрального розвідувального управління.
Gina Haspel, nominee for Director of the Central Intelligence Agency.

У 2006- 2009 роках обіймав посаду директора департаменту з навчання та розвитку«Райффайзен Банк Аваль», де відповідав за навчання та розвиток персоналу банку.
In 2006-2009, he held the position of the Director of Training and Development Department at Raiffeisen Bank Aval, being responsible for the bank personnel's training and development.

Він є претендентом на посаду директора Антикорупційного бюро України.
He is a candidate for a position of the chairman of Ukraine's anti-corruption bureau.

Його колишню посаду директора програми міжнародної безпеки перейняв Беррі Павел.
His former posting as the Director of the International Security Program has been filled by Barry Pavel.

У 1824 році Россіні одержав посаду директора Італійського театру в Парижі.
In 1824 Rossini got the position of the director of Italian Theatre in Paris.

Денис Кавзан займає посаду директора з комунікацій Фонду Віктора Пінчука та Pinchuk Art Centre.
Denis Kazvan is a Communications Director at Victor Pinchuk Foundation and Pinchuk Art Centre.

Оголошено результати конкурсу на посаду директора ДП Київська офсетна фабрика.
There were announced the results of the competition for the post of director of SE Kyiv offset factory.

Згодом- у 2015 р. обіймає посаду Директора Індустріального Телевізійного Комітету.
In 2015 holds a post of Director of Television Industry Committee.

Громадськість має бути залучена до проведення конкурсу на посаду директора Координаційного центру з надання правової допомоги- активісти.
Civil society should be involved in holding a competition for the position of Director of the Coordinating Centre for Legal Aid Provision- activists.

Року Бартолоцці обійняв посаду директора Національної академії в Лісабоні, місті, де він помер.
In 1802, Bartolozzi accepted the post of director of the National Academy of Lisbon, the city where he died.

Сьогодні він обіймає посаду директора Салонікійського книжкового ярмарку для Грецького культурного фонду.
Today he serves as the Director of the Thessaloniki International Book Fair for the Hellenic Foundation for Culture.

У 1824 р. Россіні одержує посаду директора Італійського театру в Парижі.
In 1824 Rossini got the position of the director of Italian Theatre in Paris.

Віталій Дидишко був призначений на посаду директора з управління ризиками в листопаді 2017р. та відповідає за цей напрям в Альфа-Банку Україна.
Vitaliy Dydyshko was appointed to the position of Director of Risk Management in November 2017 and is responsible for this function at Alfa-Bank Ukraine.

У 2011 році був назначений на посаду директора департаменту корпоративного бізнесу банку.
In 2011, he was appointed as director of the corporate business department of the bank.

У 2002 році був запрошений на посаду директора з розвитку бізнесу в Adell Saatchi&Saatchi.
B was invited 2002 to a post of the director of business development in Adell Saatchi&Saatchi.

Через деякий час 55-річний майстер отримує посаду директора Римської Французької академії і знову виявляється в Вічному місті.
After some time, the 55-year-old master receives the post of director of the Roman French Academy and is again in the Eternal City.