Що таке ПОСЛАВ ВАС Англійською - Англійська переклад

• sent you

Приклади вживання Послав вас Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бог послав Вас, щоб врятувати нас.
God sent you, to our rescue.

Так, не беремо життя, що ваші друзі послав вас, коли ваше життя повне коробка.
So, don't accept the life that your friends sent you when your life box is full.

Він послав вас, щоб ви мене вбили?
He sent you to kill me,?

Тримайте все безкоштовно може вам“СТОП” Надіслати на номер, який послав вас TAN.
Keep everything for free can you“STOP” Send to number, which sent you the TAN.

Я послав вас кращі школи в Москві.
I sent you to the best schools in Moscow.

Ви студент ніндзя, який повинен бігти лабіринт, щоб ваш учитель послав вас, як частина вашого навчання.
Are you a student ninja who must escape the labyrinth to your teacher sent you as part of your learning.

Я послав вас прямий електронній пошті, спробуйте зв'язатися зі мною там.
I sent you a direct email, please try to contact me there.

Якщо хочеш дізнатися у неї, хто послав вас з Різом в Китай, то тобі доведеться питати дуже голосно.
You wanna know who told her to send you and your pal Reese to China, you will have to ask her really loudly.

Я послав вас FTP і AdminCP доступ кілька годин тому, як ви просили.
I sent you ftp and admincp access a few hours ago as you requested.

Цареві ж юдейському, що послав вас спитати Господа, ось що скажіть: Так говорить Господь, Бог Ізраїля: Слова, що ти чув.
Nevertheless, tell the king of Judah who sent you to ask the LORD about this,"This is what the LORD God of Israel says:"Now about what you have heard.

Я послав вас жати те, над чим ви не працювали: інші працювали, а ви ввійшли в їхню працю.
I sent you to sent you to reap that for which you have not labored, others have labored and you have entered into their labor.

Ви можете запитали, чому це так, а це тому, що Бог послав вас усіх, щоб випробувати це таким чином, щоб в результаті Божество змогло зростати.
You might ask why it is so, and it is because God sent you all out to experience so that the Godhead could grow as a result.

Червоний король послав Вас- найкращого спеціаліста з облоги, та Халгріма- найкращого каменяра, зруйнувати нову Блакитну імперію.
The King has sent you, his Seige Master, and Halgrim his finest mason, to assemble the greatest minds in the land to destroy Blutias's empire.

Так промовив Господь, Бог Ізраїлів: Так скажете до Юдиного царя, що послав вас до мене поспитати мене: Ось фараонове військо, що вийшло вам на поміч, вернеться до свого краю, до Єгипту.
Thus says the LORD, the God of Israel: Give this answer to the king of Judah who sent you to me to consult me: Pharaoh's army which has set out to help you will return to its own land, Egypt.

Уявіть, що хтось анонімно послав вам чек на мільйон доларів.
Suppose somebody sent you a million dollars.

Припустимо, наприклад, що я хочу послати вам 0, 15 біткоін.
Suppose, for example, that I want to send you 0.15 bitcoins.

Помоліться Всевишньому, щоб Він послав вам тільки добро!
Praying for him to bring you just the right one!

Чи можна послати Вам статтю?
Can I send you an article?

Озброєння послано вам.
Ammunition has been sent you.

Пошлю вам Світло на допомогу, воно допоможе вам пережити ці події.
I will send you the light to help you survive.

Нещодавно я послав Вам листа, але про всяк випадок, Я залишаю вас тут коментар.
I recently sent you an email but just in case, I leave you a comment here.

Будь ласка причину я послав вам цей лист, щоб ви знали про мою ситуацію в мусульманській брата.
Please the reason I sent you this letter is to let you know about my situation as Muslim brother.

Щоб послати вам повідомлення з комерційною інформацією, яка, як ми вважаємо, може вас зацікавити.
To send you commercial communications that we believe may be of interest to you..

Його часто цікаво відкрити новий гру і знайти ваші друзі були чудово вдумливий і послав вам хабар позитивних героїв.
Its often exciting to open up a new a game and find your friends have been delightfully thoughtful and sent you a swag of goodies.

Попросіть учасника послати Вам інформаційний пакет, і коли ви його отримаєте передзвонити і хтось пояснив все, що в ньому, що ви не розумієте.
Ask a representative to send you an information package, and when you get it call back and have someone explain everything within it that you do not understand.

Глянув Бог із високого неба на вашу недолю, вислухав ваші сльози та стогін із цієї земної долі, послав вам захисників, які помстяться за ваші кривди.
God looked to high heaven in your affliction, heardyour tears and lamentation of the fate of the Earth, defenders sent you thatpomstyatsya for your wrongs.

І моя дочка і я хочу послати вам наші самі heartfely завдяки, допомагаючи нам відновити ці найцінніші зображення.
Both my daughter and I want to send you our most heartfely thanks in helping us recover these most valuable images.

А ось похвалити долю, яка послала вам знайомство з такою чудовою людиною, просто необхідно.
But praise the fate that sent you familiar with this remarkable man, it is necessary.

І хоч у цю мить я не помираю, я це зроблю одного дня, і я хочу послати вам моє прощальне слово.
And so, although I am not at this moment dying, I shall be doing so one of these days, and I want to send you a parting word of goodbye.

Серед цих цивілізацій, мама, є ті, чиї представники послали вам свої переконливі повідомлення для людей Землі.
Among these civilizations, Mother, are those whose representatives sent you their cogent messages for Earth's people.