Що таке ПОСОХ Англійською - Англійська переклад

• staff
• bar
• rod
• stave

Приклади вживання Посох Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він перетворив посох на змію.
Turning a rod into a serpent.

Ітан обстежує Клер на станції DHARMA Initiative під назвою«Посох».
Ethan examines Claire in a Dharma Initiative station called The Staff.

Він перетворив посох на змію.
He transformed his rod into a serpent.

У нього посох пастуха, і він їде верхи на білому коні над дахами.
He has the staff of a shepherd and rides on a white horse over the rooftops.

І він«знову бере посох пілігрима»….
And he“takes the pilgrim's staff again”….

Посох Мойсея- один з найбільш могутніх артефактів, який колись існував.
The staff of Moses is one of the most powerful artifacts that once existed.

Вклавши світильником їм посох в пальці?
Investing lamp they stick to fingers?

Він опустив свій посох на місцевість Охиро.
He lowered his wand at the locality of Ohio.

ЇЇ атрибутами є книга, посох і хрест.
His attributes are a book, cross and beehive.

Посох дається також архимандритам та ігуменам як начальникам монастирів.
A staff is also granted to archimandrites and abbots as heads of monasteries.

Бог же мав перетворити цей посох на символ Своєї сили….
But God would make that rod the symbol of His power….

Посох символізує знання, які є справжньою життєвою опорою для кожної людини.
The staff symbolizes knowledge, which is a real life support for each person.

Він тримає в правій руці посох, що символізує владу.
He holds a staff in his right hand that symbolizes power.

Посох чорного короля- збільшено тривалість імунітету до чарів із 5 с до 10 с.
Black King Bar- magic immunity duration increased from 5 seconds to 10 seconds.

Він тримає в правій руці посох, що символізує владу.
He holds a scepter in his right hand, symbolizing his power.

Посох дається також архимандритам та ігуменам як начальникам монастирів.
A staff is also granted to archimandrites and abbots, as they are the heads of monasteries.

Остання збірка його поезій«Перстень і посох» вийшла вже по його смерті в Мюнхені(1972).
Collection“Ring and Crosier”was publishedafter his death in Munich(1972).

Посох чорного короля тепер може спрацювати, коли споряджений герой застосовує свою здібність.
Black King Bar can now trigger while the unit which has it equipped is casting its own ability.

Існує також ігуменський посох, який є символом влади і авторитету глав православних монастирів.
There is also an abbot's stave, which is a symbol of the authority and power of the heads of Orthodox monasteries.

Також, Донателло згадує, що він оснастив свій новий посох Бо Н-металевим ядром, зустрівши Гела Джордана.
Also, Donatello mentions that he has outfitted his new Bo staff with an Nth Metal core when facing Hal Jordan.

Інтернет-магазин«Аксіос» дає Вам можливість легко і швидко купити архієрейський посох або жезл онлайн.
The Axios online store gives you the opportunity to buy a bishop's crosiers or staves online quickly and easily.

На прапорі Свазіленду зображений африканський щит, списи і посох, а кольори- символи миру і стабільності.
The flag of Swaziland depicts an African shield, spear and staff, and the colors are symbols of peace and stability.

Минуло дуже багато років, це перетворилося на легенду, а головнокомандувач спецзагону одержимий думкою зібрати цей посох воєдино.
Many years have passed, it has become a legend, and the commander-in-chief of the special squad obsessed with the idea to put this staff together.

Зустрічати діток буде Святий Миколай, а вже 29 грудня він урочисто передасть посох правління Дідові Морозу.
St. Nicholas will meet the children, and already on December 29, he will solemnly convey the staff of the Board of Grandfather Moroz.

Єврейський капеланські знаки розрізнення Погони з"посох пастиря" перше конкретне ВМС США єврейський капелан знаки.
Jewish chaplain insignia Shoulder boards with"shepherd's crook," the first specific United States Navy Jewish chaplain insignia.

В руках у кожного поважаючого себе гураля обов'язково повинна перебувати цюпага(різьблений посох з набалдашником у вигляді сокири).
In the hands of each self-respecting goral must definitely be a tsyupaga(carved staff with a knob in the form of a small ax).

Поза богослужінням архієреї використовують особливий церковний посох,- зроблену з міцного дерева тростину з прикрасою на набалдашнику.
Outside of worship, bishops use a special church stave, which is a walking stick made of sturdy wood with an ornament on the headwork.

На карті зображено красиво і багато одягнений молодий чоловік, який спирається двома руками на посох і з упевненістю дивиться вперед.
The map shows a beautiful and richly dressed young man who leans with both hands on a staff and looks ahead with confidence.

З'являються сім посланців народу, які вручають шаху посох і плащ, вказуючи на те, що той повинен відмовитися від престолу і покинути країну.
Seven messengers of the population appear and give the Shah a crook and cloak showing him that he has to abdicate and leave the country.

За легендою, гуляючи по лісі, знаменитий український філософ встромив в землю посох, і з-під нього забив холодний ключ.
According to legend, while walking through the forest, the famous Ukrainian philosopher stuck a staff into the ground, and from under him he scored a cold key.