Приклади вживання Постійні мешканці Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Постійні мешканці не завжди стають громадянами.
Власники“зеленої картки” відомі як“постійні мешканці”.
Green Card holders are known as“Permanent Residents”.Постійні мешканці не завжди стають громадянами.
All permanent citizens don't always become Власники“зеленої картки” відомі як“постійні мешканці”.
Green card holders are referred to as permanent residents.Громадяни Канади або її постійні мешканці мають можливість проспонсорувати:.
Canadian citizens and permanent residents can sponsor:.Власники“зеленої картки” відомі як“постійні мешканці”.
People who have green cards are known as“permanent residents”.Громадяни Канади або її постійні мешканці мають можливість проспонсорувати:.
Canadian citizens or permanent residents of Canada may sponsor their:.Сплітська є тихе місце,де ваш світ є з навколо 200 Постійні Мешканці.
Splitska is a quietplace where your peace is with around 200 permanent residents.Громадяни Канади або її постійні мешканці мають можливість проспонсорувати:.
A Canadian Citizen or permanent resident has the opportunity to sponsor a:.Постійні мешканці мають право постійно жити, працювати і вчитися в США.
Permanent resident status confers the right to live, work and study permanently in the US.Гриби роду Кандіда- постійні мешканці людського організму, незалежно від статі.
Як правило, тільки австралійські громадяни або постійні мешканці країни мають право на отримання цієї нагороди.
Typically, only Australian citizens or permanent residents are eligible for the award.Постійні мешканці або громадяни Канади мають право спонсорувати своїх батьків, і навіть бабусь і дідусів.
Canadian permanent residents and citizens are allowed to sponsor their parents and grandparents.Тільки австралійські громадяни або постійні мешканці країни мають право на отримання цієї нагороди.
Only Australian nationals or permanent residents are eligible for these awards.Громадяни США і постійні мешканці також мають право на отримання федеральної фінансової допомоги(у вигляді позик).
US citizens and permanent residents are eligible to apply for federal financial aid(loans and grants).Міжнародні студенти визначаються як студенти, що потребують студентської візи,тобто не громадяни США або постійні мешканці.
International students are defined as students in need of a student visa, i.e.,not U.S. citizens or permanent residents.Постійні мешканці або громадяни Канади мають право спонсорувати своїх батьків, і навіть бабусь і дідусів.
Both permanent residents of Canada and Canadian citizens is given the chance to sponsor their grandparents, or their parents.Американські громадяни та постійні мешканці використовують низькі процентні, довгострокові федеральні студентські кредити, включаючи грошові кошти на витрати.
Citizens and Permanent Residents use low interest, long-term federal student loans, including cash for expenses.І, як у будь-якому населенні, є деякі індивідууми з поганою поведінкою і постійні мешканці, можливо, помилково приписують поведінку таких осіб з нового населення усім мусульманам.
And, just as in any population, some individuals behave badly, and long-time residents in the area may mistakenly ascribe that behavior to all persons in the new population.Починаючи з 11 жовтня постійні мешканці матимуть право подати заяву на канадське громадянство, якщо вони прожили в країні протягом трьох з останніх п'яти років.
Beginning on October 11, permanent residents have the right to apply for Canadian citizenship if they have lived in the country for three years.Радше навпаки, бо у 1943 р. у Латвії перебувала певна кількість колишніх польських працівниківсільського господарства, які раніше, будучи іноземцями, не були зареєстровані як постійні мешканці.
Quite the contrary, in 1943 in Latvia there was a group of former Polishfarm workers who had failed to register as permanent residents as they were foreigners.Починаючи з 11 жовтня постійні мешканці матимуть право подати заяву на канадське громадянство, якщо вони прожили в країні протягом трьох з останніх п'яти років.
Starting Oct. 11, permanent residents will be eligible to apply for Canadian citizenship if they have lived in the country for three out of the previous five years.Громадяни чи постійні мешканці США, співробітники та близькі родичі співробітників консультативних центрів EducationUSA, Американських Рад з міжнародної освіти або Посольства/Консульства США не мають права на участь у Opportunity Funds.
Citizens and permanent residents, employees and immediate family of employees of EducationUSA Advising Centers or a U.S. Embassy/Consulate are not eligible for Opportunity funding.Громадяни Канади і її постійні мешканці можуть подати заявку на спонсорство батьків, дідусів і бабусь на постійне місце проживання в категорії FamilyClass(клас СІМ'Я).
Canadian citizens or permanent residents can make an application to sponsor a parent or grandparent for Такий будинок без проблем вміщує 25 постійних мешканців 50 гостей під час стоянки.
Such a house can easily accommodate 25 permanent residents for 50 guests during the stay.Офіційна назва Green Card США-“Картка постійного мешканця”.
The official name of the US Green Card is“Lawful Permanent Resident Card”.Постійними мешканцями чого стануть Божі служителі і яким чином?
How will servants of God become permanent residents, and of what?Єдиними постійними мешканцями ратушевої вежі були сурмач та його родина.
The only permanent residents of the City Hall were the trumpet player and his family.Нині в селі немає жодного постійного мешканця.
There are no permanent resident in the village.Великі звалища мають своїх постійних мешканців і породжують маргінальну субкультуру.
Large landfills have their permanent residents and generate marginal subculture.
