Що таке ПОТЕНЦІЙНІ НЕГАТИВНІ Англійською - Англійська переклад

• potential negative

Приклади вживання Потенційні негативні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Та рекомендації стосовно того, як зменшити чи мінімізувати потенційні негативні впливи.
And tips on how to reduce or minimise potential negative impacts.

Багато було сказано про потенційні негативні аспекти штучного інтелекту.
Much has been said about the potential negative aspects of artificial intelligence.

Що відбувається hereis, що ви просто представляючи потенційні негативні результати.
What's happening here is that you are only imagining the possible NEGATIVE outcomes.

Може потенційні негативні наслідки чого претензії будуть пом'якшені іншими заходами?
Can potential negative consequences of bringing the claim be mitigated by other measures?

Лікар повинен попросити пацієнта виявити потенційні негативні наслідки від вживання тютюну.
Ask the patient to identify potential negative health consequences of tobacco use.

Проте є деякі потенційні негативні наслідки від вживання кави, особливо в певні періоди часу і коли у вас виникло звикання до кави, вам буде досить важко прожити навіть день без нього.
There are however some potential negative effects of coffee, particularly at certain times and when it becomes so addictive that you find it difficult to go a day without it.

Але це лікування не рекомендоване у якості стандартного через потенційні негативні ефекти фізостигміну на серцеву провідність.
This is not recommended as standard treatment, because of potential negative effect of physostigmine on cardiac conductance.

Поки немає значних обсягів даних про потенційні негативні ефекти традиційних дезодорантів, але ті, хто турбується про своє здоров'я, все ж почали пошуки альтернативні дезодоранти.
There is not yet a great deal of information about the potential negative health effects of traditional deodorants, but it has prompted individuals concerned about their health to look for alternative deodorants.

ОВД виявляє і оцінює екологічні ризики, прогнозує потенційні негативні і позитивні соціальні зовнішні чинники, пов'язані з проектом.
The EIA identifies and assesses environmental risks and anticipates potential negative and positive social externalities associated with the project.

Найбільші потенційні негативні наслідки, є можливістю покарання для організацій недотримання GDPR і ерозією довіри споживачів, які можуть мати наслідки для нижнього рядка для організації.
The biggest potential negative impacts is the possibility of penalty for organizations in non-compliance with GDPR and erosion of consumer trust, which can have bottom-line implications for the organization.

Хоча цей перехід не пов'язаний безпосередньо з Меркурієм, для деяких людей будь-які потенційні негативні прояви можуть бути викликані подіями, що відбуваються в цей час.
Although this transit isn't directly connected to Mercury, for some people any potential negative manifestations can be connected to any life lessons occurring during this time.

Сторони, усвідомлюючи потенційні негативні наслідки, спричинені немоторизованими видами транспорту, такі як порушення флори і фауни на вразливих територіях, намагаються уникати, мінімізувати та, за необхідності, протистояти цьому впливу.
The Parties being aware of the potential negative impacts caused by non-motorized transportation such as disturbance of fauna and flora in sensitive areas, shall seek to avoid, minimize and, where necessary, offset these impacts.

З точки зору представників таких верств населення, їхня участь в обов'язковому пенсійному забезпеченні посилює потенційні негативні наслідки, викликані зазначеними короткостроковими ризиками, та знижує рівень добробуту.
From the point of view of representatives of these walks of life, their participation in mandatory pension system increases the potential negative effects of these short-term risks and reduces the level of well-being.

Ці результати ілюструють потенційні негативні наслідки зміни клімату, які відіб'ються на людях і в той же час зможуть допомогти медичним фахівцям точно ідентифікувати укуси та їх лікування, потенційно скорочуючи ймовірність неправильного діагнозу укусу"- сказав Соп.
These results illustrate a potential negative consequence of climate change on humans and will aid medical professionals in proper bite identification and treatment, potentially reducing bite misdiagnoses,” Saupe said….

Промислово розвинутий регіон із тісними економічними зв'язками з Росією, Донбас наражався на потенційні негативні економічні потрясіння, спричинені відкритістю торгівлі з ЄС, обмеженнями та торговими бар'єрами з Росією.
As a heavily industrialized region with deep economic ties to Russia, the Donbass was uniquely exposed to potential negative economic shocks caused by trade openness with the EU, austerity and trade barriers with Russia.

Нафтогаз надіслав такий запит на долучення, посилаючись на попередню практику суду, а також вказавши потенційні негативні наслідки рішення Єврокомісії для компанії, якими є зменшення обсягів транзиту природного газу територією України, загроза безпеки постачання природного газу в Україну через припинення газових потоків з Польщі, погіршення конкурентної позиції Нафтогазу, неочікувана зміна регуляторних та ринкових умов діяльності компанії.
Naftogaz has applied for intervention with the reference to the court's previous jurisprudence and potential negative consequences of the European Commission's decision for the company, namely decrease in natural gas transit through Ukraine, threat to the stability of gas supplies to Ukraine because of possible interruption of gas flows from Poland, impaired competitive position of Naftogaz, unexpected change in regulatory and market conditions for the company.

Митна безпека є одним з компонентів забезпечення національних інтересів України і неврахування цього фактору в рамках реформи децентралізації може мати потенційні негативні наслідки не тільки для національної безпеки країни, але й для прогресивного розвитку громад.
Customs safety is one of the components of ensuring the national interests of Ukraine and failure to take into account this factor within the framework of decentralization reform can have potential negative consequences not only for national security of the country, but also for the progressive development of communities.

Підрозділи з істотним фактичним або потенційним негативним впливом на місцеві спільноти.
Operations with significant actual or potential negative impacts on local communities.

GRI 413-2 Підрозділи з істотним фактичним або потенційним негативним впливом на місцеві спільноти.
Operations with significant actual and potential negative impacts on local communities a.

Швидше старіння, кальцифікація судин, навіть рак є потенційними негативними наслідками.
Faster skin aging, vascular calcification, even cancer are possible negative consequences.

Потенційним негативним наслідком цього стереотипу є те, що хлопчики і чоловіки не повинні бути чуттєвими, м'яким або емоційним.
A potential negative consequence of this stereotype is the assumption that boys and men should not be serious or emotional.

Через потенційний негативний вплив на рівень холестерину, Аромазин та інші ІІ слід застосовувати лише при необхідності.
Due to the potential negative effect on cholesterol, Aromasin and other AI's should only be used when necessary.

Поточний та потенційний негативний вплив на повітря, воду та ґрунт внаслідок забруднення та використання пестицидів;
Current and potential negative impacts to air, water, and soil resulting from pollution and pesticide use;

Сам фактор зґвалтування може викликати труднощі під час і після вагітності, з потенційними негативними наслідками для здоров'я матері і дитини.
Rape causes difficulties during and after pregnancy, with potential negative consequences for both mother and child.

GRI 413-2 Підрозділи з істотним фактичним або потенційним негативним впливом на місцеві спільноти.
GRI 413-2 Operations with significant actual and potential negative impacts on local communities No operations with significant negative impact on local community.

Переваги лісів для суспільства і різноманітність життя роблять важливим захист від збезлісення територій і інших потенційних негативних наслідків цивілізації.
The benefits of forests to society and to the diversity of life make it vital that they be protected from deforestation and other potential negative impacts of civilization.

Сам фактор зґвалтування може викликати труднощі під час і після вагітності, з потенційними негативними наслідками для здоров'я матері і дитини.
Rape can cause difficulties during and after pregnancy, with potential negative consequences for both the victim and a resulting child.

Оскільки дитячі тіла все ще розвиваються, вони можуть бути більш сприйнятливі, ніж дорослі до будь-якого потенційного негативного впливу електромагнітного випромінювання.
Since children's bodies are still developing, they could be more susceptible than adults to any potential negative effects of electromagnetic radiation.