Що таке ПОТЕНЦІЙНІ Англійською - Англійська переклад

• potential
• prospective
• would-be

Приклади вживання Потенційні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми всі- потенційні донори.
We can all potentially be donors.

Їй покриваються всі потенційні витрати.
This will cover any potential expenses.

Існуючі потенційні велосипедисти.
Existing Hand-Powered Bicycles.

Клієнти(як вже існуючі, так і потенційні).
Types of Customers(whether potential or existing).

Вати всі її потенційні енергії.
Uses all of her energy potentially.

Які потенційні пастки існують в експорті?
What is the potential that you see in exports?

Невичерпні ПР розділяють на реальні й потенційні.
The infinite is divided in potential and actual.

Тому що потенційні вигоди величезні.
Because the potentials benefits are huge.

Втім, нові технології несуть й нові потенційні загрози.
Of course, new technologies might also bring about potent new threats.

Це ваші потенційні покупці і навіть фанати.
They are your future consumers and even fans.

Потенційні прості акції- це фінансовий інструмент або інший.
A potential ordinary share is a financial instrument or other contract.

Вони знають, що їхні поточні та потенційні клієнти побачать рекламу.
They are targeting current and prospect customers with their advertisements.

В додаток до первинного ключа, таблиця може містити інші потенційні ключі;
In addition to the primary key, the table may contain other candidate keys;

Протягом всієї історії потенційні держави винаходили нові способи зростання.
Throughout history, would-be powers have invented new ways of growing.

Пасажири і перевізники зазнають величезних незручностей і несуть потенційні збитки.
Passengers and carriers have huge inconveniences and potentially have losses.

Велике занепокоєння викликають потенційні політичні наслідки невдалих переговорів.
The big worry is the potential political fallout from failed talks.

Що відбувається hereis, що ви просто представляючи потенційні негативні результати.
What's happening here is that you are only imagining the possible NEGATIVE outcomes.

Багато ризиків і потенційні ускладнення пов'язані з управлінням компанії.
There are a number of potential and existing risks associated with the Company's operations.

Потенційні ключі, які не обрані як первинний ключ, називаються альтернативними ключами.
Candidate keys which are not chosen as the primary key are known as alternate keys.

Косово, Боснія і Герцеговина офіційно визнані потенційні кандидати вступу до ЄС.
Bosnia and Herzegovina and Kosovo are recognized as potential candidates for membership by the EU.

Чи є потенційні імунних дисфункції з Анаболічні андрогенні використання стероїдів?: Огляд.
Is there a potential immune dysfunction with anabolic androgenic steroid use?: A review.

Автори мають розкрити потенційні та явні конфлікти інтересів, пов'язані з рукописом.
The authors must inform about the potential and apparent conflicts of interest associated with the manuscript.

Тепер немає ніяких сумнівів в тому, що BetChan отримує перевагу, коли справа доходить до того, що ви отримаєте високі потенційні виплати.
Now there is no doubt that BetChan gains the upper hand when it comes to giving you high potential payouts.

Потенційні отрути в цій категорії- анестетики(Наприклад, ефір і хлороформ), опіати(наприклад, морфін і кодеїн) і барбітурати.
Potential poisons in this category include anesthetics(e.g. ether and chloroform); opiates(e.g. morphine and codeine); and barbiturates.

Враховуючи можливі ризики, спільними зусиллями Національної поліції та СБУ були невідкладно поінформовані потенційні«жертви» атаки.
Taking into account the possible risks, the SBU and the National Police have instantly informed potential“victims” of the attack.

Оскільки виявлення фотонів змінює їхні квантові стани, потенційні хакери не можуть перехопити ключі, поки їх діяльність не буде помічена.
Because detecting the photons disturbs their quantum states, would-be hackers cannot intercept the keys without their activities being noticed.

Теперішні або потенційні практики, які зацікавлені в отриманні корисних і глибоких знань у найкращій практиці ЗМІ у пом'якшенні конфліктів і зміцненні миру, також отримають користь від цього курсу.
Current or would-be practitioners interested in gaining useful and deep knowledge in media best practices in mitigating conflict and promoting peace will also benefit from this course.

Фахівці обговорили наскільки адекватно потенційні кандидати у Президенти та політичні сили відображують суспільні запити стосовно змісту політики у різних сферах.
Experts also discussed how adequately potential presidential candidates and political forces address popular demands in terms of policies in various spheres.

Нинішні або потенційні практикуючі, зацікавлені в отриманні корисних та глибоких знань про найкращі практики ЗМІ щодо пом'якшення конфлікту та пропаганди миру, також отримають користь від цього курсу.
Current or would-be practitioners interested in gaining useful and deep knowledge in media best practices in mitigating conflict and promoting peace will also benefit from this course.