Приклади вживання
Поточна вартість
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Поточна вартість.
Actual cost.
Поняття:"інвестор","інвестиції","чиста поточна вартість","ставка дисконтування" і т.
The theories:“investor”,“investment”,“net present value”,“discount rate”, etc.
Поточна вартість пального:.
Current cost of fuel:.
Загальна вартість для цього запису, показана як: Поточна вартість[Запланована вартість]..
The total cost for the account shown as: Actual cost[Planned cost]..
Поточна вартість до% 1:% 2.
Actual cost until %1: %2.
Де А- майбутня вартість, В- поточна вартість, p- відсоткова ставка за розрахунковий період, n- кількість розрахункових періодів.
Where A is future value,present value, p is the interest rate per payment period, n- number of calculation periods.
Поточна вартість ІС/ акції.
Current value of IС/ stock.
Вартість залежить від пікової потужності, поточна вартість пікового ват становить приблизно 3, 5 € становить близько 550 €/ м2 сонячних елементів.
Cost depends on the peak power, the current cost of peak watt is about 3,5 550 approximately€€/ m² of solar cells.
Поточна вартість виконаної роботи.
Actual Cost of Work Performed.
Вартість залежить від пікової потужності, поточна вартість пікового ват становить приблизно 3, 5 € становить близько 550 €/ м2 сонячних елементів.
Cost depends on the peak power, the current cost of the watt peak is about 3,5€ is about 550€/ m² of solar cells.
Поточна вартість сертифіката, грн.
Current value of investment certificate, uah.
Функція NPV подібна до функції PV(поточна вартість), але для функції PV рух грошових коштів може починатися як наприкінці, так і на початку періоду.
The NPV function is similar to the PV function(present value) except that the PV function allows cash flows to begin either at the end or the beginning of a period.
Поточна вартість золота в Україні, купівля і продаж.
The current value of gold in Ukraine, the purchase and sale.
Під час переходу на рішення, що ґрунтуються на напівпровідниках, значно зменшиться поточна вартість одиниць Лідару, все ще є достатньо місця для подальших інновацій та інтеграції.
While moving to semiconductor-based solutions will greatly reduce the current cost of lidar units, there is still plenty of room for further innovation and integration.
Поточна вартість NIE Податковий номер- 9. 75 євро.
The current cost of the NIE Number Tax is 9.75 Euros.
Реал Мадрид» переступив позначку у 3 млрд євро вперше,однак його поточна вартість є нижчою, ніж вартість, яку мав«Манчестер Юнайтед» у минулому році і яка протягом року знизилася на 48 мільйонів євро.
Real Madrid jumped above the EUR 3 billion EV level for the first time,however, their current EV is lower than Manchester United's EV was last year, which has decreased by EUR 48 million over the year.
PV- поточна вартість грошей або початкова сума грошей на рахунку;
PV present value, or beginning amount, in your account.
Це повинно бути інтуїтивно зрозумілим, якщо ви думаєте про обчисленні теперішньої вартості- при зміні ставки дисконтування на потоці майбутніх грошових потоків, тим довше, поки грошовий потік не буде отримано,тим більше його поточна вартість впливають.
This should be intuitive if you think about a present value calculation- when you change the discount rate used on a stream of future cash flows, the longer until a cash flow is received,the more its present value is affected.
Аналогічно, поточна вартість«баварців» є нижчою, ніж вартість«блаугранас» у 2018 році.
Similarly, the Bavarians' current value is lower than the Blaugrana's in 2018.
Процес знесолення перетворює солону воду в прісну воду і дозволить продовжувати полив сільськогосподарських культур без шкідливого впливу на водопостачання.[1] Хоча опріснення може виявитися ефективним інструментом для забезпечення прісної води в районах, які потребують її для підтримки сільського господарства, для цього потрібні гроші та ресурси. Регіони Китаю розглядали великі масштаби знесолення,щоб збільшити доступ до води, але поточна вартість процесу опріснення зробить його недоцільним.
The desalination process turns salt water into fresh water and will allow the irrigation of crops to continue without making a harmful impact on the water supply.[68] While desalination can prove to be an effective tool to provide fresh water to areas that need it to sustain agriculture, it requires money and resources. regions of China have been considering large scale desalination in order toincrease access to water, but the current cost of the desalination process makes it impractical.
Поточна вартість даної послуги представлена у таблиці візового збору і, зрозуміло, є додатковою послугою.
Current cost of this service is provided in the Visa Fee table- of course this remains an optional service.
Наприклад, нейтральна за ризиком міра- це міра ймовірності, яка припускає, що поточна вартість активів- це очікувана вартість майбутнього виграшу, взятого стосовно тієї самої нейтральної міри ризику(тобто розрахованої з використанням відповідної функції нейтральної щільності ризику), дисконтований за безризиковою ставкою.
For instance,a risk-neutral measure is a probability measure which assumes that the current value of assets is the expected value of the future payoff taken with respect to that same risk neutral measure(i.e. calculated using the corresponding risk neutral density function), and discounted at the risk-free rate.
Поточна вартість Bitcoin з кожної продажу в жовтні складе близько$ 568, а Etherium- близько$ 642.
The current value of the Bitcoin from each sale in October would be about $568, and the Etherium would be around $642.
Можна сказати, що поточна вартість бізнесу- це сума всіх майбутніх грошових потоків протягом наступних років.
You could say that the current value of the box is the sum of all the future cash flows over the next years.
Якщо поточна вартість майбутніх негативних наслідків дорівнює нулю, то для запобігання цих віддалених проблем в даний час не слід робити витрат.
If the current value of the future negative consequences is zero, then nothing should be spent today to prevent those distant problems from emerging.
Незалежно від того, якою є поточна вартість, якщо ця вартість буде інвестована у поточну вартість за нормою прибутку та сумою конкретних періодів, інвестиція зросте до суми майбутнього грошового потоку….
No matter what the present value is, if you invest that present value amount at the specified rate of return and number of periods, the investment would grow into the future cash flow amount.
Поточна вартість майбутнього потоку грошових коштів розраховується з використанням так званої вартості капіталу(або мінімальної необхідної норми прибутку) в якості облікової ставки.
The present values of future cash flows are computed using the so called cost of capital or minimum required rate of.
Крім того, поточна вартість ETH не виправдана в першу чергу тому, що інфраструктура і технологія блокчейну Ethereum не відповідають необхідним технічним характеристикам.
In addition, the current value of ETH is not justified in the first place because the infrastructure and technology of blockchain Ethereum do not meet the required specifications.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文