Що таке ПОТОЧНІ ДОСЛІДЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• current research
• ongoing research
• current studies

Приклади вживання Поточні дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його поточні дослідження включають роботу над методами датування вуглецю-14.
His current research includes work on carbon-14 dating methods.

Наші члени факультету розуміють поточні дослідження і перекладають його в клас і клінічний досвід для наших студентів.
Our faculty members understand current research and translate it into the classroom and clinical experience for our students.

Поточні дослідження вказують на імунну систему організму як можливому винуватцю хвороби.
Current research points to the body's immune system as a possible culprit of the disease.

Незважаючи на те, що поточні дослідження не є надійною, існує ряд доказів, що це може фактично зменшити зморшки дещо.
Even though the current studies are not foolproof, there is some evidence that these may in fact reduce wrinkles somewhat.

Поточні дослідження показують, що майже 8% населення планети має принаймні частковий дефіцит ДПД.
Current research suggests that nearly 8% of the population has at least partial DPD deficiency.

Двотижневий інформаційний бюлетень повідомляє клієнтів і партнерів Центру про поточні дослідження, проекти та події Центру.
The biweekly ICPS Newsletter provides information for clients and partners on current research, projects and events at ICPS.

Поточні дослідження безпеки генетично модифікованої кукурудзи для людини обмежені і суперечливі.
Current research on the safety of genetically modified corn for humans is limited and conflicting.

Академічне вчення може зробити це лише тоді, коли він спрямований як на поточні дослідження, так і на реальні проблеми ділової практики.
Academic teaching can achieve this only if it aligns to both the current research as well as to the real problems of economic practice.

Поточні дослідження показують, що майже 80% всіх рішень про покупку починаються з досліджень в Інтернеті.
Current studies show that nearly 80% of all buying decisions start with research on the internet.

Виберіть онлайн MS в галузі управління людськими ресурсами, який об'єднує поточні дослідження та найкращі практики для підтримки організаційних цілей.
Choose the online MS in Human Resources Management that integrates current research and best practices to support organizational goals.

Поточні дослідження активно прогресують в пошуку кращих методів лікування і можливого лікування в майбутньому.
Ongoing research is actively making progress in finding better treatments and a possible cure in the future.

Для деяких читачів, це може здатися неортодоксальним вибором, але, дивлячись на поточні дослідження, ця речовина допомагає максимально підвищити якість сну.
For some readers, it may seem like an unorthodox choice, but looking at current research, this substance helps maximize sleep quality.

Однак поточні дослідження показують, що вживання достатньої кількості селену приносить очевидну користь здоров'ю людини.
However, current research shows eating proper amounts of Selenium has many apparent health benefits.

На цьому тижні китайська влада також натякнула на можливе призупинення діяльності ICO, якщо поточні дослідження виявлять їх представляючими«великий ризик».
This week also saw Chinese authorities hint at possible full-on suspensions of ICOs if ongoing research finds them to present“large risk” by design.

Поточні дослідження показують, що майже 80% всіх рішень про покупку починаються з досліджень в Інтернеті.
Current research shows that almost 80% of all purchasing decisions begin with online research..

Деякі клієнти можуть виглядати незнайомим вибором, але якщо ви подивитеся на поточні дослідження, ця речовина, здається, корисно для досягнення низького вмісту жиру.
Some customers may seem like an unfamiliar choice, but if you look at current research, this substance seems to be beneficial in achieving low body fat.

Поточні дослідження активно досягнення прогресу в пошуку кращого лікування псоріазу і можливого лікування у майбутньому.
Ongoing research is actively making progress in finding better treatments and a possible cure in the future.

Спочатку клієнт може виглядати як незвичайний вибір, але якщо дивитися на поточні дослідження, ця речовина здається зручною для досягнення більшого здоров'я і благополуччя.
The customer may initially appear as an uncommon selection, but if you look at current research, this substance seems to be opportune to achieve more health and well-being.

Поточні дослідження показали, що високі дози вітаміну С можуть допомогти запобігти пневмонії та простуд у деяких людей(8).
Current studies have shown that high doses of vitamin C may help prevent pneumonia or the common cold in some individuals(8).

Та окреслює поточні дослідження з питань епідеміології, смертності, витрат на охорону здоров'я та доступ до діагностики та лікування для кожного регіону світу.
And outlines current research on the epidemiology, mortality, health expenditure, and access to/reimbursement for diagnosis and treatment for each region of the world.

Поточні дослідження активно досягнення прогресу в пошуку кращого лікування псоріазу і можливого лікування у майбутньому.
Ongoing research is actively making progress on learning how to get rid of psoriasis and finding better psoriasis treatment and a possible cure in the future.

Поточні дослідження показують, що найкраще зосередити увагу саме на співвідношені канабіноїдів і терпенів у штамі, а не на назві“Indica” чи“Sativa”.
Current research suggests that it's best to focus on the cannabinoid and terpene content of a strain, rather than its Indica or Sativa name.

Поточні дослідження зосереджені в першу чергу на відтворенні здібностей SCP-517, оскільки навряд чи ми зможемо дійсно контролювати це чудовисько.
Current research is focused primarily on duplicating SCP-517's abilities, as it is unlikely that we will ever be able to truly control the beast.

Поточні дослідження дає програмне забезпечення, що підвищує точність і швидкість моделювання складних сценаріїв, таких як трансзвуковий або турбулентних потоків.
Ongoing research yields software that improves the accuracy and speed of complex simulation scenarios such as transonic or turbulent flows.

Поточні дослідження спеціалізуються на розробці хороших виробничих протоколів для отримання лікарських продуктів фагів, які будуть безпечними для людини.
Current research is focusing on developing good manufacturing protocols for preparing medicinal phage products that are safe for human application.

На жаль, поточні дослідження просто не дають достатніх даних для розмежування впливу різних низькокалорійних підсолоджувачів на здоров'я серця і мозку.
Unfortunately, current research simply does not provide enough evidence to distinguish between the effects of different low-calorie sweeteners on heart and brain health.

Проте поточні дослідження показують, що кількість L-цитруллина в звичайному кавунових соку, ймовірно, недостатньо для того, щоб зробити який-небудь измеримое вплив на фізичну продуктивність.
However, current research suggests that the amount of L-citrulline in regular watermelon juice probably isn't enough to have any measurable effect on exercise performance.