Що таке ПОЧАВ ФУНКЦІОНУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• began operating
• began to function
• began operation
• started work
• started operating
• started functioning

Приклади вживання Почав функціонувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Почав функціонувати в 1995 році.
It began operating in 1995.

Табір смерті в Хелмно почав функціонувати.
The murder camp at chelmno began operation.

Почав функціонувати в 1995 році.
It started operating in 1995.

Перший Alto почав функціонувати у 1972 році.
The first Alto became operational in 1972.

Почав функціонувати 2 квітня 2002 року.
It began to function on April 2, 2002.

З 1 жовтня 2005 року наш заклад почав функціонувати.
On August 1, 2005, it began operating.

GNFC почав функціонувати в 2001 році.
GNFC started functioning in April 2001.

Архівний відділ міської ради почав функціонувати з 1975 року.
Archival department of the City Council began operating in 1975.

Почав функціонувати 2 квітня 2002 року.
It started to operate on April 2, 2002.

Сайт ставка в Бразилії почав функціонувати тільки протягом року.
The betting site in Brazil began operations just over a year.

Центр почав функціонувати у лютому 2008 року.
The centre started operating in the year 2008.

Це борги, починаючи з 2016 року, коли почав функціонувати міжнародний медичний університет.
These are debts starting from 2016, when the international medical university began to function.

Почав функціонувати Міжнародний валютний фонд.
The International Monetary Fund began operating.

Наприкінці січня 2018року почав функціонувати Єдиний авіапростір вантажних перевезень Африки.
In late January 2018, the Single African Air Transport Market began to function.

Але почав функціонувати тільки з 15 грудня 2004 року.
It began operating only on 25 December 2011.

Верховний суд був створений відповідно до Акту про конституційну реформу(2005) і почав функціонувати 1 жовтня 2009.
The Supreme Court was established by Part 3 of the Constitutional Reform Act 2005 and started work on 1 October 2009.

Почав функціонувати як Дім літератури у 1927 р.
Began to function as a house of literature in 1927.

Як тільки ваш ресурс почав функціонувати, відразу ж слід обзавестися власним розсиланням новин.
Once your resource began to function, it follows immediately to get your own newsletter.

Почав функціонувати новий підшипниковий завод в Скаліца.
Began to operate the new bearing factory in Skalica.

Новий ринок електроенергії в Україні почав функціонувати 1 липня 2019 року, запровадивши конкуренцію на декількох рівнях електроенергетики.
Ukraine's new electricity market began operation on 1 July 2019 and has introduced competition at several levels of the local electricity market.

Спочатку, Амазон випускався на заводі Volvo в Лундбю, Гетеборг, а потім на заводі в Торсланді, який почав функціонувати в 1964 році.
The Amazon was originally manufactured at Volvo's Lundby plant in Gothenburg and subsequently at the company's Torslandaverken plant, which began operating in 1964.

У місті почав функціонувати центр, що надає житло біженцям.
The city began to operate a refugee housing center.

У 2002 році було запроваджено Міжнародний кримінальний суд(МКС), який почав функціонувати в рамках міжнародних обговорень за ініціативою Генеральної Асамблеї.
The International Criminal Court(ICC), began operating in 2002 through international discussions initiated by the General Assembly.

Натомість почав функціонувати Генеральний секретаріат у справах Македонії і Фракії.
It was from this moment that the General secretariat for Macedonia and Thrace affairs began functioning.

Це запровадження Міжнародного кримінального суду(МКС), який почав функціонувати в 2002 році в рамках міжнародних обговорень за ініціативою Генеральної Асамблеї.
The International Criminal Court(ICC), began operating in 2002 through international discussions initiated by the General Assembly.

Північний потік», який почав функціонувати в 2011 році, не зашкодив європейській газовій безпеці, але змусив Європу змінити підходи до експорту російського газу.
Nord Stream, which began operation in 2011, did not so much hurt European gas security as reroute how Europe receives Russian gas.

Під час ВВВ тунель був пошкоджений фашистами, але пізніше був відновлений всього за 2 роки і почав функціонувати в повному обсязі вже у 1946-му році.
During the second world war the tunnel was damaged by the Nazis, but was later restored in just 2 years and began operating in full in 1946-m to year.

Нещодавно в країні почав функціонувати Міжнародний фінансовий центр«Астана»(МФЦА), що став основною фінансовою платформою для залучення і захисту інвестицій.
Recently, the Astana International Financial Center(AIFC) started operating in the country, which has become the main financial platform for attracting and protecting investments.

Ми як генеральний підрядник проекту здійснили весь перелік будівельних та інженерних робіт, завдяки чому офіс почав функціонувати в чітко визначений термін.
We as the General contractor of the project carried out the entire list of construction and engineering works so that the office began to function in a clearly appointed time.

Навесні цього року у місті Золочеві при церкві Блаженного Миколая Чарнецького почав функціонувати басейн, де багато дітей різних вікових категорій із задоволенням навчаються плавати.
This spring in Zolochiv at the Church of the Blessed Nicholas began operating Charnetsky pool where many children of different ages learn to swim with pleasure.