Що таке ПОЧАЛИ СТВОРЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• started creating
• began to create
• began to establish
• began building
• began the creation
• began making
• started to develop
• started producing
• began to produce

Приклади вживання Почали створювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

І тоді їх почали створювати.
Then they begin to create.

Люди почали створювати свої проекти.
People are beginning to make plans.

І тоді їх почали створювати.
Then it started creating them.

Тоді ж почали створювати свої організації.
They started to form their own organisations.

З ними ми й почали створювати.
I started to create with them.

Тому ми почали створювати власну виставу.
We started producing our own shows.

Ми спільними зусиллями почали створювати факультет.
And the work began with building the faculty.

Тому ми почали створювати власну.
So we began to produce our own.

І почали створювати свої власні реалії. З синім.
Dimensions and have begun to create their own realities. Since the Blue.

Художники почали створювати костюми.
The kids started making costumes.

У Hyperloop почали створювати першу пасажирську капсулу.
Hyperloop Transportation began building the first passenger capsule.

Але його не знайшли, то ж почали створювати власну організацію[1].
He couldn't find the solution so he begin creating it.

Корейці почали створювати власне виробництво.
Korea began making its own original productions.

Але його не знайшли, то ж почали створювати власну організацію[1].
He found nothing and, determined, began building his own solution.

Отже, ви почали створювати список тих, хто хоче отримувати ваші електронні листи.
Now you have started building a list of people who want your emails.

З 1987 р. Аззам і бен Ладен почали створювати табори в самому Афганістані.
Azzam and bin Laden began to establish camps in Afghanistan in 1987.

Знаючи про економічні проблеми, почали створювати робочі місця.
We knew we had an economic problem, so we began to create jobs.

А потім люди почали створювати свої власні фантазії».
Then people started to create their own fantasy.'.

Почали створювати музику спеціально для дискотек і під такі звукові системи.
People began to make music specifically for discos and for those sound systems.

Повернувшись додому, ми почали створювати блог про сучасне мистецтво в Україні.
Back in Kyiv, we began making a blog on contemporary Ukrainian art.

Ми почали створювати інтерактивну відеокарту всіх районів Ко Шонг та Конгон Самлоем.
We have started to put together an interactive video map of Koh Rong Samloem.

Європейські дослідники почали створювати плацдарми в Індії в 16 столітті.
European explorers began establishing footholds in India during the 16th century.

Із часом вони почали створювати спільні проекти, і поступово Альона Матвієнко прийшла до продюсування.
Over time, they started creating joint projects, and gradually Alyona Matvienko came to producing.

З 1987 р. Аззам і бен Ладен почали створювати табори в самому Афганістані.
Beginning in 1987, Azzam and bin Laden started creating camps inside Afghanistan.

Ми почали створювати мульти-функціональні продуктові команди, що складаються з ІТ-фахівців, маркетологів, продуктологів.
We started creating multi-functional product teams consisting of IT experts, marketing experts, and product experts.

Французи також почали створювати менші, але вигідніші колонії у Вест-Індії.
The French also started to establish smaller but more profitable colonies in the West Indies.

Так, ми фактично першими почали створювати в країні систему електронних торгів.
For example, we were the first to start creating the electronic trading system in the country.

Коли і як вони почали створювати ці шедеври на колесах, з якими труднощами й успіхами мали справу- читайте далі в OUTLOOK….
Outlook will tell you when and how they started creating the masterpieces on the wheels. As well, we will talk about the difficulties they faced and an overnight success they became.

Саме тому вже під час проекту активісти почали створювати плани на подальшу співпрацю між учасниками тренінгів та разом обговорювати перші кроки у його реалізації.
That is why even during the project activists began to create plans for further cooperation between participants and trainings and planned the first steps in its implementation.

Європейські країни почали створювати професійну постійну армії і розвивати сучасний стан, необхідне для підтримки таких сил.
The European countries began to establish professional standing armies and to develop the modern state necessary to maintain such forces.