Що таке ПОЧАЛОСЯ ВИРОБНИЦТВО Англійською - Англійська переклад

• began production
• started production
• started to produce

Приклади вживання Почалося виробництво Українська мовою та їх переклад на Англійською

Почалося виробництво спортивного взуття.
It began production of sports shoes.

Звичайно треба, щоб у нас почалося виробництво.
We do have to start producing.

У 1974 році почалося виробництво моделі 128 Special.
In 1974, began production of the 128 Special.

Звичайно треба, щоб у нас почалося виробництво.
We have got to start manufacturing.

У 1965 р. почалося виробництво рентгенівських трубок.
In 1965 they began the production of X-ray tubes.

З початку 21 століття почалося виробництво і в Росії.
Since the early 21 th century began production in Russia.

У 2000 році в США почалося виробництво дизельних двигунів компанією DMAX, Ltd.
In 2000, the United States began production of diesel engines by DMAX, Ltd.

З початку 21 століття почалося виробництво і в Росії.
From the beginning of the 21st century, production began in Russia.

З 1963 р почалося виробництво моделі"Chevelle" У 1965 р випуск моделі"Malibu".
Since 1963, it started production of the“Chevelle” The 1965 model's release“Malibu”.

Тоді на острові Тайвань почалося виробництво рибальських блешень.
Then on the island of Taiwan began the production of fishing blosen.

У той же рік почалося виробництво сидінь з електричним регулюванням по 4 напрямках.
In the same year it began the production of seats, electrically adjustable in 4 directions.

Тоді ж відбулася прем'єра моделі Indy 22 і почалося виробництво нового мотора V6.
At the same time, the premiere model Indy 2+2, started production of the new engine V6.

З випуском 5-й серії почалося виробництво принципово нового покоління моделей BMW.
With the release of the 5 Series began production of the new generation models of BMW.

Тоді ж відбулася прем'єра моделі Indy 22 і почалося виробництво нового мотора V6.
That same year, it launched the Indy 2+2 coupé and started production of the new V6 engine.

Однак в Ірані, де в 1985 році почалося виробництво ліцензійних Patrol 160, їх роблять до сих пір.
However, in Iran, where in 1985 began production license 160 Patrol, they are doing so far.

У липні почалося виробництво Model 3, але, на жаль, запуск виявився далеко не таким гладким, як того могло хотітися.
In July, began production of the Model 3, but, unfortunately, the launch was not so smooth as could be desired.

З першою вантажівкою Jiefang CA-30 почалося виробництво сучасного автомобільного заводу.[5].
First Automobile Works The first car Jiefang CA-30 began production of a modern automobile plant.[11].

Навесні 1922 року почалося виробництво популярного двомісного"Родстер С" з об'ємом двигуна 856куб. см.
In the spring of 1922 it began the production of the popular two-seater“roadster” with engine capacity 856kub. sm.

Не дивлячись на всі труднощі, в 1948 р. почалося виробництво перших 28 типів підшипників. До 1-го січня 1950 р.
Despite all the difficulties, in 1948 began production of the first 28 types of bearings.

Навесні 1922 року почалося виробництво популярного двомісного"Родстера З" з обсягом двигуна 856куб. див.
In the spring of 1922 it began the production of the popular two-seater“roadster” with engine capacity 856kub. sm.

У березні 1941 року Марс отримав патент для свого виробничого процесу, і в Ньюарку, штат Нью-Джерсі, почалося виробництво нових цукерок.
In March of 1941, Mars was granted a patent for his manufacturing process and production began in Newark, New Jersey.

На початку літа 2002 року почалося виробництво 5-ти дверного хетчбека, створеного спеціально для Європи.
In the early summer of 2002 began the production of a 5-door hatchback created especially for Europe.

У 2010 році нова серія будівельної техніки Cargo Construction Series була представлена на ринку поетапно, і тоді почалося виробництво двигуна Ecotorq Euro5.
In 2010, the new Construction Series was introduced to the market in phases and production began for the Ecotorq Euro5 engine.

У 1992 році у«Фармак» почалося виробництво твердих лікарських форм із запуском дільниці з виробництва Валідолу.
In 1992, Farmak started manufacturing solid dosage forms with the launch of Validol production.

Традиційно, місцеві жителі робили з сливи варення або сухофрукти, а з середини XVIII століття почалося виробництво знаменитої сливовиці.
Traditionally, the locals were made of plum jam or dried fruit, and from the middle of the XVIII century began production of the famous plum brandy.

На рубежі 50- 60-х років почалося виробництво Maserati 5000 GT- автомобіля, що відродив розкішну довоєнну традицію: будувати авто«на замовлення».
At the turn of 50- 60-ies started production Maserati 5000 GT- the car, revived the tradition of pre-war luxury: to build cars“to order”.

У 1994 році плани цього проекту Volkswagen Group і Ford of Europe були розкриті і на початку 1995 року почалося виробництво на заводі Autoeuropa в Палмела, Португалія.
In 1994, the plans of this project Volkswagen Group and Ford of Europe were disclosed and in early 1995, production began at the Autoeuropa plant in Palmela, Portugal.

Крім 1977 року, коли тільки почалося виробництво, та останнього модельного року, виробничі показники майже вдвічі випереджали прогноз.
Apart from in 1977 when production started late in the year, and the final model year, production figures were more than double the forecast.

Продовженням«Найдовшого подорожі» почалося виробництво на початку 2003 року.[1] Гра, Dreamfall: The Longest Journey, була випущена в квітні 2006 року.
A sequel to The Longest Journey began production in early 2003.[51] The game, Dreamfall: The Longest Journey, was released in April 2006.