Що таке PRODUCTION STARTED Українською - Українська переклад

• виробництво було розпочато
• виробництво почалося
• виробництво розпочалося
• виробництво запустили
• виробництво стартувало
• початку виробництва

Приклади вживання Production started Англійська мовою та їх переклад на Українською

European production started in 1911.
Європейське виробництво розпочалося в 1911 році.

During this month samples could be approved, or production started.
За цей місяць можна було б затвердити зразки, або розпочати виробництво.

European production started in 1911.
Європейське виробництво розпочалося у 1911 році.

The first test shots were fired in 1960, and limited production started in 1964.
Перші пускові тести пройшли у 1960, а лімітоване виробництво розпочато у 1964.

European production started in 1911.
Європейське виробництво було розпочато в 1911 році.

Pinebook is a lightweight and low cost notebook from company Pine64 that was announced in November 2016 and the production started in April 2017.
Pinebook- легкий і дешевий ноутбук від компанії Pine64, який було оголошено в листопаді 2016 року, а виробництво розпочалося у квітні 2017 року.

Production started in the Dunai Repülőgépgyár Rt.
Виробництво розпочали на заводі Dunai Repülőgépgyár Rt.

Nissan Leaf production started in UK.
Nissan Leaf нового покоління запущений у виробництво у Великій Британії.

Production started in March 1976 with two models: the 630 CS and 633 CSi.
Виробництво почалося у березні 1976 з двох моделей: 630CS та 633CSi.

UA jointly with Pronto Production started shooting a new film entitled On the Bridge.
UA спільно з Пронто Продакшн приступили до зйомок нового фільму«На мосту».

Its production started at the company's car factory in Bremen.
Його виробництво стартувало на автомобільному заводі компанії в Бремені.

M1A1 Production started in 1986 and continued to 1992.
M1A1: Виробництво розпочалося у 1985 та тривало до 1992.

Mass production started in 1940, which lasted until 1956.
Масове виробництво запустили в 1940 році, яке тривало до 1956.

Mass production started in 1995, it continues in our time.
Масове виробництво запустили в 1995 році, воно продовжується в наш час.

Serial production started at the Kambarsky Machine-Building Plant in 1982.
Серійний випуск розпочато на Камбарський машинобудівному заводі в 1982 р.

Serial production started in March 2005 at factories in Tuskaluz(USA).
Серійне виробництво стартувало в березні 2005 року на заводах у Тускалузі(США).

In 1985, production started on the Cargo series trucks with Dovertech engines.
У 1985 році виробництво почалося з вантажівок серії Cargo з двигунами Dovertech.

So, before production started, the new Porsche had its name changed to 911.
Отже, до початку виробництва було прийнято рішення змінити назву нового Porsche з 901 на 911.

Production started in 2002 while sales in North America starting in 2003.
Виробництво почалося з 2002 року, а в Північній Америці реалізація почата з 2003 року.

Production started in 1948 at Gmünd, Austria, where approximately 50 cars were built.
Виробництво почалося в 1948 році в Гмюнд, Австрія, де було вироблено близько 50 машин.

Production started in 1948, and the lists of pre-orders were stretched until 1949 or longer.
Виробництво запустили у 1948 році, а списки попередніх замовлень розтягувались до 1949 року і довше.

Production started in 1948 at the Gmund, Austria facility where fifty vehicles were assembled and produced.
Виробництво почалося в 1948 році в Гмюнд, Австрія, де було вироблено близько 50 машин.

Production started in 1962 by GKN Sankey and ended in 1971, after constructing approximately 3,000 vehicles.
Виробництво було розпочато у 1962 компанією GKN Sankey і закінчилося у 1971, після випуску приблизно 3,000 машин.

Production started in 1927 at the Valtion kivääritehdas(VKT), State Rifle Factory, and lasted until 1942.
Виробництво було розпочато у 1927 на державному збройному заводі Valtion kivääritehdas, та продовжувалось до 1942 року.

Its production started in 1888 and within a few years became the exported products to different countries of the world.
Його виробництво почалося в 1888 році і буквально через кілька років продукція стала експортуватися в різні країни світу.

Production started in December and, by January 1943, the first two regiments were sent on the Volkhov front.
Її серійне виробництво почалося у січні 1943 року, а вже наприкінці місяця 2 перших полки, озброєних даними САУ, відбули на Волховський фронт.

Production started in July 1995 and a pair of, 200 vehicles had been assembled earlier than the manufacturing facility closed in April 1996.
Виробництво розпочалося в липні 1995 року і 2,200 автомобілів були складені до того, як завод був закритий в квітні 1996 року.

Production started in 1951 at Cadillac's Cleveland Tank Plant, and by 1953 the new tank completely replaced the M24 in the United States Army.
Виробництво було розпочато у 1951 на танковій фабриці Cadillac у Клівленді і до 1953 новий танк повністю замінив M24 у армії США.

Production started on 29 July 1966, and it entered service in June 1967 with 1st Battalion, 63rd Armor Regiment at Fort Riley.
Виробництво було розпочато 29 липня 1966, а танк було прийнято на озброєння у 1967 у 1-му батальоні, 63-го бронетанкового полку у Форті Райлі.

Two years after production started, the Kadett has been given a mid-cycle facelift, during which a new radiator mask was added, in the art-deco style.
Двома роками після початку виробництва, Kadett пройшов через середньостроковий фейсліфтінг, в ході якого була додана нова декоративна накладка на радіатор в стилі арт-декор.