Що таке ПОЧАТКУ ВИРОБНИЦТВА Англійською - Англійська переклад

• the start of production
• production began
• beginning of the production

Приклади вживання Початку виробництва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вечора- час початку виробництва мелатоніну.
Pm- the time to start production of melatonin.

Від початку виробництва до поставки і установки.
From the start of production to delivery and installation.

Час розробки і початку виробництва?
The date of completion and the start of production.

На початку виробництва були найпопулярнішою моделлю завдяки низькій ціні.
At the beginning of production were the most popular model due to its low price.

Так, гарні перспективи для початку виробництва в липні.
Yeah, it's looking quite good for starting production in July.

Отже, до початку виробництва було прийнято рішення змінити назву нового Porsche з 901 на 911.
So, before production started, the new Porsche had its name changed to 911.

Ми говоримо про якихось 100 років від початку виробництва і продажу кормових сумішей.
Th year from the start of manufacturing and selling breadcrumbs.

Ми співпрацюємо з дизайнерами від перших ескізів до початку виробництва.
We work together with the designers, from the initial sketches to the start of production.

Обговорювалася також можливість початку виробництва пристроїв Huawei в Росії.
The parties also discussed the start of production of some Huawei devices in Russia.

Філ Гартман(Phil Hartman) був обраний на озвучання серіалу, але загинув ще до початку виробництва.
Phil Hartman was cast as a voice actor on the series, but died before production began.

Штам свинячого грипу в цьому році ріс дуже погано на початку виробництва, близько 0, 6 дози на яйце.
This year's swine flu strain grew very poorly in early production: basically .6 doses per egg.

На момент початку виробництва«Побєда» відрізнялася досить сучасною конструкцією і передовим дизайном.
At the beginning of the production of«Victory» has been quite a modern design and advanced design.

Це дозволяє гнучко змінювати продукт навіть після початку виробництва без будь-яких додаткових витрат.
It allows you the flexibility of changing a product after production has started, also at no extra cost.

Трійка» була найдорожчою моделлю ВАЗа до виникнення Ниви і початку виробництва ВАЗ-2106.
Treshka" was the most expensive model of VAZ Niva and before the start of production of VAZ-2106.

У січні 1983 року, всього лише рік після початку виробництва Pajero вступив у світ автоспорту.
In January 1983, only a year after the start of production, the Pajero entered the world of motorsport.

Відповідно до сторінки проєкту Kickstarter, XEV орієнтується на дату початку виробництва у серпні 2020 року.
According to the project's Kickstarter page, XEV is targeting a production start date of August 2020.

Так що будьте впевнені, що двічі люди готові попередньо замовити для ваших товарів або послуг до початку виробництва.
So be double certain that people are willing to pre-order for your products or services before starting production.

Набір, який називається XDA Canvas, який я замовив минулого року до початку виробництва, був ідеальним вибором.
A set called XDA Canvas that I ordered last year before production had started was the perfect fit.

Невдовзі після початку виробництва, OH-6 почав демонструвати те який вплив він має на подальший розвиток вертольотів.
Shortly after production began, the OH-6 began to demonstrate what kind of an impact it would have on the world of helicopters.

Дель Торо працював над проектом впродовж декількох років, розробивши його ще до початку виробництва"Тихоокеанського рубежу"(2013).
Del Toro would go on to work on this film for the next several years, and developed it before he began production on Pacific Rim(2013).

З початку виробництва, автомобілі кожного покоління Lexus LS випускалися на одному заводі в японському місті Тахара.
Since the start of production, each generation of the Lexus LS has been manufactured in the Japanese city of Tahara, Aichi.

Деніелл підтверджує, що багато акторів звільнили від початку виробництва до зйомок, включно з іншою акторкою, яка грала роль Мішель.
Danielle corroborates that multiple actors were dismissed from the production prior to filming, including another actress hired to play Michelle.

Ще до початку виробництва у російських інженерів виникли побоювання з приводу того, встануть чи«однаково» молдинги на всіх кузовних панелях.
Even before the start of production at the Russian engineers have any fears, stand there"equally" moldings on all body panels.

Нинішній Peugeot 308 виграв премію European Car of the Year в 2014 році незабаром після початку виробництва, тому його наступник повинен бути чертовски хороший.
Peugeot 308 received the award“European car of the year 2014” shortly after production began, so the next generation has to surpass its predecessor.

З початку виробництва до огляду готової продукції ми звертаємо увагу на всі подробиці і намагаємося максимально уникнути будь-яких помилок.
From the beginning of the production to the packages, we pay attention to every details and try our best to avoid any visible mistakes carefully.

Це перший автомобіль фірми Сітроен, що мав мультиплексну проводку з самого початку виробництва(Citroën Xsara отримала її тільки під час рестайлінгу).
This is the first car company Citroen, having the multiplex wiring from the start of production(Citroën Xsara received it only during restyling).

З моменту початку виробництва в 1972 році, в загальній складності понад 7, 5 мільйонів автомобілів BMW 5 серії було продано по всьому світу.
Since the start of production in 1972, a total of more than 7.5 million vehicles of the sixth-generation BMW 5 Series have been sold.

Двома роками після початку виробництва, Kadett пройшов через середньостроковий фейсліфтінг, в ході якого була додана нова декоративна накладка на радіатор в стилі арт-декор.
Two years after production started, the Kadett has been given a mid-cycle facelift, during which a new radiator mask was added, in the art-deco style.

Після початку виробництва на заводі з виробництва фільтрів уБумбешті-Жіу, загальна кількість робочих компанії в Румунії збільшиться до 3,000 чоловік.
After the start of production at the filter factory in Bumbesti, the total number of employees of the Group in Romania will rise to more than 3,000 at normal working capacity.