Що таке ПОЧАТКУ ВИПУСКУ Англійською - Англійська переклад

• the beginning of the release

Приклади вживання Початку випуску Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всього на момент початку випуску було три моделі.
At the time of the launch, there were three models.

Маск заявив, що експлуатаційні витрати були найнижчими з початку випуску Model 3.
Musk said on a conference call that operating costs were the lowest since Model 3 production started.

За двадцять три роки з початку випуску було випущено 17 мільйонів Golf трьох поколінь.
For twenty-three years since the start of production, 17 million VW Golf cars of three generations have been produced.

Центральним замком і електричними електросклопідйомниками укомплектовані багато автомобілі з початку випуску.
Central locking and electric windows are equipped with many electric cars since the beginning of the release.

За двадцять три роки від початку випуску було вироблено 17 мільйонів Golf трьох поколінь.
For twenty-three years since the start of production, 17 million VW Golf cars of three generations have been produced.

Центральним замком і електричними електросклопідйомниками укомплектовані багато автомобілі з початку випуску.
The central lock and electric powered windows are equipped with many cars from the beginning of production.

На початку випуску Камаз-5320 був одним з найбезпечніших тягачів по відношенню до водія і пасажирам.
At the beginning of the release, the Kamaz-5320 was one of the safest tractors in relation to the driver and passengers.

Крім того, поява кольорового друку сприяло початку випуску різних кольорових схем, що спрощувало підбір намистин за кольорами.
In addition, the appearance of color printing contributed to the beginning of the release of various color schemes, which simplified the selection of beads by color.

На момент початку випуску пропонувалася тільки 5-ступінчаста механічна коробка передач, пізніше з'явилася 4-ступінчаста автоматична КПП з адаптивним алгоритмом перемикань.
At the time of launch, only a 5-speed manual gearbox was offered, later a 4-speed automatic gearbox with an adaptive shift algorithm appeared.

B 50-х роках була зібрана енна сума грошей, потрібна для розробки і початку випуску нової моделі"BMW" середнього класу, яка повинна була значно поліпшити положення компанії в 60- х роках.
Joint efforts was collected amount of money it took to design and early release new model of"BMW" middle class, which was to significantly improve the company's position in the 60's.

Завдяки нещодавній оптимізації виробничих ліній на даний момент максимальний денний обсяг виробництва заводу становить 3500 коробок передач, що на 300 більше, ніж до початку випуску нової коробки передач MQ281.
With its newly optimised production lines, the plant currently has a maximum daily manufacturing capacity of 3,500 gearboxes, 300 more than prior to the start of production of the new MQ281.

B 50-х роках була зібрана енна сума грошей, потрібна для розробки і початку випуску нової моделі"BMW" середнього класу, яка повинна була значно поліпшити положення компанії в 60- х роках.
An amount of money was collected that was required to develop and launch the release of the new middle-class BMW model, which was supposed to significantly improve the company's position in the 60s.

З початку випуску тепловоз мав службовий вага такої ж як і в його попередника ТГМ23В- 48 тонн, але з № 212 на тепловозі застосували службовий вага як в ТГМ23Б- 44 тонни, це позначилося на серії, перш за все на тепловозі стали писати вже не ТГМ23Д48, а ТГМ23Д44.
From the beginning of the production, the diesel locomotive had a service weight the same as in its predecessor TGM23V- 48 tons, but with the number 212 the service weight of the locomotive was used as in the TGM23B- 44 tons, it became apparent on the series, first of all the diesel locomotive began to write no longer TGM23D48, and TGM23D44.

Початок випуску компактних автомобілів сімейства Skylark.
Beginning of production of compact family car Skylark.

Початок випуску NFC соків для кінцевого споживача під ТМ Galicia.
NFC-juices production for the end-consumer started under Galicia trade mark.

У 1997 початок випуску сучасного(шостого) покоління моделі Wrangler.
In 1997, the beginning of the issue of contemporary(sixth) generation model Wrangler.

Початок випуску покращених дріжджів«Ефект+15%»;
Launch of improved yeast production- Effect+15%;

Початок випуску сучасного покоління Сherokee з V-образним 6-ти і 8-циліндровим двигуном робочим обсягом 5. 2 літра.
Beginning of production of the current generation Sherokee with V-6 and 8-cylinder engine capacity of 5.2 liters.

Початок випуску моделі Aston Martin 11, 9 HP відбувся в 1926 р. У гонках«24 години Ле-Мана» 1934-1936 рр.
The launch of the model Aston Martin 11,9 HP happening in 1926 In the race“24 Hours of Le Mans” 1934-1936.

Корпорація Intel нещодавно анонсувала завершення необхідних перевірок і початок випуску мікрокоманд для нових платформ ЦП.
Intel recently announced they have completed their validations and started to release microcode for newer CPU platforms.

Власний субкомпакт з'явився в Dodge лише в 1978 році, з початком випуску Dodge Omnі.
Own subcompact appeared in a Dodge in 1978, with the launch of Dodge Omni.

Ця подія є знаковою для підприємства, тому що воно не тільки змінило профіль виробництва, але і поклало початок випуску авіаційних моторів на запорізькій землі.
This was a milestone event for our company, since it has not only changed our production profile, but also marked a beginning of production of aero-engines in the city of Zaporizhzhya.

Manufacturer Espressif Systems Тип Microcontroller Початок випуску 6 вересня 2016[1] Споживана потужність 3. 3 V DC Процесор@ 160 або 240 МГц Оперативна пам'ять 520 KiB SRAM.
Manufacturer Espressif Systems Type Microcontroller Release date September 6, 2016(2016-09-06)[1] CPU@ 160 or 240 MHz(Tensilica Xtensa LX6 microprocessor) Memory 520 KiB SRAM Power 3.3 V DC.

З 1976 року з початком випуску капотних вантажопасажирських моделей Ford Econoline E-series новій генерації почали застосовувати елементи ходової частини, двигуни і трансмісію, аналогічні позашляховикам і пікапам серії F.
Since 1976, with the launch of the bonnet utility model Ford Econoline E-series new generation began to use elements of the chassis, engine and transmission, similar to SUVs and pickups Series F.

Серед останніх досягнень компанії з Росії можна відзначити початок випуску 2005 року моделей з застосуванням ізобутану- цей компонент не руйнує озоновий шар, а значить, експлуатація виробів екологічно безпечна.
Among the latest achievements of companies from Russia, you can celebrate the start of the release of the 2005 models with the use of isobutene- this component does not destroy the ozone layer, and therefore, the operation of the products environmentally friendly.

Протягом 1976- 1978 років сталася перша серйозна модернізація ГАЗ-24, що можна вважати початком випуску другого покоління, або другої серії ГАЗ-24.
Over the years 1976-78 was followed by the first serious modernization of the GAS-24, which is the beginning of the release of the second generation, or the second series GAZ-24.

Він відійшов від виробництва шикарних моделей і початків випуск недорогих 4-циліндрових машин- відкритого легкового Baby Grand(«Бебі Гранд») і спортивного Royal Mail(«Ройал Мейл»).
He walked away from the production of luxury models and began to produce low-cost 4-cylinder cars- cars Open Baby Grand(«Baby Grand”) and sports Royal Mail(«Royal Mail”).

В лютому 2014 року Open Whisper Systems представили другу версію їхнього TextSecure Protocol(тепер Signal Protocol), котрий додав наскрізно зашифрований груповий чат та можливість обміну миттєвими повідомленнями в TextSecure.[20] Наприкінці липня 2014 року Open Whisper Systems оголосили про плани об'єднати програми RedPhone та TextSecure як Signal.[21] Ці оголошення співпали з початком випуску Signal в якості дублікату RedPhone для iOS.
In February 2014, Open Whisper Systems introduced the second version of their TextSecure Protocol(now Signal Protocol), which added end-to-end encrypted group chat and instant messaging capabilities to TextSecure.[20] Toward the end of July 2014, Open Whisper Systems announced plans to unify its RedPhone and TextSecure applications as Signal.[21] These announcements coincided with the initial release of Signal as a RedPhone counterpart for iOS.