Приклади вживання Початкову освіту Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Початкову освіту хлопець….
Initial Teacher Trai….Мільярд на початкову освіту.
Початкову освіту здобув під.
Earlier elementary education was under.Здобувши початкову освіту в.
Початкову освіту він здобув у школі Х.
He received the basic education at H.Здобувши початкову освіту в.
Початкову освіту він отримав вдома.
He received his initial education at home.Де Ви здобули початкову освіту?
Where did you get your first degree from?Початкову освіту здобув у Варагаванкском монастирі.
His early education was at Varagavank monastery.Деякі з них мали лише початкову освіту.
A lot of them only had a basic education.Початкову освіту Габдулхай отримав у своєму рідному селі.
Mr Abdul Wajid received his early education in his native village.Невідомо, де він отримав початкову освіту.
I don't know where he had his first training.Початкову освіту Гевара отримав удома, від матері.
Gueavara received the elementary education at home, basically from his mother.Але, якщо ви можете дати йому тільки початкову освіту, варто задуматися.
But, if you can give him only a basic education, it's worth thinking about.В Угорщині отримав початкову освіту, навчання продовжив у кадетській школі.
In Hungary, she received elementary education, continuing his studies at the cadet school.Початкову освіту Бертон отримував від різних наставників, що наймалися його батьками.
Burton's early education was provided by various tutors employed by his parents.З 1962 року введено обов'язкову початкову освіту для дітей у віці від 6 до 12 років.
In 1962 compulsory elementary education was instituted for children between the ages of six and 12.Початкову освіту він отримав у Дубаї у 40-х- 50-х роках. Вищу освіту здобув в Каїрі.
He received his early education in Dubai in the 1940s and 1950s and later went to Cairo for further studies.Осиротілий в ранньому віці, Жозеф отримує початкову освіту в Соборній школі, якою керує церковний учитель музики.
Orphaned at an early age, Joseph receives primary education at the Cathedral School, which is run by a church music teacher.Якби всі жінки отримали початкову освіту, дитяча смертність скоротилася б на одну шосту, а материнська- на дві третіх.
If all women had a primary education, child marriages and child mortality could fall by Раннє дитинство пройшло у селі, де отримав початкову освіту, потім продовжив навчання в московській семирічці.
Early childhood passed in the village, where he received primary education, then continued teaching in the Moscow Seven-Year Plan.Міс де Морган проживала в різних місцях на південному заході Англії,і її син отримав початкову освіту в різних школах.
Mrs De Morgan resided at various places in the southwest of England,and her son received his elementary education at various schools of no great account.Початкову освіту здобув у місцевій школі, відкритій його батьком Куаном Жубановым, потім в медресе«Хусайния» р. в Оренбурзі в 1914-1916 роках.
He received primary education at the local school opened by his father Kuan Zhubanov and then in"Husayniya" madrasah in Orenburg from 1914 to 1916.Проте для того, щоб дитина могла потрапити в таку школу,хоч би один з його батьків повинен був мати щонайменше початкову освіту на англійській.
However, in order that the child could get into aschool, at least one parent must have had at least primary education in English.Він виділяв близько однієї десятої частини бюджету князівства на освіту, зробивши початкову освіту обов'язковою і безкоштовною для бідних.
He spent about one-tenth of his Principality' s budget on Як базову, так і початкову освіту, а також технічну, щоб допомогти українцям краще використовувати можливості цифрової економіки.
Both basic and primary education, yes, but also technical Зрештою він зумів домогтися прийняття законів(від 16 червня 1881 року і 28 березня 1882 року),які зробили початкову освіту у Франції безкоштовною, світською і обов'язковою.
He finally succeeded in passing his eponymous laws of 16 June 1881 and 28 March 1882,which made primary education in France free, non-clerical and mandatory.В 1952 році закінчила початкову освіту в Центральній школі Бальєра та отримала середню освіту в Богоматері Лорето коледжу в Манілі.
She finished her elementary education at the Baler Central School in 1952 and her secondary На останньому курсі навчання Йосип був відрахований з семінарії з видачею документа про право роботи вчителем в установах,що давали початкову освіту.
In his last year of studies, Joseph was expelled from the seminary with the issuance of a document on theright to work as a teacher in the institutions that provided primary education.Кліфф Леслі отримав свою початкову освіту у свого батька, який на той час проживав в Англії, хоч і мав прихильність до церкви, і деяку земельну власність в Ірландії.
Cliffe Leslie received his elementary education from his father, who resided in England, though holding church preferment and some landed property in Ireland.
