Що таке ПОЧАТКОВОЇ ОСВІТИ Англійською - Англійська переклад

• primary education
• elementary education
• the initial education

Приклади вживання Початкової освіти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Початкової освіти.
PRIMARY EDUCATION.

Кафедри початкової освіти.
The Primary Education Department.

Початкової освіти.
The Elementary Education.

Програма початкової освіти.
The Elementary Education Program.

Державного стандарту початкової освіти.
State Standard of Elementary Education.

В Україні здобування початкової освіти займає 4 роки.
In Ukraine, elementary schooling takes four years.

Ібн Сіна писав, що дітей необхідно посилати в мектеби з 6 років і навчати початкової освіти до 14.
Ibn Sina wrote that children should be sent to a maktab school from the age of 6 and be taught primary education.

Програма вимагає організацію початкової освіти в початкових школах.
The programme requires the implementation of pre-primary education at primary schools.

Йому вдалося відкрити школу Харроу, створену з метою забезпечення початкової освіти гірським молоддю.
He succeeded in opening the Harrow School, established for the purpose of providing elementary education to mountain youngsters.

Державний стандарт початкової освіти, затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 21 лютого 2018 р.
The Primary Education State Standard approved by the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated February 21, 2018.

Надання населенню доступу до кваліфікацій, що не були отримані ними з різних причин в системі початкової освіти і навчання;
Give access to qualifications not gained, for various reasons, in the initial education and training system;

Спиридон не мав навіть початкової освіти, але від природи в нього були живий гострий розум, добре серце і чиста душа.
Spiridon did not even have an elementary education, but by nature he had a lively sharp mind, a good heart and a pure soul.

Ібн Сіна писав, що дітей необхідно посилати в мектеби з 6 років і навчати початкової освіти до 14.
Ibn Sina wrote that children should be sent to a maktab school from the age of 6 and be taught primary education until they reach the age of 14.

Після закінчення спеціальності бакалавра наук в галузі початкової освіти, ви будете мати можливість продовжити свою кар'єру, як:.
Upon completion of a degree in Bachelor of Science in Elementary Education, you will be able to pursue a career as:.

Кожен цикл початкової освіти учня має заздалегідь визначений навчальний план, заснований на національних і регіональних стандартах.
Each cycle of a student's primary education has a pre-determined curriculum, one that is based on national and regional standards.

Організаційні трансформації системи початкової освіти в перше десятиліття державної незалежності україні(1991-2001).
Organizational transformations of the elementary education system in the first decade of state independence of ukraine(1991-2001).

Що стосується виключно освіти, ЮНЕСКО надає пріоритет доступу до початкової освіти, адаптованої до потреб, встановлених сьогодні.
Referring strictly to education, Unesco, prioritizes access to elementary education adapted to the needs imposed by today.

Навчальний план Програма початкової освіти має специфічні компетенції, які, як очікується, кандидатів, які готуються викладати в класах 2-6.
The Elementary Education program has specific competencies that are expected of candidates preparing to teach in grades 2-6.

Загальна або професійна освіта і навчання в системі початкової освіти, зазвичай, на початковому етапі професійної кар'єри.
General or vocational education and training carried out in the initial education system, usually before entering working life.

Початкова освіта Ступінь в галузі початкової освіти запропонує Вам можливість наставниками дітей і направляти свої таланти з дітьми K-6.
A degree in Elementary Education will offer you the chance to mentor children and channel your talents with children K-6.-.

Програма початкової освіти готує далекоглядний педагогів, які будуть рекомендовані для Південної Кароліни вчителів для видачі дозволів 2-6 класів.
The Elementary Education program prepares visionary educators to be recommended for South Carolina teacher licensure for grades 2-6.

Земський рух був загальноросійським, проте на Україні він ставив перед собою і такі національні завдання, як організація початкової освіти українською мовою.
Zemsky movement was all-but the Ukraine put it in front of such national and tasks as organizing primary education in Ukrainian.

Директорів шкіл та провідних фахівців у галузі початкової освіти з об'єднаних громад, а також тих, хто працює за новою системою«опорної школи».
Headmasters and advanced specialists in elementary education from amalgamated communities involved in the newly created system of“base schools”.

Регіональній науково-практичній конференції«Іноваційний досвід педагогів дошкільної та початкової освіти Житомирщини»(25 квітня 2012 року, м. Житомир);
Regional scientific-practical conference«Innovative experience of teachers of preschool and primary education Zhytomyr»(April 25, 2012, Zhytomyr);

Колектив кафедри дошкільної та початкової освіти щиро вітає всіх працівників дошкільних установ, що віддають щодня тепло своїх сердець дітям!
The staff of the Department of Preschool and Primary Education sincerely congratulates all preschool workers who give warmth of their hearts to children every day!

Бідняки вкрай потребують електроенергії, палива для приготування їжі, доступної охорони здоров'я, чистої води, початкової освіти та фінансових послуг.
Impoverished populations desperately require lighting, fuel for cooking, affordable and accessible health care, clean water, elementary education, and financial services.

Після закінчення початкової освіти в The Stony Brook School, християнської приватної школи в Нью-Йорку, він відвідував коледж ЛеТорно в Лонгвью, штат Техас.
After finishing his primary education at The Stony Brook School, a Christian private school in New York, he attended LeTourneau College in Longview, Texas.

Розширення і освіжити свої знання в провідних в початковій і середній школі класі з регіонально акредитованим магістра освіти в галузі початкової освіти.
Enhance and refresh your knowledge in leading in the elementary and middle school classroom with the regionally accredited Master of Education in Elementary Education.

Що стосується початкової освіти, то стаття 7 містить певні гарантії лише щодо продовження навчання мовами меншин, але це також не є перешкодою.
As regards primary education, Article 7 contains some guarantees only for the continuation of education in minority languages, but it is also not an obstacle.

Уряди повинні вжити термінових заходів для введення і забезпечення обов’язкової початкової освіти і безкоштовної середньої освіти, а також для розширення доступу дівчат до технічної освіти..
Immediate measures should be taken by Governments to introduce and implement compulsory primary education and free secondary education and to increase the access of girls to technical education..