Що таке ПОЧАТКУ ЗМАГАНЬ Англійською - Англійська переклад

• the tournament starts
• competition start

Приклади вживання Початку змагань Українська мовою та їх переклад на Англійською

За два місяці до початку змагань.
Two months prior to the competition.

Та українська збірна зазнала втрат ще до початку змагань.
The Ukrainian team suffered losses even before the start.

Хоча до початку змагань висловлювалося чимало сумнівів щодо цього.
Before we started the run there were doubts about this though.

У нас ще є кілька днів до початку змагань.
I still have a few days until the tournament starts.

Ще до початку змагань я хочу сказати вам щось важливе.
Before you get started, I want to tell you something important.

Ми з нетерпінням очікуємо початку змагань.».
We are looking forward to the start of the race.".

Тож готуйтесь, усі подробиці будуть опубліковані через кілька днів у момент початку змагань.
So get ready, we will publish all the details at the start of the competition in a few days.

Утримується з платників до початку змагань.
They will wear the jumper until the race begins.

Остаточний вибір буде зроблено шляхом онлайн-голосування 7 лютого 2011, рівно за три роки до початку змагань.
To select the mascot, an online vote will be held on February 7th, 2011, 3 years before the start of the games.

У нас ще є кілька днів до початку змагань.
You have still got a few more weeks before the tournament starts.

Зілінські був відправлений з Ігор 2016 у Ріо через позитивну пробу ще до початку змагань.
Zielinski was sent home from the Rio 2016 Games for testing positive before competition started.

Приблизно за тиждень до початку змагань вона встановила своє найкраще особисте досягнення, виконавши Олімпійський А-стандарт- 19, 05 метрів, на останньому національному турнірі з легкої атлетики, який проходив у Києві.
Nearly a week before the Games commenced, she attained a personal best and an Olympic A-standard of 19.05 metres on her last bid from the national athletics meet in Kiev.

Мало того,«енергетики» входять в список заборонених препаратів для спортсменів за три доби до початку змагань.
Moreover,"energy" is included in the list of banned drugs for athletes three days before the start of the competition.

Кількість доріжок переміщення кільця спалених кілоджоулів, кільце вправ відстежує хвилини, витрачені на вправи, а кільце стійок відстежує кількість годин, проведених стоячи принаймні одну хвилину[1]. Кільця діяльності можна ділити з іншими для порівняння даних та початку змагань, які присуджують нагороду людині, яка найбільше заповнила їх кільця протягом семи днів[2].
The move ring tracks number of kilojoules burned, the exercise ring tracks minutes spent exercising, and the stand ring tracks the number of hours spent standing for at least one minute.[1] Activity rings can be shared with others to compare data and start competitions, which give an award to the person who has filled their rings the most over a seven-day period.[2].

Якщо будь-яка країна-учасник бажає орендувати човни, вона повинна повідомити про це країні-організаторові не менше як за два місяці до початку змагань.
Should any participating Nation wish to rent boats, it should inform the organizing Nation at least two months before the competition start.

Мало того,«енергетики» входять в список заборонених препаратів для спортсменів за три доби до початку змагань.
Not only that,"energy" is included in the list of banned drugs for athletes three days before the start of the competition.

Це був перший турнір Великого шолома, у якому Марія Шарапова взяла участь як 1-ша ракетка світу, зайнявши цю позицію за тиждень до початку змагань.
This was the first Grand Slam tournament in which Maria Sharapova competed as the World No. 1, having claimed the ranking a week prior to the tournament starting.

Гравці, які приймають медикаменти та мають сумніви у своєму медичному стані, повинні звернутися за рекомендаціями до офісу ВФГ, не пізніше 30 днів до початку змагань.
Any players who are taking medication and in doubt as to their clinical status should seek advice from the EGA Office not later than 30 days before the start of the championship.

Початок змагань о 13:30.
Beginning of competition at 1:30 pm.

Початок змагань: 18:00.
The competition starts at 18:00.

Перед початком змагань кожен налаштовується по-своєму.
Before the game begins, everyone makes their character.

Постріл стартового пістолета ознаменував початок змагань.
A rifle shot signaled the beginning of the race.

Мінімальна кількість гравців, необхідних для початку змагання,- 4 учні.
The minimum number of players required in order to start a game is 4.

Зважування перед початком змагань.
Warm-up before the race start.

Що результат в командному заліку складається з суми трьох найкращих результатів серед чотирьох учасників, яких лідери команд обирали перед початком змагань.
The result in the team score consists of the sum of the three best results among the four participants that the team leaders chose before the start of the competition.

На початку змагання було визначено 472 статті, що вже існували у Вікіпедіях 39-ма мовами(у середньому 12 статей кожною мовою).
At the start of competition there were 472 Wikipedia pre-existing articles across all 39 tracked languages(an average of 12 articles per language).

Організатори серії Electric GT кілька разів відкладали початок змагань, які повинні були відбутися ще в 2017 році.
Organizers of the Electric GT series have repeatedly postponed the start of the tournament, which was scheduled for 2017.

Змагання відбуватимуться з 29-го червня 2018р. по 1 липня 2018р., початок змагань о 12 00.
Competitions will be held from June 29 till July 1, 2018. All events begin at 12:00(noon).

Тринадцять людей відновили вагу протягом шести років, а четверо стали ще важчими, ніж вони були раніше, перед початком змагання.
Regained weight within 6 years and four are even heavier than they were before the competition began.

Відповідно до«Правил Run Ukraine 2020», стартовий внесок, сплачений учасником змагання, може бути перереєстрований на іншу особу за 30 днів до початку змагання безкоштовно.
According to the Run Ukraine Regulations 2019, the entry fee paid by a participant can be transferred to another person for free until 30 days before the start of the race.