Що таке ПОЧУТТЯМ ГУМОРУ Англійською - Англійська переклад

• sense of humor
• sense of humour
• sense of mischief

Приклади вживання Почуттям гумору Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я захоплююся вашим почуттям гумору.
I adore your sense of humour.

Божевільні подарунки для людей з відмінним почуттям гумору.
Perfect gift for people with good sense of humour.

Для читачів з почуттям гумору.
For readers with a sense of humour.

Мії подобається створювати одяг з почуттям гумору.
I LOVE clothing with a sense of humour.

Розвиток викривленого почуттям гумору може бути ранньою ознакою недоумства.
Warped sense of humour could be early sign of dementia.

Я захоплююся вашим почуттям гумору.
I admire your sense of humour.

Володіє почуттям гумору і часто це почуття рятує його в моменти розчарувань.
He has a sense of humour and oftenly this sense saves him in moments of disappointments.

Будьте обережні зі своїм почуттям гумору.
Be careful with your humor.

Сміт незвичайним і часто дивним почуттям гумору довго мала тривалий ефект на літературному стилі Джулії.
Smith's unusual and often wicked sense of humour was to have a lasting effect on Julia's literary style.

Будьте обережні зі своїм почуттям гумору.
Be careful with your humour.

Але більшість дам з почуттям гумору все ж оцінили прикол і хлопець отримав номер мобільного:.
But most of the ladies with a sense of humor still appreciated the joke and the guy got a mobile number:.

Написано для людей з почуттям гумору.
It is for people with a sense of humour.

Незважаючи на високий ранг, такі люди прості і відкриті, а найчастіше оптимістичні і наділені почуттям гумору.
Despite the high rank, such people are simple and open, and often optimistic and endowed with a sense of humor.

Мії подобається створювати одяг з почуттям гумору.
Mijia likes to create clothes with a sense of humour.

Це дизайн, який поєднує велику серйозність у своїй класичній композиції з можливим мимовільним почуттям гумору.
It's a design which combines high seriousness in its classical composition with a possible unwitting sense of humour.

Спробуйте подивитися на ситуацію з почуттям гумору.
Try to look at this situation with humor.

Я незалежна, персональний супровід, якщо потрібно, з почуттям гумору, підтримаю будь-яку розмову на будь-яку тему, speak english!
I'm an independent, personal accompaniment, if necessary, with a sense of humor, I will support any conversation on any topic, speak english!

Спробуйте поглянути на цю ситуацію з почуттям гумору.
Try to look at this situation with humor.

Щоб врятуватися в невідомому і незнайомому героїні минулому, вона змушена вийти заміж за Джеймі Фрейзера, галантного шотландського воїна зі складною долею і обеззброює почуттям гумору.
To escape the unknown and unfamiliar heroine of the past, she is forced to marry Jamie Fraser, a gallant Scottish warrior with a complicated fate and disarming sense of humor.

Його виступи були просто чарівними, і він виконував їх з таким почуттям гумору і чудовим стилем.
His presentation was simply magical and he delivered it with such a sense of humour and great style.

Крос- власник телеканалу, безжальний і холоднокровний бізнесмен, з дуже жорстоким почуттям гумору.
The cross is the owner of a TV channel, a ruthless and cold-blooded businessman with a very cruel sense of humor.

Хокінг часто приписують гумору допомагає йому впоратися з його інвалідністю, і це був його почуттям гумору, що зробило його гри в серії трюків.
Hawking often credited humor with helping him deal with his disability, and it was his sense of mischief that made him game for a series of stunts.

Але його дуже любить дітвора, молодь, а також ті дорослі, які не обділені почуттям гумору.
But he is very fond of children, young people, as well as those adults who are not deprived of a sense of humor.

Вона підкорює подіуми своїм чарівним стилем"baby-doll" і дивує всіх своєю енергією, почуттям гумору, своєю зрілістю.
She lights up the catwalks with her irresistible baby-doll style, and surprises us all with her energy, her sense of humour and her maturity.

Кажуть, він не боявся висловлювати свої ідеї витонченою мовою з неймовірним розумінням музики та почуттям гумору.
He is said to have had no fear in expressing his strong ideas with elaborate language, an incredible understanding of music, and a sense of humour.

Вони дозволяють зануритися в іншу культурну середу, з її особливостями, почуттям гумору і цінностями.
They allow you to immerse yourself in another cultural environment, with its features, a sense of humor and values.

Острів Хийумаа відомий своїми маяками і незайманою природою, Горою Хрестів і почуттям гумору своїх жителів.
Hiiumaa Island, well known for its lighthouses, unspoilt nature, Hill of Crosses and the sense of humour of its inhabitants.

Острів Хийумаа відомий своїми маяками і незайманою природою, Горою Хрестів і почуттям гумору своїх жителів.
Hiiumaa on the other hand is well known for its lighthouses, unspoilt nature, Hill of crosses and the sense of humour of its inhabitants.

Але, тим не менше, більшість представників відрізняється від інших людей швидкістю розуму, хорошим почуттям гумору і граціозністю.
But, nevertheless, most of the representatives differ from other people by their quickness of mind, good sense of humor and gracefulness.