Що таке ПОШКОДЖЕНІ ДАНІ Англійською - Англійська переклад

• corrupted data
• damaged data

Приклади вживання Пошкоджені дані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Помилка сервера DBus: від допоміжної програми% 1 отримано пошкоджені дані% 2.
DBus Backend error: received corrupt data from helper %1 %2.

Як діагностувати сектори жорсткого диска або пошкоджені дані за допомогою SeaTools- відеоурок.
How to diagnose a hard disk sectors or corrupted data by SeaTools- video tutorial.

Було знайдено пошкоджені дані в торенті% 1 Добре було б перевірити цілісність даних торента.
Corrupted data has been found in the torrent %1 It would be a good idea to do a data integrity check on the torrent.

Як діагностувати сектори жорсткого диска або пошкоджені дані за допомогою SeaTools- відеоурок.
How to diagnose a hard drive or corrupt data sectors with SeaTools- video tutorial.

Якщо дані пошкоджуються так, що негайно виявити це неможливо, то ці технології збережуть пошкоджені дані.
If data becomes corrupted in a way that is not immediately detected, these technologies simply protect the corrupted data.

Він ігнорує тип даних, який означає, що він може відновити майже сильно пошкоджені дані, незважаючи на її формату.
It ignores data type which means it can recover almost any severely damaged data despite of its format.

Щоб замінити об'єкт, який містить пошкоджені дані(або в якому дані відсутні), або якщо об'єкт перестав працювати правильно, виконайте такі дії:.
To replace an object that contains bad or missing data or if the object has stopped working correctly, do the following:.

На думку Microsoft, патч Intel для Specter Variant 2 викликав несподівані помилки системи, пошкоджені дані та несподівані перезавантаження.
According to Microsoft, the Intel patch for Spectre Variant 2 has been causing unexpected system glitches, corrupted data, and unexpected reboots.

Якщо файлова система виявить пошкоджені дані, які не мають альтернативної копії для відновлення, то ReFS відразу видалить такі дані з диска.
If the file system detects damaged data which has no alternative copy for recovery, ReFS will remove such data from the disk immediately.

Com як до компонентів, розширення або інші продукти, ні автори несе відповідальність за витрати на отримання або заміна пошкоджених втрачені або пошкоджені дані.
Com 's components, extensions or other products nor shall the authors be liable for the cost of retrieving or replacing damaged lost or corrupted data.

SysDev Laboratories пропонує лінійку продуктів UFS Explorer як комплексне програмне забезпечення, яке відновлює втрачені або пошкоджені дані з максимальною ефективністю.
SysDev Laboratories offers the UFS Explorer product range as comprehensive software that restores lost or corrupted data with the maximum possible effectiveness.

Будь ласка, зрозумійте, що PowerArchiver не може відновити пошкоджені дані, замість цього він видвлить пошкоджені файли з архіву і переробить заголовкові файли, після чого архів можна буде використовувати і інші дані будуть відновлені.
Please understand that PowerArchiver can not repair corrupted data, instead it will delete corrupted files from the archive and recreate the header files so the archive can be properly used and other data can be recovered.

Active File Recovery Professional- утиліта для відновлення видалених або пошкоджених даних.
Active File Recovery- utility to recover deleted or damaged data.

Отримання пошкоджених даних.
Receiving corrupt data.

Постачальник не надає допомоги з відновленням утрачених або пошкоджених даних.
Provider is not able to provide you with any assistance in recovering lost or damaged data.

У мене був моя 1068 інструмент для ремонту, я б пішов з пошкодженими даними.
I had my 1068 repair tool I would go with corrupt the data.

Кілька версій може бути важливим, якщо ви знайдете останніх файл резервної копії показано пошкоджених даних і потрібно повернутися до навіть раніше резервну копію.
Multiple versions can be essential if you find your most recent backup shows corrupted data and you need to revert to an even earlier backup.

Ізольовані розділи підвищують безпеку даних: якщо один розділ пошкоджений, дані інших розділів залишаються незмінними.
Isolated partitions increase data safety as well- if one partition gets corrupted, data on other partitions remain intact.

Створення резервної копії бази даних для настільних комп'ютерів дає змогу відновити життєво важливих даних, коли команда« скасувати» не достатньо, щоб виправити помилку, відновлення відсутніх об'єкта або розплутування пошкоджених даних.
Creating backup copies of your desktop database helps recover your vital data when the Undo command isn't enough to fix a mistake, restore a missing object, or untangle corrupted data.

Відновлення пошкоджених даних.
Restoration of damaged data.

Витрати на відновлення втрачених або пошкоджених даних.
Costs to recover damaged or deleted data.

Після цього вона визначає загальний обсяг пошкоджених даних для відновлення.
Second, it defines the scope of damaged data for recovery.

R-Studio для Windows 8. 1- програма для віддаленого відновлення пошкоджених даних.
R-Studio for Windows 8.1- program for remote recovery of damaged data.

Нарешті, ваші дані пошкоджені і знищені.
Finally, you have your data corrupted and destroyed.

Служба розвідки Румунії вдається знайти флешку проте дані пошкоджені, тому вони надсилають її до ЦРУ.
The Romanian Intelligence Service retrieve the drive and the body, but the data is corrupted, so it is subsequently sent to the CIA.

Пошкоджені або неповні дані або помилка сервера(% 1).
Corrupted/ incomplete data or server error(%1).

Якщо дані файлу не пошкоджені, можливість відновлення файлів близька до 100%.
If file data is not damaged, the possibility of file recovery is close to 100%.

На жаль, близько двох третин шляху через 256mb SanDisk ® я отримав повідомлення"Дані пошкоджені".
Unfortunately, about two-thirds of the way through a 256mb SanDisk® I got a“Corrupted Data” message.

Перевіряє CRC ігрових даних, якщо знайдено перевірений ini-файл, щоб переконатися, що ігрові дані не пошкоджені.
GameCRCTip Checks the game data CRC if a verified ini is found to make sure that your game data isn't corrupt.