Що таке ПОШКОДЖЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• damage
• corrupt
• damaged
• corrupted
• injured
• defaced
• defective

Приклади вживання Пошкоджений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пошкоджений файл?
Corrupt file?

Загублений або пошкоджений багаж.
Lost or Damage baggage.

Пошкоджений торент.
Corrupted torrent.

Відкрито пошкоджений файл UTF- 8.
Broken UTF-8 File Opened.

Неправильна контрольна сума, файл пошкоджений.
Wrong checksum, file corrupted.

Цей блок пошкоджений або відсутній.
This block is broken or missing.

Покупець не повинен приймати пошкоджений товар.
The Buyer must not use the defective goods.

Товар пошкоджений або має дефект.
Product was damaged or had defects.

Якщо він був пошкоджений або щось….
If it was corrupted or something….

Будь-який з життєво важливих органів не був пошкоджений.
None of his vital organs was injured.

Мій товар пошкоджений- які моЇ дії?
My goods are damaged, what do I do?

Це відбувається в тому випадку, якщо файл був пошкоджений.
This occurs if the file is corrupt.

Зліва був пошкоджений сечівник.
This was an injured urethra on the left side.

Аналіз аудіофайла був невдалим. Пошкоджений файл?
Analysing the audio file failed. Corrupt file?

Знайдено пошкоджений CD- TEXT. Ігнорується.
Found corrupted CD-TEXT. Ignoring it.

Пошкоджений аортальний клапан замінили на штучний механічний.
The damaged aortic valve was replaced by an artificial mechanical.

Корабель пошкоджений, чого чекаємо?
The ship is broken, what are we waiting for?

Також пошкоджений молочний зуб може впливати на стан корінного.
Also injured milk tooth can affect the condition of the indigenous.

Найперше- цей пошкоджений мозок пацієнта з М. С.
First of all is the damage of this patient with M. S.

З повагою був одним з тільки 2 що б навіть змонтувати пошкоджений карти.
Yours was one of only 2 that would even mount the corrupted card.

Інформація про пристрій пошкоджений, будь ласка, повернути через RMA.
Device info is corrupted, please return via RMA.

Для того щоб це зробити, запустіть цю програму і знайдіть пошкоджений файл.
In order to do this, run this program and find a corrupted file.

Якщо товар був пошкоджений під час транспортування, як її вирішити?
If damage is caused during a let, how is this settled?

Можна спробувати самостійно відновити пошкоджений або старий номерний знак.
You can try to restore a damaged or old license plate yourself.

Якщо один розділ пошкоджений, інші файлові системи можуть бути не порушені.
If one partition is corrupted, other file systems may not be affected.

Будь-який продукт, на якому серійний номер був пошкоджений, змінений або видалений.
Any product on which the serial number has been defaced, modified or removed.

Була пошкоджена передня хрестоподібна зв'язка, ліва медійна надірвана пошкоджений меніск.
The anterior cruciate ligament was damaged, the left medial nerve injured meniscus.

При завантаженні Windows з'являється повідомлення:«Відсутній або пошкоджений файл ntoskrnl.
When you boot Windows error message"Missing or corrupt file ntoskrnl.