Що таке ПОШУКУ КЛІЄНТІВ Англійською - Англійська переклад

• of customer search
• finding customers
• search for clients

Приклади вживання Пошуку клієнтів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це час пошуку клієнтів.
That's the time to find customers.

Розробники створюють певного бота для пошуку клієнтів;
Developers design a special bot for customer searches;

Так само, як і не є агентським сервісом для пошуку клієнтів постачальниками послуг з перевезення.
It is also not an agency service for finding customers for Transportation service providers.

Дуже зручний сайт, з точки зору того, що я не обов'язково повинен бути в постійному пошуку клієнтів.
Very convenient site, in terms of that I do not necessarily have to be in constant search for clients.

Контакти: Один з найпоширеніших способів пошуку клієнтів це з уст в уста.
Contacts: One of the most common ways to find clients is by word of mouth.

Щоб почати працювати з бюро перекладів, розгляньте деякі з них наступних методів пошуку клієнтів:.
To begin working with translation agencies, consider some of the following techniques for finding clients:.

Ua може стати чудовою платформою для пошуку клієнтів, щоденної практики й удосконалення себе в професії.
Ua can become a great platform for searching customers, daily practice and self-improvement in the profession.

Все це тільки збільшує конкуренцію і може викликати напруженість між дизайнерами під час пошуку клієнтів і роботи.
This can increase competition and cause tension between designers in the quest for clients and work.

Автообдзвін ж міцно утримує лідерські місця за ефективністю пошуку клієнтів для будь-якого виду бізнесу.
Auto-call also firmly holds the leading positions in the effectiveness of customer search for any type of business.

Зазначених результатів ми досягли, не вдаючися до агресивного маркетингу чи активного пошуку клієнтів.
We achieved these results without resorting to aggressive marketing tactics or by actively searching for customers.

Дропшиппінг являє собою процес пошуку клієнтів на певний вид товару за допомогою використання інтернету.
Dropshipping is the process of finding customers for a certain type of product through the use of the Internet.

Презентаційний сайт для формування корпоративного іміджу компанії, пошуку клієнтів, партнерів і співробітників.
Presentation website for the formation of the company's corporate image, searching of customers, partners and employees.

Новачок в цьому напрямку взагалі повинен буде в перший час сконцентруватися на пошуку клієнтів і на зароблянні репутації, і це буде непросто, особливо якщо є кілька хороших компаній, які якісно виконують свою роботу і не перший рік існують на ринку.
A newcomer in this direction will generally have to concentrate on finding customers and earning a reputation at first, and this will not be easy, especially if there are several good companies that do their job well and have been on the market for many years.

Придбання навичок роботи з так званими важкими клієнтами- структура процесів продажів: починаючи з моменту пошуку клієнтів до побудови клієнтської мережі;
Acquire skills to work with so-called difficult customers- sales process structure: starting from the search of clients to building customer network;

А у слуги керуючої компанії, яка буде доглядати за апартаментами, допомагати в пошуку клієнтів і супроводжувати їх, обійдуться ще щонайменше в EUR300 на рік.
And the servants of the management company, which will take care of the apartment, to help in finding clients and accompany them to cost more at least EUR300 a year.

Com, Вам надається особиста, непередаваемая та неексклюзивна ліцензія на використання Даних виключно для цілей прямого маркетингу, дослідження ринку та пошуку клієнтів, у чіткій відповідності до умов Угоди.
Com, you are granted a personal, nontransferable and nonexclusive license to use the Data solely for your direct marketing, market research and customer prospecting purposes, in strict accordance with the terms of the Agreement.

Він може стати для вас або основним джерелом заробітку з нуля, або основним джерелом пошуку клієнтів, або прекрасним доповненням для вашого вже існуючого бізнесу.
It can become for you either the main source of income from scratch, or the main source of customer search, or a great addition to your existing business.

Якщо ви робите те, що ви любите і по-справжньому вірити в це, це допоможе вам через важкі часи, як люди критикують вашу ідею, будучи відхилені за кредитами, розчарування пошуку клієнтів і справу з усе те, що буде кинули на тебе.
If you are doing something that you are passionate about and truly believe in it, it will help you through the rough times like people criticizing your idea, being turned down for loans, the frustration of finding customers and dealing with all the things that will be thrown at you.

Адвокат має можливість придбати Преміум-акаунт вартістю 300 грн/місяць для більш ефективного пошуку клієнтів або сплачувати фіксовану комісію в розмірі 50 грн за кожного окремого клієнта..
A lawyer has the opportunity to purchase a Premium account worth 300 UAH/ month to more efficiently find clients or pay a fixed commission of 50 UAH. for each individual client..

Олег Рудавін, відомий фрілансер і письменник, провів тренінг«Фріланс-практикум», під час якого поділився з учасниками секретами професійного успіху та самореалізації, розповів про способи пошуку клієнтів, можливості збільшити й урізноманітнити джерела доходу тощо.
Oleg Rudavin, a well-known freelancer and writer, conducted the"Freelance Practicum" training session, where he shared the secrets of professional success and fulfillment with the participants, spoke about the ways to search for clients, opportunities to increase and diversify the sources of income, and more.

Реклама і просування це не єдині методи в пошуку клієнтів, буває так, що знайшовши людину або організацію зі схожими інтересами можна в рази підвищити ефективність свого бізнесу, коли у вас з'явиться надійний діловий партнер ви отримаєте нове джерело для збуту своєї продукції або послуг.
Advertising and promotion are not the only methods in the search for clients, it happens that by finding a person or an organization with similar interests, one can increase the efficiency of your business several times, when you have a reliable business partner you will get a new source for marketing your products or services.

Просування сайту це один з найважливіших елементів розвитку бізнесу і маркетингу, за допомогою пошуку клієнтів по їх ключових запитах в пошукових системах інтернету.
Website promotion is one of the most important elements for business development and marketing, by finding customers according to their key queries in the search engines.

Пошук клієнтів для вашого агентства.
Finding clients for your agency.

Пошук клієнтів у Фейсбук.
Finding Customers on Facebook.

Найчастіше найбільшою перешкодою для виробництва відео є пошук клієнтів.
Most often the biggest obstacle to video production is finding clients.

Пошук клієнтів та реклама навчального центру(бізнес-план).
Search for clients and advertising training center(Business Plan).

Пошук клієнтів завжди є і буде головним завданням для успішного ведення бізнесу.
Finding customers always have and will be a major challenge for the successful conduct of business.

Що ви вкладаєте чимало зусиль і в пошук клієнтів.
You put a lot of hard work into finding clients.

Активний пошук клієнтів;
Active search for clients;

Основним завданням в роботі такого бізнесу буде пошук клієнтів.
Your first challenge in this business, however, is going to be finding clients.