Що таке ПОЩАСТИЛО З Англійською - Англійська переклад

• lucky with
• were lucky with
• happy with
• was lucky with
• been lucky with
• have been blessed with
• luck with
• fortunate with

Приклади вживання Пощастило з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нам пощастило з ним.
We were lucky with him.

Не всім цього разу пощастило з уловом.
No luck with the fishing this time.

Мені пощастило з людьми.
I was lucky with people.

Звичайно, нам пощастило з акторами.
And I have often been lucky with actors.

Мені пощастило з батьками.
I was lucky with parents.

Наша група була невелика і нам пощастило з складом групи.
Our group was small and we were lucky with the group.

Мені пощастило з батьками.
I was lucky with my parents.

Пощастило з погодою, неймовірно гарна природа, чудова компанія.
Lucky with the weather, incredibly beautiful nature, great company.

Мені пощастило з чоловіком.
I was lucky with my husband.

Мені дуже пощастило з архівістом.
I am very happy with ARK.

Нам пощастило з транспортом.
We were lucky with the traffic.

Мені дуже пощастило з тренером.
I was very happy with the coach.

Нам пощастило з проведенням такого очищення.
We were lucky with our hand-cleaning.

Нам дуже пощастило з погодою.
We were very lucky with the weather.

Якщо не пощастило з ростом, не потрібно впадати у відчай!
If no luck with the growth, do not despair!

Мені дуже пощастило з тренером.
I was extremely happy with the trainer.

Мені пощастило з педагогом- геніальний Сергій Соловйов.
I was lucky with the pedagogue- the great Sergei Soloviov.

Нам дуже пощастило з акторами.
We were very lucky with the actors.

Нам пощастило з погодою і ми потрапили на красивий світанок.
We were lucky with the weather and got a beautiful sunrise.

Мені дуже пощастило з цією книгою.
I was very fortunate with this book.

Мені пощастило з дружиною, якій подобається те, чим я займаюся.
I have been blessed with wife that seems happy whatever I do.

Мені дуже пощастило з цим фільмом.
I was very fortunate with this movie.

Дуже пощастило з складом групи і звичайно ж гідом Віталієм!
Very lucky with the composition of the group and of course guide Vitaly!

Цуценяті дуже пощастило з новим господарем.
By the way, Kapakli very lucky with the new wife.

Нам дуже пощастило з погодою, видимість майже весь час була прекрасна.
We were very lucky with the weather, visibility almost all the time was fine.

Цього вихованцеві також пощастило з господарем- їм був антиквар-мільйонер Бен Реа.
This pet also lucky with the owner- they were Antiques-millionaire Ben Rea.

Мені пощастило з чоловіком.
I have been lucky with my husband.

Олдман, Джо пощастило з гаряча блондинка дитинка.
Oldman, Joe lucky with hot blonde babe.

Мені дуже пощастило з командою і з режисером.
I was very lucky with the team and director.

Нам дуже пощастило з інвесторами, вони чудові.
We were very lucky with the investors, they are awesome.