Що таке ПРАВА МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• rights may
• rights can
• permissions may

Приклади вживання Права можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці права можуть бути.
Such rights can be.

В яких випадках ці права можуть бути обмежені?
In what ways might rights be limited?

Ці права можуть бути.
These rights can be.

В яких випадках ці права можуть бути обмежені?
Under what circumstances can rights be limited?

Які права можуть обмежуватись?
Which rights can be limited?

В яких випадках ці права можуть бути обмежені?
Under what circumstances such rights might be limited?

Які права можуть бути обмежені?
Which rights can be limited?

Строки чинності авторського права можуть бути різними в різних країнах.
Copyright law may vary in different countries.

Ці права можуть бути передані.
These rights can be transmitted.

А по-друге, він/вона є також громадянином, чиї права можуть бути порушені.
But it relates to another person whose rights might be violated.

Однак, права можуть також бути суперечливими.
However, rights can also conflict.

Якщо ви будете чекати довго, Ваші права можуть випаровуватися без вас не усвідомлюючи, що сталося.
If you wait to long, your rights may evaporate without you ever realizing what happened.

Ці права можуть бути передані.
Such rights are capable of being transferred.

Суттєві права відсторонення або інші права можуть вказувати на те, що особа, яка приймає рішення, є агентом.
Substantive removal or other rights may indicate that the decision maker is an agent.

Майнові права можуть бути передані іншим особам.
Property rights can be transferred to other persons.

Права можуть ґрунтуватися на таких речах, як географія, департаменти, спільні завдання.
Rights can be based on things like geography, departments, common tasks.

Не всі такі права можуть бути застосовні у Вашій країні;
Not all such rights may be applicable in your jurisdiction;

Але в сфері індивідуальних смислів обов'язки і права можуть набувати ключові позиції для життєвих орієнтації людини.
But in the sphere of individual meanings, duties and rights can acquire key positions for the life orientation of a person.

Ці права можуть бути забезпечені лише за допомогою держави.
These individual rights could be secured only through the intervention of the state.

Громадянські права можуть бути різними в різних суспільствах та різних епохах.
Civil liberties can be different in different societies and different epochs.

Такі права можуть бути надані лише на підставі письмової угоди з відповідною Стороною.
Such rights may be granted only upon written agreement with the corresponding Party.

Це означає те, що ці права можуть бути реалізовані шляхом продажу патентних(або інших) прав чи їх ліцензування.
This means that these rights can be realized by selling the patent(or other) rights or licensing.

Ці права можуть обмежуватися лише за умови загрози національної або громадської безпеки, для запобігання заворушенням чи злочинам.
These rights may be restricted only to the threat to national or public security for prevention disorders or crime.

По-перше, існуючі громадянські і політичні права можуть бути використані окремими особами, групами і неурядовими організаціями для отримання доступу до екологічної інформації, засобів судового захисту і політичних процесів.
First, existing civil and political rights can be used to give individuals, groups and NGOs access to environmental information, judicial remedies and political processes.

Ваші права можуть бути здійснені шляхом видалення інформації, вимкнення відповідних функцій або налаштування параметрів конфіденційності на вашому продукті Huawei.
Your rights can be exercised by deleting information, disabling related functions, or setting privacy options on your Huawei product.

У деяких ситуаціях ці права можуть бути обмеженими, наприклад, якщо ми доводимо, що закон вимагає від нас обробляти ваші дані.
These rights may be limited in some situations- for example, where we can demonstrate that we have a legal requirement to process your personal information.

Політичні права можуть повноцінно служити такому принципу державносуспільних стосунків.
Political rights can make a valid contribution to these state-society relations.

(Додаткові права можуть бути написані з вимогою вилучити саме їх в деяких випадках при модифікуванні праці).
Additional permissions may be written to require their own removal in certain cases when you modify the.

(Додаткові права можуть бути написані з вимогою вилучити саме їх в деяких випадках при модифікуванні праці).
(Additional permissions may be written to require their ownremoval in certain cases when you modify the work.).

Відносно деяких сервісів ці права можуть реалізовуватися автоматично безпосередньо онлайн(управління вашим призначеним для користувача аккаунтом, управління вашими замовленнями, програма лояльності і т. д.).
For some services, these rights may be exercised directly on the website(managing your personal account, bookings, loyalty program, etc.).