Що таке ПРАВИЛЬНИЙ ПРОЕКТ Англійською - Англійська переклад

• the right project
• design right
• the correct project

Приклади вживання Правильний проект Українська мовою та їх переклад на Англійською

Правильний проект- зручний та надійний мансарда.
Proper project- a convenient and reliable attic.

Для того, щоб розробити досконалий, правильний проект, треба мати подібний документ.
In order to develop a perfect, the right project, you need to have a similar document.

А правильний проект- це безпечне будівля для дітей.
And the correct project is a secure building for children.

Ці дані допоможуть скласти правильний проект, враховуючи всі комунікаційні лінії, рельєфні переваги і недоліки.
These data will help to make the correct project, taking into account all communication lines, relief advantages and disadvantages.

Правильний проект дозволяє розміщення цих пристроїв в окремій частині, якщо відсутня можливість розмістити в окремій кімнаті.
The right design allows placement of these devices in a separate part, if there is no opportunity to place in a separate room.

Музика продовжує бути її пристрастю, але вона ще діє, якщо правильний проект приходить(щось у творчості, хоча це дуже секретно).
Music continues to be her passion, but she's open to more acting if the right project comes along( something is in the works, though it's very hush-hush).

Адже саме правильний проект- це запорука довготривалої та надійної будівлі на довгі роки.
Because it is the right project is the guarantee of a durable and reliable structure for many years.

За допомогою геодезії можна розробити правильний проект споруди, перенести його на ділянку, а також контролювати хід його реалізації.
With the help of geodesy, you can develop the correct construction project, move it to the area, as well as to monitor the progress of its implementation.

Ви дізнаєтеся про останні концепції управління програмами та портфелями, і вони розвиватимуть свої навички, щоб вибрати правильний проект у потрібний час і в правильному порядку.
You will learn latest concepts of program and portfolio management and it will develop your skills to choose the right project at the right time and in the right manner.

Завдяки статичному зондуванню можна одержати самі точні і повні відомості про характер грунту і геологічні особливості ділянки, щоб скласти правильний проект підстави.
Due to the static sensing, you can receive the most accurate and complete information about the character of the soil and geological features of the site, to be the right project for the Foundation.

Якщо Ви не зробите правильний проект бази даних на самому початку, то тоді Ви зіткнетеся з тим, що будь-які істотні зміни в структурі бази даних, які потрібно зробити, будуть чинити величезний вплив на весь проект, що значно збільшить ймовірність збільшення термінів його виконання.
If you don't take the time at the start to get the database design right, then you will find that any substantial changes in the database structures that you need to make further down the line could have a huge impact on the whole project.

Це досить важливо, тому що не маючи точної і коректної інформації щодо рельєфу місцевості і ситуації в його рамках, практично неможливо створити правильний проект і відповідно скласти кошторис.
This is quite important, because without accurate and correct information regarding the terrain and the situation within it is almost impossible to create the correct project and therefore generate a cost estimate.

Якщо Ви не зробите правильний проект бази даних на самому початку, то тоді Ви зіткнетеся з тим, що будь-які істотні зміни в структурі бази даних, які потрібно зробити, будуть чинити величезний вплив на весь проект, що значно збільшить ймовірність збільшення термінів його виконання.
Additional if you don't take time at the start to find the database design right, then you will find that any significant changes in the database structures that you should make further down the line might have an enormous effect on the whole project, and greatly increase the chances of the project timeline slipping.

Кожна виставка, до ретельного вибору сьогодні різноманітних форм типового бренд-ланцюжка, через дисплей брендового магазину, досвід роботи з продуктами та послугами, інтерпретацію бізнес-моделі та інвестиційного тренда, презентацію проекту та роудшоу, пік BBS, приєднання до громадської діяльності класу форму і приєднатися до інвесторів може швидко зрозуміти тенденції промисловості, зрозуміти успішну модель бренду, щоб відповідати їхнім інвестиційним планам, знайти правильний проект.
Every exhibition, to the careful choice nowadays various forms the typical chain brand, through the brand site store type display, product and service experience, business model and investment trend interpretation, project presentation and roadshow, peak BBS, joining the public class activities in the form and to join the investors can quickly understand industry trends, insight into the brand successful model to match their investment plans, to find the right project.

Крім того, якщо Ви не зробите правильний проект бази даних на самому початку, то тоді Ви зіткнетеся з тим, що будь-які істотні зміни в структурі бази даних, які потрібно зробити, будуть чинити величезний вплив на весь проект, що значно збільшить ймовірність збільшення термінів його виконання.
Furthermore, if you don't take the time at the start to get the database design right, then you will find that any substantial changes in the database structures that you need to make further down the line could have a huge impact on the whole project, and greatly increase the likelihood of the project timeline slipping.

Крім того, якщо Ви не зробите правильний проект бази даних на самому початку, то тоді Ви зіткнетеся з тим, що будь-які істотні зміни в структурі бази даних, які потрібно зробити, будуть чинити величезний вплив на весь проект, що значно збільшить ймовірність збільшення термінів його виконання.
Moreover, if you do not take the time at the start off to get click the up coming web page database design and style proper, then you will uncover that any substantial alterations in the database structures that you need to make further down the line could have a enormous effect on the entire project, and tremendously enhance the likelihood of the project timeline slipping. You read that proper..

До речі, за допомогою правильного проекту можна істотно знизити витрати на будівництво.
By the way, using the right project can significantly reduce construction costs.

Складання правильного проекту.
Picking the Right Project.

Починати потрібно з правильного проекту.
Getting started with the right project.

Складання правильного проекту.
Building the right draft.

Воно необхідно, в першу чергу, для розробки правильного проекту майбутньої споруди або ландшафтного дизайну.
It is necessary, first, to develop the right project future construction or landscaping.

Це дозволить вам вести ефективні проектні команди, керувати та мотивувати членів команди проекту, керувати людською взаємодією, пов'язаною з управління проектами, ефективно спілкуватися між різними зацікавленими сторонами та вибирати правильні проекти для вашого успіху в організації.
It will enable you to lead effective project teams, guide and motivate project team members, manage the human interaction involved in project management, communicate effectively across different stakeholders and select the right projects for your organizational success.

Ми віддаємо перевагу проектам, в яких є готовий сценарій пілотного епізоду та частка фінансування. Проте, ми готові долучитися і до тих, що знаходяться на ранній стадії розробки, головне- це мають бути цікаві, правильні проекти.
We prefer stories which have completed pilot scripts and some financing attached, but again, are open for the right project to become involved at an early stage.

Якщо у процесі роботи люди стають красивішими і цікавішими- проект правильний.
If in the process of work people become more beautiful and interesting- the project is right.

Навіть точне знання технології будівництва не допоможе створити правильний архітектурний проект.
Even the exact knowledge of construction technology does not help to create the right architectural project.

Правильний і точний генеральний план і проект конструкції;
Correct and accurate General plan and project design;

В першу чергу, геодезисти допомагають розробити правильний і найбільш оптимальний проект майбутньої споруди, виходячи з цільового призначення, масштабів і характеру місцевості.
First of all, surveyors help to develop the correct and the most optimal design of future structures, based on the purpose, scope and nature of the terrain.

Професійна компанія перекладу може гарантувати, що у правильного перекладача, призначеного на проект, є правильний досвід і спеціалізовані знання, щоб гарантувати, що у перекладеного документа є вищий рівень точності.
A professional translation company can ensure that the right interpreter assigned to the project has the right experience and specialized knowledge to ensure that the translated document has the highest level of accuracy.

Після правильного введення проекту машина виконує задані команди.
After the correct project input, the machine performs the given commands.