Що таке ПРАВИЛЬНОГО ЛІКУВАННЯ ТА Англійською - Англійська переклад

• the right treatment and

Приклади вживання Правильного лікування та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це- основа для правильного лікування та реабілітації.
It is the basis for correct treatment and rehabilitation.

Ключовим моментом є наявність потужної системи підтримки і отримання правильного лікування та самодопомоги для ваших потреб.
The key is to have a strong support system in place and get the right treatment for your needs.

За допомогою підтримки, правильного лікування та міцного розуміння свого розладу ви можете подолати депресію.
With assistance, the right treatment, and a solid understanding of the disorder, you can overcome anxiety.

Що більшість людей з БЛД може покращитися і вони роблять це досить швидко, і вони роблять це досить швидко за допомогою правильного лікування та підтримки.
Most people with BPD can and do get better- and they can do so fairly rapidly with the right therapy and support.

За допомогою правильного лікування та психотерапії ви можете зменшити або усунути симптоми паніки, відновити свою впевненість і повернути контроль над своїм життям.
With the right treatment and self-help, you can reduce or eliminate the symptoms, regain your confidence, and take back control of your life.

Суть полягає в тому, що більшість людей з БЛД може покращитися і вони роблять це досить швидко, і вони роблять це досить швидко за допомогою правильного лікування та підтримки.
The bottom line is that most people with BPD can and do improve- and do so quickly with the right treatments and supports.

Ці докази можуть допомогти стати на шлях правильного лікування та надавати підтримку пацієнтам, які часто повідомляють, що їх симптоми переважно психологічні.
This evidence may provide a pathway to treatments and lends support to patients who are frequently told that their symptoms are primarily psychological.

Лікарями надаються необхідні консультації та рекомендації стосовно правильного лікування та профілактики, зокрема стоматологічних захворювань.
The doctors provided the necessary advice and guidance on the appropriate treatment and disease prevention, in particular, dental diseases.

Суть полягає в тому, що більшість людей з БЛД може покращитися і вони роблять це досить швидко, і вони роблять це досить швидко за допомогою правильного лікування та підтримки.
The bottom line is that most people with BPD can and do get better- and they do so fairly rapidly with the right treatments and support.

Для людини з хорошим імунітетом захворювання коронавірусом не несе особливої небезпеки(з урахуванням правильного лікування та постійного спостереження лікарів). У зону ризику потрапляють:.
Coronavirus has no danger for people with string immunity(in case of the proper treatment and constant medical supervision). Risk zone includes:.

При правильному лікуванні та підтримці, хмари можуть бути зняті.
With the right treatment and support, the cloud can be lifted.

При правильному лікуванні та підтримці, люди з шизофренією можуть вести щасливе і цілком повноцінне життя.
With proper treatment and support, people with schizophrenia can lead a happy and completely fulfilling life.

При правильному лікуванні та самодопомозі багато людей з шизофренією можуть відновити нормальне функціонування і навіть стати безсимптомними.
With the right treatment and self-help, many people with schizophrenia are able to regain normal functioning and even become symptom-free.

Хороша новина полягає в тому, що при правильному лікуванні та підтримці більшість людей можуть повністю відновитись.
The good news is that with the right treatment and support, most people can make a full recovery.

При правильному лікуванні та підтримці, люди з шизофренією можуть вести щасливе і цілком повноцінне життя.
With the right treatment and support, a person with schizophrenia can lead a happy, fulfilling life.

При правильному лікуванні та управлінні астма не повинна ніяким чином обмежувати ваше повсякденне життя(включаючи сну).
With the right treatment and management, asthma shouldn't restrict your daily life(including your sleep) in any way.

При правильному лікування та якісному пломбуванні каналів, позбавлений пульпи зуб прослужить пацієнтові довгі роки.
With proper treatment and high-quality filling of channels, devoid of the pulp, the tooth will last the patient for years.

Хороша новина полягає в тому, що при правильному лікуванні та підтримці більшість людей можуть повністю відновитись.
The good news is that, with the proper treatment and support, most of the people can fully recover.

При забезпеченні своєчасного та правильного лікування прогноз одужання при кишкової інфекції у дитини сприятливий.
While ensuring timely and correct treatment, the prognosis in intestinal infection in child favorable.

При проведенні правильного лікування патологічний стан швидко та ефективно усувається.
When performing the correct treatment, the pathological condition is quickly and effectively eliminated.

Пошук правильного лікування- етапи відновлення, варіанти лікування та розуміння терапії.
Finding the Right Treatment- Recovery steps, treatment options, and understanding talk therapy.

Успіх лікування залежить від ранньої діагностики та правильного лікування, що у більшості випадків супроводжується введенням ботулінічного антитоксину.
The success of treatment depends on early diagnosis and proper treatment, which in most cases is accompanied by the introduction of botulinum antitoxin.

Для найкращих результатів та правильного лікування я рекомендую дотримуватися інструкцій виробника, тому лікування цим гелем триває 4 тижні, після чого ефекти стають видимими.
For best results and proper treatment, I recommend following the manufacturer's instructions, so treatment with this gel lasts 4 weeks, after which the effects become visible.

Ця інформація необхідна для вибору правильного лікування.
This information is necessary for choosing the right treatment.

Причина повинна бути позначена для правильного лікування.
The cause needs to be identified for proper treatment.

Причина повинна бути позначена для правильного лікування.
The definite cause should be known for the proper treatment.